这首诗描绘了诗人在一座古寺中,在寒冷的炉边焚香、翻阅经与书的情景。展现了诗人在宁静环境里的悠然心境,表达了他忘却尘世纷扰、自得其乐、看淡世事的超脱情感。
雪观 其一
绝壑过兰若,炷熏拥寒炉。
稍收神观明,时翻经与书。
忘言忽自笑,得兴将谁拘。
雪云起冰霜,是事俱澹如。
稍收神观明,时翻经与书。
忘言忽自笑,得兴将谁拘。
雪云起冰霜,是事俱澹如。
简要说明
逐句注释
- “绝壑过兰若,炷熏拥寒炉”:
- 字词:“绝壑”,幽深的山谷;“兰若”,寺庙;“炷熏”,焚香。
- 句意:走过幽深的山谷来到寺庙,点上熏香,拥着寒冷的炉火。
- “稍收神观明,时翻经与书”:
- 字词:“稍收”,渐渐收敛;“神观”,精神和目光。
- 句意:渐渐收敛心神,目光变得清明,不时地翻阅经书和书籍。
- “忘言忽自笑,得兴将谁拘”:
- 字词:“忘言”,不说话,忘却言语;“得兴”,兴起兴致。
- 句意:默默无言时忽然自己笑了起来,有了兴致又有谁能拘束我呢。
- “雪云起冰霜,是事俱澹如”:
- 字词:“雪云”,下雪前的阴云;“是事”,所有的事情;“澹如”,淡泊、不在意的样子。
- 句意:阴云涌起带来冰霜般的寒冷,然而对于所有的事情我都淡然处之。
现代译文
走过幽深的山谷来到古寺,
点燃熏香,紧靠着冰冷的火炉。
渐渐收敛心神,目光愈发清明,
不时地翻阅着经书和书籍。
默默无言中忽然独自发笑,
兴致来了又有谁能把我约束。
阴云涌起带来冰霜般的寒意,
所有的事情我都淡然不顾。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断。韩淲一生仕途不得志,便寄情于山水、诗词。这首诗可能是他在游览深山古寺时所作,在这清幽的环境中,他暂时忘却了尘世的烦恼,用诗歌记录下了自己的心境和感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“绝壑过兰若,炷熏拥寒炉”中“过”是动态描写,“拥”是静态描写;“时翻经与书”是动态,“忘言忽自笑”则偏向静态,动静结合,生动地展现出诗人在寺庙中的活动和状态。
- 借景抒情:“雪云起冰霜”描绘了寒冷的自然景象,以此衬托诗人内心的宁静和对世事的淡泊,借景抒发了自己超脱的情感。
- 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的心境和情感。如“忘言忽自笑,得兴将谁拘”,直白地展现出诗人自得其乐的状态。
- 意境营造:通过对古寺、炉火、经书、雪云等意象的描写,营造出一种清幽、宁静、超脱的意境。让读者仿佛能感受到诗人在寒冷的寺庙中,沉浸在自己的精神世界里,看淡了世间的一切纷扰。
常见问题
《雪观 其一》的作者和朝代是什么?
《雪观 其一》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《雪观 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在一座古寺中,在寒冷的炉边焚香、翻阅经与书的情景。展现了诗人在宁静环境里的悠然心境,表达了他忘却尘世纷扰、自得其乐、看淡世事的超脱情感。
《雪观 其一》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断。韩淲一生仕途不得志,便寄情于山水、诗词。这首诗可能是他在游览深山古寺时所作,在这清幽的环境中,他暂时忘却了尘世的烦恼,用诗歌记录下了自己的心境和感悟。
《雪观 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“绝壑过兰若,炷熏拥寒炉”中“过”是动态描写,“拥”是静态描写;“时翻经与书”是动态,“忘言忽自笑”则偏向静态,动静结合,生动地展现出诗人在寺庙中的活动和状态。 借景抒情 :“雪云起冰霜”描绘了寒冷的自然景象,以此衬托诗人内心的宁静和对世事的淡泊,借景抒发了自己超脱的情感。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能...