雨中杂兴 其一

· 韩淲

独吟不知秋,独坐不知晚。
坐久颇撘陀,吟深或偃蹇。
栖栖与世疏,默默去道远。
澄渊无起波,长谷有绝𪩘。

简要说明

这首诗主要描述了诗人独自吟诗、独坐的状态,表达了自己与世俗疏离、距离“道”尚远的感慨,同时以“澄渊”“长谷”等景象来寄寓心境,营造出一种清幽、孤寂且带有思考意味的氛围。

逐句注释

  • “独吟不知秋,独坐不知晚”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:独自吟诗的时候没有察觉到秋天的到来,独自坐着的时候也没意识到天色已晚。
  • “坐久颇撘陀,吟深或偃蹇”:
    • 字词:“撘陀”,懒散、不振作的样子;“偃蹇”,困顿、不顺的样子。
    • 句意:坐的时间久了显得有些懒散,吟诗投入时会呈现出一种困顿的状态。
  • “栖栖与世疏,默默去道远”:
    • 字词:“栖栖”,忙碌不安的样子;“去”,距离。
    • 句意:自己忙碌却与世俗疏离,沉默无言感觉距离“道”还很遥远。
  • “澄渊无起波,长谷有绝𪩘”:
    • 字词:“澄渊”,清澈的深渊;“绝𪩘”,极高的山峰。
    • 句意:清澈的深渊不起波澜,长长的山谷中有极高的山峰。

现代译文

独自吟诗竟没发觉秋天来到,
独自闲坐也未留意天色已晚。
久坐之后不免显得慵懒倦怠,
吟诗深沉时或许会有些困蹇。
忙碌奔波却与这尘世很疏远,
默默无言感觉离道还很遥远。
清澈的深渊平静得不起波澜,
长长的山谷中矗立着绝高山。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷偏安江南。他一生仕途不顺,常以诗歌抒发自己的情感和对人生的思考。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他在雨中独自思考人生,表达自己在世俗中的孤独以及对“道”的追求和迷茫。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比映衬:前两联写自己吟诗、独坐时的状态,沉浸其中而不知时间流逝,与后两联感慨自己与世俗疏离、离道遥远形成对比,突出了内心的孤独和对人生的困惑。
    • 借景抒情:尾联“澄渊无起波,长谷有绝𪩘”,以清澈无波的深渊和高耸的山峰之景,寄寓了诗人内心的平静与对高远境界的向往,也暗示了自己在追求“道”的过程中所面临的艰难。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“独吟”“独坐”“坐久”“吟深”等表述直白简单,却生动地描绘出诗人的状态。同时用词准确,“撘陀”“偃蹇”等词形象地刻画了诗人的神态和心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。雨中诗人独自吟诗、独坐,周围是平静的深渊和高耸的山峰,给人一种远离尘世喧嚣、沉浸于自我思考的感觉,使读者能深刻感受到诗人内心的孤独与对人生的思索。

常见问题

《雨中杂兴 其一》的作者和朝代是什么?

《雨中杂兴 其一》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《雨中杂兴 其一》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人独自吟诗、独坐的状态,表达了自己与世俗疏离、距离“道”尚远的感慨,同时以“澄渊”“长谷”等景象来寄寓心境,营造出一种清幽、孤寂且带有思考意味的氛围。

《雨中杂兴 其一》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷偏安江南。他一生仕途不顺,常以诗歌抒发自己的情感和对人生的思考。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他在雨中独自思考人生,表达自己在世俗中的孤独以及对“道”的追求和迷茫。

《雨中杂兴 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比映衬 :前两联写自己吟诗、独坐时的状态,沉浸其中而不知时间流逝,与后两联感慨自己与世俗疏离、离道遥远形成对比,突出了内心的孤独和对人生的困惑。 借景抒情 :尾联“澄渊无起波,长谷有绝𪩘”,以清澈无波的深渊和高耸的山峰之景,寄寓了诗人内心的平静与对高远境界的向往,也暗示了自己在追求“道”的过程中所面临的艰难。 语言特色 :语言质朴自然,如“独...