这首诗描绘了诗人在湖寺斋居时傍晚所见之景,展现了南山寒雾、雨气笼罩林木,后又听到疏钟回荡幽谷的景象,营造出一种清幽冷寂的氛围,表达了诗人在这样的环境中享受幽独的心境。
斋居湖寺晚对南屏疏钟茂林雾气蓊然
南山起寒雾,雨气蓊林木。
但觉白漫漫,不见山下屋。
须臾逼昏黑,疏钟度幽谷。
寺冷西湖秋,斋房媚幽独。
但觉白漫漫,不见山下屋。
须臾逼昏黑,疏钟度幽谷。
寺冷西湖秋,斋房媚幽独。
简要说明
逐句注释
- “南山起寒雾,雨气蓊林木”:
- 字词:“寒雾”,寒冷的雾气;“蓊”,草木茂盛的样子,这里形容雾气笼罩。
- 句意:南山涌起寒冷的雾气,雨的湿气笼罩着林木。
- “但觉白漫漫,不见山下屋”:
- 字词:“但觉”,只觉得;“白漫漫”,形容雾气白茫茫一片。
- 句意:只感觉眼前白茫茫一片,看不见山下的房屋。
- “须臾逼昏黑,疏钟度幽谷”:
- 字词:“须臾”,片刻;“逼”,接近;“疏钟”,稀疏的钟声;“度”,穿过。
- 句意:片刻间天色接近昏黑,稀疏的钟声穿过幽深的山谷。
- “寺冷西湖秋,斋房媚幽独”:
- 字词:“寺冷”,寺院清冷;“媚”,这里有喜爱、享受之意。
- 句意:寺院在西湖的秋意中显得清冷,我在斋房中享受这份幽独。
现代译文
南山涌起寒冷的雾气,
雨的湿气笼罩着林木。
只觉眼前白茫茫一片,
看不见山下的房屋。
片刻天色接近昏黑,
稀疏钟声穿过幽谷。
寺院在西湖秋意中清冷,
我在斋房享受这份幽独。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,一生不仕,隐居信州上饶。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在湖寺斋居时所作。当时他可能在静谧的湖寺中,于傍晚时分目睹了南山的寒雾、雨气等景象,又听到疏钟之声,于是有感而发写下此诗,以表达自己隐居生活中对幽独之境的喜爱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中“南山起寒雾,雨气蓊林木”“但觉白漫漫,不见山下屋”是视觉描写,描绘出南山寒雾、雨气笼罩、视线模糊的景象;“疏钟度幽谷”则是听觉描写,以稀疏钟声穿过幽谷的声音,增添了环境的清幽与寂静,视听结合使诗歌画面更加丰富立体。
- 情景交融:前六句写景,描绘出南山寒雾、天色昏黑、疏钟幽谷等景象,营造出清冷、幽寂的氛围;后两句“寺冷西湖秋,斋房媚幽独”抒情,诗人将自己对幽独之境的喜爱融入到清冷的秋景和斋房的环境之中,景中含情,情随景生。
- 语言特色:语言简洁自然,用词精准,如“寒雾”“蓊”“白漫漫”等词语,生动形象地描绘出景色的特点,没有过多的修饰,却能让读者感受到画面的清冷与宁静。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽冷寂的意境。寒雾、雨气、昏黑的天色、疏钟以及清冷的寺院,共同构成了一个远离尘世喧嚣的世界,诗人在这样的环境中享受幽独,使诗歌充满了一种宁静、闲适的韵味。
常见问题
《斋居湖寺晚对南屏疏钟茂林雾气蓊然》的作者和朝代是什么?
《斋居湖寺晚对南屏疏钟茂林雾气蓊然》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《斋居湖寺晚对南屏疏钟茂林雾气蓊然》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在湖寺斋居时傍晚所见之景,展现了南山寒雾、雨气笼罩林木,后又听到疏钟回荡幽谷的景象,营造出一种清幽冷寂的氛围,表达了诗人在这样的环境中享受幽独的心境。
《斋居湖寺晚对南屏疏钟茂林雾气蓊然》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,一生不仕,隐居信州上饶。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在湖寺斋居时所作。当时他可能在静谧的湖寺中,于傍晚时分目睹了南山的寒雾、雨气等景象,又听到疏钟之声,于是有感而发写下此诗,以表达自己隐居生活中对幽独之境的喜爱。
《斋居湖寺晚对南屏疏钟茂林雾气蓊然》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中“南山起寒雾,雨气蓊林木”“但觉白漫漫,不见山下屋”是视觉描写,描绘出南山寒雾、雨气笼罩、视线模糊的景象;“疏钟度幽谷”则是听觉描写,以稀疏钟声穿过幽谷的声音,增添了环境的清幽与寂静,视听结合使诗歌画面更加丰富立体。 情景交融 :前六句写景,描绘出南山寒雾、天色昏黑、疏钟幽谷等景象,营造出清冷、幽寂的氛围;后两句“寺冷西湖秋,斋...