这首诗是韩淲写给儿子的劝诫诗,主要强调了为人要注重诵读与实践结合,培养深厚的气质和明晰的心术,在面对贵贱变迁和是非纷争时,要保持刚正的品格。
示儿
士固贵诵说,人亦要力行。
气质到深厚,心术尤分明。
贵贱易迁变,是非多战争。
直宜刚且正,无复弱而平。
气质到深厚,心术尤分明。
贵贱易迁变,是非多战争。
直宜刚且正,无复弱而平。
简要说明
逐句注释
- “士固贵诵说,人亦要力行”:
- 字词:“士”,读书人;“固”,本来;“诵说”,诵读诗书、谈论道理;“力行”,努力实践。
- 句意:读书人本来就应该重视诵读诗书、谈论道理,做人也需要努力去实践。
- “气质到深厚,心术尤分明”:
- 字词:“气质”,人的生理、心理等素质;“心术”,指居心,一个人的道德观念。
- 句意:要让自己的气质变得深厚,内心的道德观念尤其要明晰。
- “贵贱易迁变,是非多战争”:
- 字词:“贵贱”,指地位的高低;“迁变”,变化;“是非”,对错、纷争。
- 句意:地位的高低很容易发生变化,是非对错之间常常会有纷争。
- “直宜刚且正,无复弱而平”:
- 字词:“直”,应当;“宜”,适宜;“刚”,刚强;“正”,正直;“弱而平”,软弱和平庸。
- 句意:应当保持刚强和正直,不要再软弱和平庸下去。
现代译文
读书人本来就应看重诵读诗书、谈论道理,
做人同样需要努力将所学付诸实践。
要让自己的气质变得深厚沉稳,
内心的道德观念尤其要清晰分明。
地位的高低很容易发生改变,
是非对错之间常常充满纷争。
应当保持刚强正直的品格,
不要再软弱和平庸地过日子。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,理学在当时较为盛行。他本人受儒家思想影响较深,这首诗是他以长辈的身份对儿子进行教诲,希望儿子能够成为一个有学识、有道德、有气节的人,具体创作时间虽难以确定,但体现了他一贯的思想观念和对子女的期望。
艺术赏析
- 表现手法:整首诗采用说教的方式,直接阐述道理,以理入诗,是典型的教诲诗写法。诗人将自己的人生经验和道德准则直接传达给儿子,没有过多的委婉含蓄。
- 语言特色:语言直白朴实,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,用简洁明了的语言表达深刻的道理,便于儿子理解和接受。
- 主题表达:主题鲜明,围绕着如何做人展开论述,从读书实践到气质修养,再到面对社会现实的态度,层层递进,逻辑清晰,明确地表达了诗人对儿子的期望和要求。
常见问题
《示儿》的作者和朝代是什么?
《示儿》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《示儿》主要写了什么?
这首诗是韩淲写给儿子的劝诫诗,主要强调了为人要注重诵读与实践结合,培养深厚的气质和明晰的心术,在面对贵贱变迁和是非纷争时,要保持刚正的品格。
《示儿》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,理学在当时较为盛行。他本人受儒家思想影响较深,这首诗是他以长辈的身份对儿子进行教诲,希望儿子能够成为一个有学识、有道德、有气节的人,具体创作时间虽难以确定,但体现了他一贯的思想观念和对子女的期望。
《示儿》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :整首诗采用说教的方式,直接阐述道理,以理入诗,是典型的教诲诗写法。诗人将自己的人生经验和道德准则直接传达给儿子,没有过多的委婉含蓄。 语言特色 :语言直白朴实,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,用简洁明了的语言表达深刻的道理,便于儿子理解和接受。 主题表达 :主题鲜明,围绕着如何做人展开论述,从读书实践到气质修养,再到面对社会现实的态度,层层递进,逻...