秋怀 其五

· 韩淲

秋月从天来,照人光清寒。
起舞或四顾,夜色明飞栏。
举杯与之笑,不知颓玉山。
醉倒复自起,挥手扪天关。
衡门终局促,空戴头上冠。
焉得万里沙,校猎驰雕鞍。

简要说明

这首诗描绘了诗人在秋月照耀下的种种行为和心境,先展现了月下起舞、举杯对月的洒脱,后表达对当下局促生活的不满,渴望能在万里沙原上尽情校猎驰骋,抒发了诗人渴望自由、一展身手的豪情壮志。

逐句注释

  • “秋月从天来,照人光清寒”:
    • 字词:“清寒”,清冷、寒冷。
    • 句意:秋月从天空中洒下光辉,照在人身上带着清冷的寒意。
  • “起舞或四顾,夜色明飞栏”:
    • 字词:“四顾”,向四周看;“飞栏”,高楼上的栏杆。
    • 句意:诗人起身舞动并向四周张望,夜晚的月色照亮了高楼的栏杆。
  • “举杯与之笑,不知颓玉山”:
    • 字词:“之”,指代月亮;“颓玉山”,形容人醉倒的样子,典出《世说新语·容止》,嵇康醉酒时“若玉山之将崩”。
    • 句意:诗人举起酒杯对着月亮欢笑,不知不觉中醉倒,如同玉山崩塌。
  • “醉倒复自起,挥手扪天关”:
    • 字词:“扪”,抚摸;“天关”,天门,这里指天空极高处。
    • 句意:醉倒后又自己起身,挥手仿佛能触摸到天空的极高处。
  • “衡门终局促,空戴头上冠”:
    • 字词:“衡门”,横木为门,指简陋的房屋,代指诗人的居住环境;“局促”,狭窄、受限制;“冠”,帽子,这里可能象征着身份、地位等。
    • 句意:简陋的居所终究让人感到受限制,自己空有身份却无法施展抱负。
  • “焉得万里沙,校猎驰雕鞍”:
    • 字词:“焉得”,怎么能够得到;“万里沙”,广阔的沙漠地带,这里代表广阔的天地;“校猎”,打猎;“雕鞍”,装饰精美的马鞍。
    • 句意:怎样才能拥有广阔的天地,骑着装饰精美的马去打猎驰骋呢。

现代译文

秋月从天空洒落光辉,
清冷的光映照在人身上。
我起身舞动并环顾四周,
月色照亮了高楼的栏杆。
举起酒杯对着月亮欢笑,
不知不觉像玉山般醉倒。
醉倒后又自己站起身来,
挥手仿佛能触摸到天空。
简陋居所终究令人拘束,
空有身份却无法展抱负。
怎样才能拥有万里沙原,
骑着骏马尽情驰骋打猎。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,朝廷内部主和派势力较大,国家面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。韩淲一生仕途不顺,空有报国之志却难以实现。这首诗创作于他在日常生活中,通过描写秋月之下的种种情景,抒发了他对现状的不满和渴望一展身手的豪情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张想象:“醉倒复自起,挥手扪天关”运用夸张的手法,生动地表现出诗人醉酒后豪放不羁的状态和渴望突破现实束缚的豪情。
    • 对比:“衡门终局促,空戴头上冠”将诗人居住的局促环境与他空有的身份进行对比,突出了他内心的压抑和无奈。
  • 语言特色:语言豪放洒脱,如“起舞或四顾”“举杯与之笑”等语句,生动地描绘出诗人的行为和神态,展现出诗人豪爽的性格。同时,用词准确形象,“清寒”“明飞栏”等词语,细腻地描绘出秋月的特点和夜晚的景色。
  • 意境营造:整首诗营造出一种豪放壮阔又略带压抑的意境。诗的前半部分通过描写秋月、起舞、举杯等场景,营造出一种洒脱豪放的氛围;后半部分则通过“衡门局促”和对“万里沙”的渴望,展现出诗人内心的压抑和对自由广阔天地的向往,情景交融,使读者能够深刻感受到诗人的情感。

常见问题

《秋怀 其五》的作者和朝代是什么?

《秋怀 其五》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《秋怀 其五》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在秋月照耀下的种种行为和心境,先展现了月下起舞、举杯对月的洒脱,后表达对当下局促生活的不满,渴望能在万里沙原上尽情校猎驰骋,抒发了诗人渴望自由、一展身手的豪情壮志。

《秋怀 其五》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,朝廷内部主和派势力较大,国家面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。韩淲一生仕途不顺,空有报国之志却难以实现。这首诗创作于他在日常生活中,通过描写秋月之下的种种情景,抒发了他对现状的不满和渴望一展身手的豪情。

《秋怀 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张想象 :“醉倒复自起,挥手扪天关”运用夸张的手法,生动地表现出诗人醉酒后豪放不羁的状态和渴望突破现实束缚的豪情。 对比 :“衡门终局促,空戴头上冠”将诗人居住的局促环境与他空有的身份进行对比,突出了他内心的压抑和无奈。 语言特色 :语言豪放洒脱,如“起舞或四顾”“举杯与之笑”等语句,生动地描绘出诗人的行为和神态,展现出诗人豪爽的性格。同时,...