这首诗围绕微雨展开,描绘了微雨洒下使草木洁净的景象,诗人披衣感受微雨,身体的不适似乎也随之消失。又写到屋角鸠鸟在阴雨中鸣叫,展现其情性。最后表达自己睡醒后有感而发想要独自吟诗的心境,传达出一种闲适、惬意且对生活有所感悟的情感。
微雨
云间度微雨,沾洒草木净。
披衣未盥栉,失却体中病。
屋角鸠鸣阴,是亦彼情性。
今我睡既醒,岂不有孤咏。
披衣未盥栉,失却体中病。
屋角鸠鸣阴,是亦彼情性。
今我睡既醒,岂不有孤咏。
简要说明
逐句注释
- “云间度微雨,沾洒草木净”:
- 字词:“度”,穿过;“沾洒”,洒下、淋湿。
- 句意:微雨从云间穿过,洒落在草木上,使草木变得洁净。
- “披衣未盥栉,失却体中病”:
- 字词:“盥栉”,洗脸梳头;“病”,这里可理解为身体的不适。
- 句意:诗人披着衣服还没来得及洗脸梳头,身体的不适仿佛就已经消失了。
- “屋角鸠鸣阴,是亦彼情性”:
- 字词:“鸠”,鸠鸟;“阴”,阴天;“情性”,本性、习性。
- 句意:屋角的鸠鸟在阴天中鸣叫,这也是它们的本性使然。
- “今我睡既醒,岂不有孤咏”:
- 字词:“孤咏”,独自吟诗。
- 句意:如今我睡醒了,难道不会有感而发独自吟诗吗?
现代译文
微雨从云间洒落,
淋湿了草木,让它们变得洁净。
我披着衣服还没洗脸梳头,
身体的不适竟神奇地消失了。
屋角的鸠鸟在阴天里鸣叫,
这也是它们的天性啊。
如今我睡醒过来,
怎能没有独自吟诗的兴致呢。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,他一生不仕,隐居信州上饶。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以看出是他在日常生活中经历微雨时有感而作。他隐居的生活环境使他有更多的机会亲近自然,感受自然的细微变化,微雨这一平常的自然景象触发了他内心的感受,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的开篇描绘微雨洒下使草木洁净的景象,营造出一种清新、闲适的氛围,为后文抒发自己的感受做铺垫。通过描写鸠鸟在阴雨中鸣叫的自然之景,来表达对自然万物情性的理解,进而抒发自己内心的闲适与对生活的感悟。
- 叙事与抒情结合:诗中既有“披衣未盥栉”这样的生活叙事,又有“失却体中病”“岂不有孤咏”这样的情感抒发,将生活琐事与个人情感自然地融合在一起。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹。如“云间度微雨,沾洒草木净”用简洁的语言描绘出一幅生动的画面,让读者能够直观地感受到微雨的情景。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。微雨、洁净的草木、鸣叫的鸠鸟等元素构成了一幅自然和谐的画面,诗人身处其中,睡醒后有感而发,使整首诗充满了生活气息和悠然自得的情趣。
常见问题
《微雨》的作者和朝代是什么?
《微雨》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《微雨》主要写了什么?
这首诗围绕微雨展开,描绘了微雨洒下使草木洁净的景象,诗人披衣感受微雨,身体的不适似乎也随之消失。又写到屋角鸠鸟在阴雨中鸣叫,展现其情性。最后表达自己睡醒后有感而发想要独自吟诗的心境,传达出一种闲适、惬意且对生活有所感悟的情感。
《微雨》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,他一生不仕,隐居信州上饶。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以看出是他在日常生活中经历微雨时有感而作。他隐居的生活环境使他有更多的机会亲近自然,感受自然的细微变化,微雨这一平常的自然景象触发了他内心的感受,从而创作了此诗。
《微雨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的开篇描绘微雨洒下使草木洁净的景象,营造出一种清新、闲适的氛围,为后文抒发自己的感受做铺垫。通过描写鸠鸟在阴雨中鸣叫的自然之景,来表达对自然万物情性的理解,进而抒发自己内心的闲适与对生活的感悟。 叙事与抒情结合 :诗中既有“披衣未盥栉”这样的生活叙事,又有“失却体中病”“岂不有孤咏”这样的情感抒发,将生活琐事与个人情感自然地融合在...