这首诗主要表达了诗人在雨中的感悟。前半部分描绘了清幽的环境,后半部分抒发了仕途不顺、年华老去的感慨,但最后又表达出人物命运与天运并无紧密关联的超脱态度。
雨中杂兴 其三
蛩吟四壁立,月过一窗闲。
光明动音闻,此是我家山。
才短仕固艰,气馁发亦斑。
人物与天运,初不苦相关。
光明动音闻,此是我家山。
才短仕固艰,气馁发亦斑。
人物与天运,初不苦相关。
简要说明
逐句注释
- “蛩吟四壁立,月过一窗闲”:
- 字词:“蛩”,蟋蟀;“立”,形容四壁的状态,有静止、矗立之意。
- 句意:蟋蟀在四面墙壁边吟唱,月光静静洒过窗户,显得格外闲适。
- “光明动音闻,此是我家山”:
- 字词:“光明”,指月光;“动音闻”,可以理解为月光移动时似乎能听到声响(一种通感的表达)。
- 句意:月光移动仿佛能听到声音,这就是我所熟悉的家乡之山的景象。
- “才短仕固艰,气馁发亦斑”:
- 字词:“才短”,才能不足;“仕”,仕途;“气馁”,灰心丧气。
- 句意:因为自己才能不足,所以仕途本来就艰难,灰心丧气间头发也变得斑白了。
- “人物与天运,初不苦相关”:
- 字词:“人物”,指人;“天运”,天命、命运;“初不”,根本不;“苦”,苦苦。
- 句意:人的命运与上天的安排,根本不必苦苦去关联在一起。
现代译文
蟋蟀在四面墙壁边吟唱,
月光静静洒过窗户,闲适非常。
月光移动似能听到声响,
这就是我家乡的山岗。
才能不足仕途本就艰难,
灰心丧气间头发已变得斑斑。
人的命运与上天的安排,
根本不必苦苦去纠结关联。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争不断,外部又面临着北方政权的威胁。韩淲一生仕途不顺,这首诗可能是他在经历了仕途挫折后,于雨中有感而发。他在诗中既表达了对自身境遇的感慨,也试图以一种超脱的态度来面对命运。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句通过描写蛩吟、月过等清幽之景,营造出一种宁静、闲适又略带孤寂的氛围,为后面抒发情感做铺垫。
- 直抒胸臆:“才短仕固艰,气馁发亦斑”直接表达了诗人仕途不顺、年华老去的感慨;“人物与天运,初不苦相关”则直接表明了自己对命运的超脱态度。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“蛩吟四壁立,月过一窗闲”,用简洁的语言勾勒出一幅生动的画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂又略带超脱的意境。前半部分的写景,让读者感受到一种宁静的氛围;后半部分的抒情,又让读者体会到诗人内心的复杂情感,既有对命运的无奈,又有超脱的豁达。
常见问题
《雨中杂兴 其三》的作者和朝代是什么?
《雨中杂兴 其三》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《雨中杂兴 其三》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人在雨中的感悟。前半部分描绘了清幽的环境,后半部分抒发了仕途不顺、年华老去的感慨,但最后又表达出人物命运与天运并无紧密关联的超脱态度。
《雨中杂兴 其三》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争不断,外部又面临着北方政权的威胁。韩淲一生仕途不顺,这首诗可能是他在经历了仕途挫折后,于雨中有感而发。他在诗中既表达了对自身境遇的感慨,也试图以一种超脱的态度来面对命运。
《雨中杂兴 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描写蛩吟、月过等清幽之景,营造出一种宁静、闲适又略带孤寂的氛围,为后面抒发情感做铺垫。 直抒胸臆 :“才短仕固艰,气馁发亦斑”直接表达了诗人仕途不顺、年华老去的感慨;“人物与天运,初不苦相关”则直接表明了自己对命运的超脱态度。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“蛩吟四壁立,月过...