春日杂兴 其九

· 韩淲

幽草清更佳,被花多白红。
鸟啼蝴蝶乱,村村是春风。
人无杯酒饮,不得此意融。
春过夏将至,迤逦成秋冬。

简要说明

这首诗描绘了春日乡村的美好景致,展现了幽草、繁花、啼鸟、蝴蝶等春日元素,表达了诗人对春日美景的喜爱与陶醉之情。同时,诗中也流露出时光易逝的感慨,提醒人们珍惜当下春光。

逐句注释

  • “幽草清更佳,被花多白红”:
    • 字词:“幽草”,幽静处的草;“被花”,覆盖着花,指草丛中夹杂着花朵。
    • 句意:幽静处的草更加清新宜人,草丛中夹杂着许多白色和红色的花朵。
  • “鸟啼蝴蝶乱,村村是春风”:
    • 字词:“乱”,形容蝴蝶飞舞的状态;“村村”,每一个村庄。
    • 句意:鸟儿啼鸣,蝴蝶在花丛中飞舞,每一个村庄都沐浴在春风之中。
  • “人无杯酒饮,不得此意融”:
    • 字词:“此意”,指春日美景带来的感受;“融”,融合、沉浸。
    • 句意:如果人不喝点酒,就不能完全沉浸在这春日的美好意境中。
  • “春过夏将至,迤逦成秋冬”:
    • 字词:“迤逦”,曲折连绵,这里形容时光逐渐流逝。
    • 句意:春天过去夏天就要来了,时光逐渐流逝,接着又会到秋冬季节。

现代译文

幽静处的青草格外清新,
草丛中布满了红的白的花朵。
鸟儿欢快啼鸣,蝴蝶纷飞乱舞,
每一个村庄都弥漫着春风。
若不喝点酒来助兴,
就无法完全沉浸在这春日意境里。
春天过去夏天即将来临,
时光慢慢流逝又会到秋冬之际。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,他一生仕途不顺,于是寄情山水,创作了大量描写自然景色和田园生活的诗歌。这首《春日杂兴·其九》可能是他在春日游览乡村时所作,通过对春日乡村景色的描写,抒发自己对自然的热爱和对时光流转的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“鸟啼”是听觉描写,“幽草”“被花”“蝴蝶”等是视觉描写,视听结合,全方位地展现了春日乡村的生机勃勃。
    • 借景抒情:诗的前四句描绘了春日乡村的美景,表达了诗人对春天的喜爱之情;后四句则由景入情,通过感慨时光易逝,抒发了珍惜当下的情感。
  • 语言特色:语言自然清新,简洁明快,用朴实的文字勾勒出了一幅生动的春日乡村画卷。如“幽草清更佳,被花多白红”,短短十个字就将春日草丛中的景象描绘得栩栩如生。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新、欢快而又略带惆怅的意境。前半部分描绘的春日美景充满生机与活力,而后半部分对时光流逝的感慨又为诗歌增添了一丝忧伤,使读者在感受春日美好的同时,也能体会到时光的珍贵。

常见问题

《春日杂兴 其九》的作者和朝代是什么?

《春日杂兴 其九》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《春日杂兴 其九》主要写了什么?

这首诗描绘了春日乡村的美好景致,展现了幽草、繁花、啼鸟、蝴蝶等春日元素,表达了诗人对春日美景的喜爱与陶醉之情。同时,诗中也流露出时光易逝的感慨,提醒人们珍惜当下春光。

《春日杂兴 其九》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,他一生仕途不顺,于是寄情山水,创作了大量描写自然景色和田园生活的诗歌。这首《春日杂兴·其九》可能是他在春日游览乡村时所作,通过对春日乡村景色的描写,抒发自己对自然的热爱和对时光流转的感慨。

《春日杂兴 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“鸟啼”是听觉描写,“幽草”“被花”“蝴蝶”等是视觉描写,视听结合,全方位地展现了春日乡村的生机勃勃。 借景抒情 :诗的前四句描绘了春日乡村的美景,表达了诗人对春天的喜爱之情;后四句则由景入情,通过感慨时光易逝,抒发了珍惜当下的情感。 语言特色 :语言自然清新,简洁明快,用朴实的文字勾勒出了一幅生动的春日乡村画卷。如“幽草清更佳,被...