此诗描绘了春晚时节诗人凭栏所见的美好景致,有荡漾的水波、崔嵬的山色、如钱的青苔和残败却似锦堆的花朵,最后表达了以茶代酒的意趣,展现出诗人对眼前美景的欣赏和惬意心境。
兴阑
春晚忽凭槛,满眸佳景来。
鸭头波荡漾,螺髻色崔嵬。
苔嫩钱无数,花残锦作堆。
一瓯双井酽,何必酒盈杯。
鸭头波荡漾,螺髻色崔嵬。
苔嫩钱无数,花残锦作堆。
一瓯双井酽,何必酒盈杯。
简要说明
逐句注释
- “春晚忽凭槛,满眸佳景来”:
- 字词:“春晚”,春末;“凭槛”,靠着栏杆。
- 句意:春末的时候忽然靠着栏杆,满眼美好的景色映入眼帘。
- “鸭头波荡漾,螺髻色崔嵬”:
- 字词:“鸭头波”,形容水色如鸭头的绿色,即绿色的水波;“螺髻”,比喻山峰形状像螺壳发髻,“崔嵬”,高耸的样子。
- 句意:绿色的水波荡漾起伏,山峰颜色苍翠高耸。
- “苔嫩钱无数,花残锦作堆”:
- 字词:“苔嫩钱”,鲜嫩的青苔形状像铜钱;“锦作堆”,落花堆积如锦缎。
- 句意:鲜嫩的青苔像无数的铜钱铺满地面,残败的花朵堆积起来就像锦缎堆在一起。
- “一瓯双井酽,何必酒盈杯”:
- 字词:“瓯”,茶碗;“双井”,指双井茶,是宋代著名的茶品;“酽”,指茶味浓厚。
- 句意:喝上一碗味道浓厚的双井茶,何必一定要酒杯斟满酒呢。
现代译文
春末时分我忽然靠着栏杆,
满眼都是美好的景色呈现。
绿色的水波荡漾不停,
苍翠的山峰高耸入天。
鲜嫩的青苔如无数铜钱,
残败的花朵似锦缎堆攒。
喝上一碗浓浓的双井茶,
又何必一定要美酒盈满杯盘。
创作背景
释德洪是北宋时期的僧人、诗人。此诗创作时间不详,但从内容看是春末时节。他在寺院中生活,可能在某一日春末靠着栏杆,被眼前的美景所触动,从而写下此诗来表达自己当时的感受和心境,体现了他在清幽环境中对自然之美的敏锐感知和对生活的闲适态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中多处运用比喻的手法,如“鸭头波”将水波比作鸭头的绿色,形象地描绘出水波的颜色;“螺髻”把山峰比作螺壳发髻,生动地展现了山峰的形状;“苔嫩钱”将青苔比作铜钱,“花残锦作堆”把落花比作锦缎堆,使描写更加生动形象,让读者更易产生联想。
- 视觉描写:整首诗主要通过视觉描写来展现春晚的景色,从“满眸佳景来”开始,依次描绘了水波、山峰、青苔、落花等景色,给读者呈现出一幅色彩丰富的春末图景。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用词精准生动,如“荡漾”“崔嵬”等词,准确地表现出景物的动态和形态,使诗歌具有很强的画面感。
- 意境营造:通过对春末景色的细致描绘,营造出一种既带有春末的残败之美又充满生机的意境。最后以茶代酒的表达,进一步烘托出诗人闲适、自在的心境,使整首诗充满了禅意和生活情趣。
常见问题
《兴阑》的作者和朝代是什么?
《兴阑》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。
《兴阑》主要写了什么?
此诗描绘了春晚时节诗人凭栏所见的美好景致,有荡漾的水波、崔嵬的山色、如钱的青苔和残败却似锦堆的花朵,最后表达了以茶代酒的意趣,展现出诗人对眼前美景的欣赏和惬意心境。
《兴阑》的创作背景是什么?
释德洪是北宋时期的僧人、诗人。此诗创作时间不详,但从内容看是春末时节。他在寺院中生活,可能在某一日春末靠着栏杆,被眼前的美景所触动,从而写下此诗来表达自己当时的感受和心境,体现了他在清幽环境中对自然之美的敏锐感知和对生活的闲适态度。
《兴阑》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻的手法,如“鸭头波”将水波比作鸭头的绿色,形象地描绘出水波的颜色;“螺髻”把山峰比作螺壳发髻,生动地展现了山峰的形状;“苔嫩钱”将青苔比作铜钱,“花残锦作堆”把落花比作锦缎堆,使描写更加生动形象,让读者更易产生联想。 视觉描写 :整首诗主要通过视觉描写来展现春晚的景色,从“满眸佳景来”开始,依次描绘了水波、山峰、青苔、落...