十月旦日过云林

· 韩淲

云林起清霜,山寒红日吹。
城郭催租日,田家获稻时。
仲尼虽少贱,李广漫多奇。
好事能相觅,茅檐曝晴曦。

简要说明

这首诗描绘了十月旦日诗人过云林时所见的景象,将云林的自然之景与城郭、田家的不同生活场景相映照,又引用古人典故,最后表达了一种悠然闲适、愿享受晴日的心境。

逐句注释

  • “云林起清霜,山寒红日吹”:
    • 字词:“云林”,云雾缭绕的山林;“清霜”,洁净的霜;“吹”,形容红日升起时如被吹拂般有动态感。
    • 句意:云雾缭绕的山林中升起了洁净的霜,山间寒冷,红日仿佛被吹拂着缓缓升起。
  • “城郭催租日,田家获稻时”:
    • 字词:“城郭”,城市;“催租”,催促缴纳租税;“田家”,农家。
    • 句意:此时城市里正是官府催促百姓缴纳租税的日子,而乡村农家正忙着收获稻谷。
  • “仲尼虽少贱,李广漫多奇”:
    • 字词:“仲尼”,孔子名丘,字仲尼;“少贱”,年少时地位低下;“李广”,西汉名将;“漫多奇”,空有许多奇特的经历和才能。
    • 句意:孔子年少时地位低下,李广空有许多奇特的经历和才能却未得封侯。
  • “好事能相觅,茅檐曝晴曦”:
    • 字词:“好事”,志趣相投的人;“相觅”,相互寻访;“曝”,晒;“晴曦”,晴天的阳光。
    • 句意:如果有志趣相投的人前来寻访,就一起在茅草屋檐下晒着晴天的阳光。

现代译文

云雾缭绕的山林中清霜泛起,
山间寒冷,红日如被轻吹升起。
城市里官府正忙着催促租税,
乡村中农家迎来稻谷的收获季。
孔子年少时也曾地位低下,
李广空有奇才却未得封侯之遇。
若有好友能前来把我寻觅,
就一同在茅檐下享受晴天的暖意。

创作背景

韩淲生活在南宋时期,社会矛盾较为复杂,一方面有外部的军事压力,另一方面内部百姓生活也受到官府赋税等的影响。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人在十月旦日经过云林时,目睹了城郭与乡村不同的景象,由此引发感慨,同时用古人典故来表达对人生际遇的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“城郭催租日,田家获稻时”将城市里催租的紧张与乡村收获的忙碌形成鲜明对比,突出了不同阶层在同一时间的不同生活状态。
    • 用典:“仲尼虽少贱,李广漫多奇”引用孔子和李广的典故,借古人的经历来表达对人生境遇的感慨,增添了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的雕琢,但却能生动地描绘出场景和表达情感,如“云林起清霜,山寒红日吹”用简洁的语言勾勒出山林清晨的景象。
  • 意境营造:通过对云林、城郭、田家等场景的描写,营造出一种既有生活现实感又带有历史沧桑感的意境。最后一句“茅檐曝晴曦”描绘出一种悠然闲适的画面,使整首诗在感慨之后又有一种超脱的心境,体现出诗人对宁静生活的向往。

常见问题

《十月旦日过云林》的作者和朝代是什么?

《十月旦日过云林》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。

《十月旦日过云林》主要写了什么?

这首诗描绘了十月旦日诗人过云林时所见的景象,将云林的自然之景与城郭、田家的不同生活场景相映照,又引用古人典故,最后表达了一种悠然闲适、愿享受晴日的心境。

《十月旦日过云林》的创作背景是什么?

韩淲生活在南宋时期,社会矛盾较为复杂,一方面有外部的军事压力,另一方面内部百姓生活也受到官府赋税等的影响。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人在十月旦日经过云林时,目睹了城郭与乡村不同的景象,由此引发感慨,同时用古人典故来表达对人生际遇的看法。

《十月旦日过云林》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“城郭催租日,田家获稻时”将城市里催租的紧张与乡村收获的忙碌形成鲜明对比,突出了不同阶层在同一时间的不同生活状态。 用典 :“仲尼虽少贱,李广漫多奇”引用孔子和李广的典故,借古人的经历来表达对人生境遇的感慨,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的雕琢,但却能生动地描绘出场景和表达情感,如“云林起清霜,山寒红日吹...