袖手

· 韩淲

袖手坐春昼,渊渊古井水。
倦漉渊明巾,姑隠子綦几。
沉冥极颠末,昭彻贵表里。
裕矣得失心,隘哉洗其耳。

简要说明

此诗主要表达了诗人闲适、超脱的心境。诗人春日白昼里袖手而坐,以古井之水自比内心的平静,展现出一种对名利的淡泊,对世俗纷争的不屑,追求内心的澄澈与豁达。

逐句注释

  • “袖手坐春昼,渊渊古井水”:
    • 字词:“袖手”,表示闲逸、无所作为;“渊渊”,形容水静止幽深的样子。
    • 句意:在春日的白昼里,我闲适地袖手而坐,心境如同那幽深平静的古井水。
  • “倦漉渊明巾,姑隠子綦几”:
    • 字词:“漉”,过滤;“渊明巾”,东晋陶渊明所戴的头巾,这里代指像陶渊明那样的归隐生活;“子綦”,战国时楚国的贤士,“隠子綦几”表示像子綦那样隐几而坐,静修身心。
    • 句意:我已厌倦了像陶渊明那样的归隐生活方式,姑且像子綦一样隐几而坐,静修身心。
  • “沉冥极颠末,昭彻贵表里”:
    • 字词:“沉冥”,深沉冥思;“颠末”,本末、始终;“昭彻”,明澈;“表里”,内外。
    • 句意:深沉地冥思事物的本末始终,追求内心和外在都明澈透彻。
  • “裕矣得失心,隘哉洗其耳”:
    • 字词:“裕”,宽宏、豁达;“洗其耳”,相传尧想把天下让给许由,许由认为这话污染了他的耳朵,就到颍水边去洗耳,这里表示对名利的过度清高。
    • 句意:对待得失之心要豁达,那些像许由洗耳那样对名利过度清高的做法实在是狭隘啊。

现代译文

春日白昼我闲适地袖手而坐,
心境如同幽深平静的古井水。
我已厌倦了学陶渊明的归隐,
姑且像子綦一样隐几静修心。
深沉冥思事物的本末与始终,
追求内心和外在都明澈通透。
对待得失之心应豁达宽广啊,
许由洗耳那样做法实在狭隘。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断,社会矛盾尖锐。韩淲一生仕途不顺,长期隐居。这首诗可能创作于他隐居期间,在春日的闲暇时光里,诗人有感而发,通过诗歌表达自己对人生的思考和超脱的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“渊渊古井水”将诗人的心境比作古井之水,形象地表现出诗人内心的平静、深沉。
    • 用典:运用“渊明巾”“子綦几”“洗其耳”等典故,丰富了诗歌的内涵,借古人之事表达自己的思想情感,使诗歌更具文化底蕴。
  • 语言特色:语言简洁,用词精准,如“裕矣”“隘哉”等词语,鲜明地表达出诗人对得失和名利的态度。
  • 意境营造:通过春日白昼袖手而坐的场景描写,营造出一种闲适、宁静的氛围,展现出诗人超脱尘世、内心平静的意境,让读者感受到诗人豁达的人生态度。

常见问题

《袖手》的作者和朝代是什么?

《袖手》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《袖手》主要写了什么?

此诗主要表达了诗人闲适、超脱的心境。诗人春日白昼里袖手而坐,以古井之水自比内心的平静,展现出一种对名利的淡泊,对世俗纷争的不屑,追求内心的澄澈与豁达。

《袖手》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断,社会矛盾尖锐。韩淲一生仕途不顺,长期隐居。这首诗可能创作于他隐居期间,在春日的闲暇时光里,诗人有感而发,通过诗歌表达自己对人生的思考和超脱的心境。

《袖手》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“渊渊古井水”将诗人的心境比作古井之水,形象地表现出诗人内心的平静、深沉。 用典 :运用“渊明巾”“子綦几”“洗其耳”等典故,丰富了诗歌的内涵,借古人之事表达自己的思想情感,使诗歌更具文化底蕴。 语言特色 :语言简洁,用词精准,如“裕矣”“隘哉”等词语,鲜明地表达出诗人对得失和名利的态度。 意境营造 :通过春日白昼袖手而坐的场景描写,营...