同景瑜诸人饮于横碧 其三

· 韩淲

残僧项黄槁,兀兀度朝昏。
摩指因睡眼,苦寒常闭门。
炉熏柏子香,客来忘所言。
试与之饮酒,亦尽一瓦盆。

简要说明

这首诗描绘了一位老残僧人清苦孤寂的生活状态,诗人与僧人相遇后一同饮酒,展现出一种超脱世俗言语的氛围,流露出对僧人生活的观察与一种宁静、随缘的心境。

逐句注释

  • “残僧项黄槁,兀兀度朝昏”:
    • 字词:“残僧”,年老衰弱的僧人;“项黄槁”,脖子皮肤蜡黄枯槁;“兀兀”,昏沉无知的样子,这里形容僧人生活的单调、孤寂。
    • 句意:这位年老衰弱的僧人脖子皮肤蜡黄枯槁,就这样昏昏沉沉地度过一天又一天。
  • “摩指因睡眼,苦寒常闭门”:
    • 字词:“摩指”,揉搓手指;“苦寒”,非常寒冷。
    • 句意:僧人揉搓着手指来清醒睡眼,因为天气极其寒冷所以常常闭门不出。
  • “炉熏柏子香,客来忘所言”:
    • 字词:“炉熏柏子香”,在香炉里焚烧柏子散发香气;“忘所言”,忘记要说的话。
    • 句意:香炉中焚烧着柏子散发出香气,客人来了之后大家都忘记了要说什么。
  • “试与之饮酒,亦尽一瓦盆”:
    • 字词:“之”,指代僧人;“瓦盆”,陶制的盆,这里指用瓦盆当酒杯。
    • 句意:试着和僧人一起饮酒,两人也把酒喝完了一瓦盆。

现代译文

那位年老衰弱的僧人脖子蜡黄枯槁,
昏昏沉沉地度过一个个清晨与黄昏。
揉搓手指只为了清醒一下睡眼,
因为严寒常常将房门紧紧关闭。
香炉里柏子散发着阵阵香气,
客人到来后大家都忘了说话。
试着和他一起把酒来饮,
也将一瓦盆酒全都喝干。

创作背景

韩淲生活于南宋时期,当时社会局势动荡,文化氛围中也有着对宁静、超脱境界的追求。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能是在一次外出游历中,与景瑜等人来到横碧这个地方,遇到了这位僧人,从而写下此诗,记录下与僧人相遇的这段经历和感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中对僧人形象和生活场景进行了白描式的描写,如“残僧项黄槁,兀兀度朝昏”“摩指因睡眼,苦寒常闭门”,简洁几笔就勾勒出了僧人清苦、孤寂的生活状态,给人以直观的感受。
    • 叙事与抒情结合:前几句叙事,描述僧人的生活状况,后几句则叙述与僧人饮酒的情景,在叙事中自然地流露出一种宁静、超脱的情感,如“客来忘所言”体现出一种超越言语的心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了场景和人物形象。用词精准,如“黄槁”“兀兀”等词,准确地表现出僧人的衰老和生活的单调。
  • 意境营造:通过对僧人生活场景和与僧人饮酒情景的描写,营造出一种清冷、宁静的意境。整个画面充满了一种远离尘世喧嚣的氛围,让人感受到一种超脱世俗的宁静与自在,同时也流露出诗人对这种生活状态的一种欣赏和向往。

常见问题

《同景瑜诸人饮于横碧 其三》的作者和朝代是什么?

《同景瑜诸人饮于横碧 其三》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《同景瑜诸人饮于横碧 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了一位老残僧人清苦孤寂的生活状态,诗人与僧人相遇后一同饮酒,展现出一种超脱世俗言语的氛围,流露出对僧人生活的观察与一种宁静、随缘的心境。

《同景瑜诸人饮于横碧 其三》的创作背景是什么?

韩淲生活于南宋时期,当时社会局势动荡,文化氛围中也有着对宁静、超脱境界的追求。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能是在一次外出游历中,与景瑜等人来到横碧这个地方,遇到了这位僧人,从而写下此诗,记录下与僧人相遇的这段经历和感受。

《同景瑜诸人饮于横碧 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中对僧人形象和生活场景进行了白描式的描写,如“残僧项黄槁,兀兀度朝昏”“摩指因睡眼,苦寒常闭门”,简洁几笔就勾勒出了僧人清苦、孤寂的生活状态,给人以直观的感受。 叙事与抒情结合 :前几句叙事,描述僧人的生活状况,后几句则叙述与僧人饮酒的情景,在叙事中自然地流露出一种宁静、超脱的情感,如“客来忘所言”体现出一种超越言语的心境。 语言...