这首诗描绘了雨中的景象和诗人的感受,展现出一种闲适惬意的生活氛围。诗人先写凉风凉雨带来的舒适,接着描写庭院中的景象,然后叙述自己身体和精神状态的变化,最后表达若有客人来访,愿意留客品茶吃瓜的友好态度,传达出诗人悠然自得、享受生活的心境。
雨中杂兴 其二
凉风固不恶,凉雨诚可佳。
庭空鸟雀至,篱破藤蔓斜。
倦体得支吾,睡眼失昏花。
门前客能来,我亦留茶瓜。
庭空鸟雀至,篱破藤蔓斜。
倦体得支吾,睡眼失昏花。
门前客能来,我亦留茶瓜。
简要说明
逐句注释
- “凉风固不恶,凉雨诚可佳”:
- 字词:“固”,本来;“不恶”,不坏;“诚”,确实。
- 句意:凉风本来就不错,凉雨确实很美好。
- “庭空鸟雀至,篱破藤蔓斜”:
- 字词:“庭空”,庭院空旷;“篱破”,篱笆破损。
- 句意:庭院空旷引来了鸟雀,篱笆破损使得藤蔓倾斜。
- “倦体得支吾,睡眼失昏花”:
- 字词:“倦体”,疲倦的身体;“支吾”,支撑,这里指得到舒缓;“失昏花”,不再昏花。
- 句意:疲倦的身体得到了舒缓,昏花的睡眼也不再模糊。
- “门前客能来,我亦留茶瓜”:
- 字词:“茶瓜”,茶和瓜,代指招待客人的物品。
- 句意:如果门前有客人到来,我也会留他喝茶吃瓜。
现代译文
凉风本来就不算坏,
凉雨确实很是美好。
庭院空旷鸟雀飞来,
篱笆破损藤蔓倾斜。
疲倦身体得以舒缓,
昏花睡眼不再模糊。
要是门前有客来访,
我也会留他品茶吃瓜。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,一生仕途不顺,后隐居信州上饶。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中所展现的闲适生活场景来看,应是他隐居期间所作。在隐居生活中,他寄情于山水自然,对日常生活中的细微之处有着敏锐的感知,通过这首诗表达了自己在平淡生活中所获得的宁静与满足。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“庭空鸟雀至”是动态描写,鸟雀的到来为寂静的庭院增添了生机;“篱破藤蔓斜”则是静态描写,描绘出篱笆和藤蔓的状态。动静结合,使画面更加生动鲜活。
- 借景抒情:诗的前四句描绘了雨中庭院的景象,通过凉风、凉雨、鸟雀、藤蔓等自然景物,营造出一种宁静、闲适的氛围,抒发了诗人内心的平静与惬意。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹,如“凉风固不恶,凉雨诚可佳”,以直白的语言表达出对凉风凉雨的喜爱之情。但又不失生动形象,“庭空鸟雀至,篱破藤蔓斜”简洁地勾勒出庭院中的画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠闲的生活意境。诗人通过对雨中庭院景象的描写以及自身状态的叙述,让读者感受到他在隐居生活中远离尘世喧嚣,享受自然与生活的美好心境,仿佛能看到诗人在雨中悠然自得的模样。
常见问题
《雨中杂兴 其二》的作者和朝代是什么?
《雨中杂兴 其二》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《雨中杂兴 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了雨中的景象和诗人的感受,展现出一种闲适惬意的生活氛围。诗人先写凉风凉雨带来的舒适,接着描写庭院中的景象,然后叙述自己身体和精神状态的变化,最后表达若有客人来访,愿意留客品茶吃瓜的友好态度,传达出诗人悠然自得、享受生活的心境。
《雨中杂兴 其二》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,一生仕途不顺,后隐居信州上饶。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中所展现的闲适生活场景来看,应是他隐居期间所作。在隐居生活中,他寄情于山水自然,对日常生活中的细微之处有着敏锐的感知,通过这首诗表达了自己在平淡生活中所获得的宁静与满足。
《雨中杂兴 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“庭空鸟雀至”是动态描写,鸟雀的到来为寂静的庭院增添了生机;“篱破藤蔓斜”则是静态描写,描绘出篱笆和藤蔓的状态。动静结合,使画面更加生动鲜活。 借景抒情 :诗的前四句描绘了雨中庭院的景象,通过凉风、凉雨、鸟雀、藤蔓等自然景物,营造出一种宁静、闲适的氛围,抒发了诗人内心的平静与惬意。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有刻意雕琢的...