这首诗描绘了雨后骤冷的萧瑟景象,抒发了诗人作为贫士的不平之志,流露出在羁旅生涯中的孤独惆怅,以及对自己一事无成的感慨与忧虑。
雨后骤冷凄然
天高气萧瑟,薄薄寒中人。
登山兮临水,贫士志不平。
惆怅徒自怜,羁旅谁友生。
申旦耿不寐,淹留可无成。
登山兮临水,贫士志不平。
惆怅徒自怜,羁旅谁友生。
申旦耿不寐,淹留可无成。
简要说明
逐句注释
- “天高气萧瑟,薄薄寒中人”:
- 字词:“萧瑟”,形容秋风吹拂树木发出的声音,这里指天气清冷、凄凉;“薄薄”,轻微的样子;“中”,侵袭。
- 句意:天空高远,天气清冷凄凉,轻微的寒意侵袭着人。
- “登山兮临水,贫士志不平”:
- 字词:“临”,面对。
- 句意:登上高山,面对流水,贫困的士人心中的志向无法平复。
- “惆怅徒自怜,羁旅谁友生”:
- 字词:“惆怅”,伤感、失意;“徒”,白白地;“羁旅”,长期寄居他乡;“友生”,朋友。
- 句意:只是白白地伤感、自我怜惜,在他乡漂泊谁来做我的朋友呢。
- “申旦耿不寐,淹留可无成”:
- 字词:“申旦”,通宵达旦;“耿”,心中不安;“淹留”,长期停留。
- 句意:通宵达旦心中不安难以入眠,长期停留在这里可能一事无成。
现代译文
天空高远,天气一片萧瑟,
轻微的寒意侵袭着我的身躯。
我登上高山,面对流水,
贫困之士的志向难以平静。
我只是白白地惆怅、自我怜惜,
在他乡漂泊又有谁能成为我的朋友。
通宵达旦我心中不安难以入睡,
长期停留在这里恐怕一事无成。
创作背景
韩淲生活在南宋时期,这一时期政治局势动荡,朝廷偏安江南,面临着北方政权的威胁。韩淲一生仕途不顺,长期处于漂泊羁旅的状态。这首诗创作于雨后骤冷之时,当时的寒冷景象触发了他内心的感慨,他借此诗抒发自己作为贫士在异乡的不平与对前途的忧虑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗开篇描绘“天高气萧瑟,薄薄寒中人”的景象,营造出一种清冷、凄凉的氛围,为下文抒发贫士的不平与惆怅之情奠定了基调。以景衬情,使情感的抒发更加自然深沉。
- 直抒胸臆:“贫士志不平”“惆怅徒自怜”“淹留可无成”等语句,直接表达了诗人内心的不平、惆怅以及对自己一事无成的担忧,让读者能够深刻感受到他的情感。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明了,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。用词通俗易懂,如“萧瑟”“薄薄”“惆怅”等,使诗歌具有很强的感染力。
- 意境营造:通过对雨后寒冷景象以及诗人自身心境的描写,营造出一种孤独、凄凉、失落的意境。登山临水的场景,进一步强化了诗人的孤独感和漂泊感,让读者仿佛能够身临其境,感受到诗人内心的痛苦与无奈。
常见问题
《雨后骤冷凄然》的作者和朝代是什么?
《雨后骤冷凄然》的作者是韩淲,页面按宋作品展示。
《雨后骤冷凄然》主要写了什么?
这首诗描绘了雨后骤冷的萧瑟景象,抒发了诗人作为贫士的不平之志,流露出在羁旅生涯中的孤独惆怅,以及对自己一事无成的感慨与忧虑。
《雨后骤冷凄然》的创作背景是什么?
韩淲生活在南宋时期,这一时期政治局势动荡,朝廷偏安江南,面临着北方政权的威胁。韩淲一生仕途不顺,长期处于漂泊羁旅的状态。这首诗创作于雨后骤冷之时,当时的寒冷景象触发了他内心的感慨,他借此诗抒发自己作为贫士在异乡的不平与对前途的忧虑。
《雨后骤冷凄然》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗开篇描绘“天高气萧瑟,薄薄寒中人”的景象,营造出一种清冷、凄凉的氛围,为下文抒发贫士的不平与惆怅之情奠定了基调。以景衬情,使情感的抒发更加自然深沉。 直抒胸臆 :“贫士志不平”“惆怅徒自怜”“淹留可无成”等语句,直接表达了诗人内心的不平、惆怅以及对自己一事无成的担忧,让读者能够深刻感受到他的情感。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明...