这首诗描绘了夏日午后骤雨时及雨歇后的景象,展现了山间雨景的清新与灵动。诗人在骤雨时与客谈笑,待雨稍停,打算去聆听溪水流淌的声音,表达了诗人悠然闲适的心境和对自然的喜爱之情。
午窗骤雨
日暖石础润,雷雨响空山。
草木尽披霏,云气满窗间。
我方岸帻坐,与客谈笑间。
会当乘少霁,午阴听潺湲。
草木尽披霏,云气满窗间。
我方岸帻坐,与客谈笑间。
会当乘少霁,午阴听潺湲。
简要说明
逐句注释
- “日暖石础润,雷雨响空山”:
- 字词:“石础”,柱下石礅;“响”,回荡。
- 句意:天气暖和,石礅都变得湿润起来,雷雨声在空旷的山间回荡。
- “草木尽披霏,云气满窗间”:
- 字词:“披霏”,被雨雾笼罩;“云气”,云雾。
- 句意:草木都被雨雾所笼罩,云雾弥漫在窗户之间。
- “我方岸帻坐,与客谈笑间”:
- 字词:“岸帻”,推起头巾露出前额,形容衣着简率不拘;“谈笑”,交谈欢笑。
- 句意:我正随意地坐着,和客人在谈笑之中。
- “会当乘少霁,午阴听潺湲”:
- 字词:“会当”,应当,定当;“少霁”,雨稍停;“午阴”,中午的阴凉处;“潺湲”,水流声。
- 句意:等雨稍微停一停,我要趁着中午的阴凉去聆听溪水潺潺的声音。
现代译文
天气暖和石礅都湿润了,
雷雨声在空旷山间回荡。
草木全被雨雾笼罩起来,
云雾弥漫在窗户的中间。
我正随意地坐着,
和客人谈笑风生。
等雨稍微停一停,
我要在午间阴凉处听溪水潺潺。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,他一生不仕,隐居信州上饶。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,是他隐居期间在夏日午后遇到一场骤雨时的即兴之作。他在闲适的隐居生活中,善于捕捉自然的细微变化,通过诗歌来表达自己对生活的感受和对自然的热爱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有“雷雨响空山”的听觉描写,展现出雷雨的磅礴声势;又有“草木尽披霏,云气满窗间”的视觉描写,描绘出雨雾笼罩的景象,使读者能全方位感受到骤雨时的氛围。
- 动静结合:前四句描绘了雷雨时山间的动态景色,如雷雨回荡、草木被雨雾笼罩等;后四句则写诗人与客谈笑的静态场景,以及雨歇后打算聆听溪水声的动态想法,动静结合,增添了诗歌的层次感。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹。如“我方岸帻坐,与客谈笑间”,以简洁的语言勾勒出诗人与客人随意谈笑的画面,生动地展现出诗人闲适的生活状态。
- 意境营造:通过对夏日午后骤雨景象的描写,营造出一种清新、宁静而又充满生机的意境。诗中既有雷雨时的磅礴气势,又有雨后的宁静闲适,诗人将自己融入到自然之中,使整首诗充满了生活情趣和自然之美。
常见问题
《午窗骤雨》的作者和朝代是什么?
《午窗骤雨》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《午窗骤雨》主要写了什么?
这首诗描绘了夏日午后骤雨时及雨歇后的景象,展现了山间雨景的清新与灵动。诗人在骤雨时与客谈笑,待雨稍停,打算去聆听溪水流淌的声音,表达了诗人悠然闲适的心境和对自然的喜爱之情。
《午窗骤雨》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,他一生不仕,隐居信州上饶。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,是他隐居期间在夏日午后遇到一场骤雨时的即兴之作。他在闲适的隐居生活中,善于捕捉自然的细微变化,通过诗歌来表达自己对生活的感受和对自然的热爱。
《午窗骤雨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中既有“雷雨响空山”的听觉描写,展现出雷雨的磅礴声势;又有“草木尽披霏,云气满窗间”的视觉描写,描绘出雨雾笼罩的景象,使读者能全方位感受到骤雨时的氛围。 动静结合 :前四句描绘了雷雨时山间的动态景色,如雷雨回荡、草木被雨雾笼罩等;后四句则写诗人与客谈笑的静态场景,以及雨歇后打算聆听溪水声的动态想法,动静结合,增添了诗歌的层次感。...