这首诗描绘了诗人在十二月初一登上禅月台问梅的所见所感。诗人先写台上疏梅与野外寒力,接着展现春天从花际而来的景象,表达自己领悟到赏梅的妙处,最后以雁鸣和暮色增添了画面的悠远意境,传达出一种对自然之美的感悟与陶醉。
十二月旦禅月台问梅
山台见疏梅,野气挟寒力。
春从花际来,晃漾水南北。
吟边人已深,妙处我已得。
雁裂一声中,苍然起暮色。
春从花际来,晃漾水南北。
吟边人已深,妙处我已得。
雁裂一声中,苍然起暮色。
简要说明
逐句注释
- “山台见疏梅,野气挟寒力”:
- 字词:“山台”,指禅月台;“疏梅”,稀疏的梅花;“野气”,野外的气息;“挟”,带着。
- 句意:在禅月台上看到稀疏的梅花,野外的气息带着寒冷的力量。
- “春从花际来,晃漾水南北”:
- 字词:“花际”,花丛之间;“晃漾”,荡漾。
- 句意:春天从梅花的花丛间到来,在水的南北两岸荡漾。
- “吟边人已深,妙处我已得”:
- 字词:“吟边”,吟诗的时候;“深”,沉浸。
- 句意:在吟诗的时候人已经沉浸其中,赏梅的妙处我已经领悟到了。
- “雁裂一声中,苍然起暮色”:
- 字词:“雁裂一声”,大雁发出一声清脆的鸣叫;“苍然”,灰暗的样子。
- 句意:在大雁清脆的一声鸣叫中,灰暗的暮色渐渐升起。
现代译文
在禅月台上见到稀疏的梅花,
野外的气息裹挟着寒冷之力。
春天从梅花的花丛间悄然到来,
在河水的南北两岸荡漾开来。
吟诗之时我已深深沉醉其中,
赏梅的妙处我已经全然领会。
大雁一声清脆的鸣叫划破长空,
灰暗的暮色渐渐弥漫开来。
创作背景
韩淲是南宋诗人,一生不仕,隐居信州上饶。这首诗具体创作时间不详,但从诗题“十二月旦”可知是十二月初一。诗人登上禅月台,看到梅花,触景生情而创作此诗。当时他处于隐居状态,可能借赏梅来表达自己对自然的热爱和对闲适生活的享受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中既有对梅花、野外气息、春天、大雁、暮色等自然景象的描写,又融入了诗人自己的感受和领悟。如前两联写景,展现出一种清幽、略带寒意又充满生机的画面,后两联抒情,表达诗人沉浸其中领悟妙处的心境,景与情自然融合。
- 以动衬静:“雁裂一声中”,大雁的一声鸣叫打破了周围的寂静,更衬托出此时环境的静谧,也增添了画面的悠远感。
- 语言特色:语言简洁自然,用词精准生动。如“挟”字将野气和寒力的关系形象地表现出来,“晃漾”一词描绘出春天到来时那种灵动、活泼的感觉。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、悠远、宁静的意境。从台上的疏梅、带着寒力的野气,到春天在水间荡漾,再到雁鸣和暮色,构建出一个富有诗意的画面,让读者感受到诗人在自然中领悟到的那份宁静与美好。
常见问题
《十二月旦禅月台问梅》的作者和朝代是什么?
《十二月旦禅月台问梅》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《十二月旦禅月台问梅》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在十二月初一登上禅月台问梅的所见所感。诗人先写台上疏梅与野外寒力,接着展现春天从花际而来的景象,表达自己领悟到赏梅的妙处,最后以雁鸣和暮色增添了画面的悠远意境,传达出一种对自然之美的感悟与陶醉。
《十二月旦禅月台问梅》的创作背景是什么?
韩淲是南宋诗人,一生不仕,隐居信州上饶。这首诗具体创作时间不详,但从诗题“十二月旦”可知是十二月初一。诗人登上禅月台,看到梅花,触景生情而创作此诗。当时他处于隐居状态,可能借赏梅来表达自己对自然的热爱和对闲适生活的享受。
《十二月旦禅月台问梅》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗中既有对梅花、野外气息、春天、大雁、暮色等自然景象的描写,又融入了诗人自己的感受和领悟。如前两联写景,展现出一种清幽、略带寒意又充满生机的画面,后两联抒情,表达诗人沉浸其中领悟妙处的心境,景与情自然融合。 以动衬静 :“雁裂一声中”,大雁的一声鸣叫打破了周围的寂静,更衬托出此时环境的静谧,也增添了画面的悠远感。 语言特色 :语言简...