这首诗记录了诗人与达臣知县祈雪后同游岳麓寺的经历。诗中描绘了寺内温暖的场景,如炉中红金般的炭火、窗间飘浮的烟气等,还提到在寺中铺上白布休息,最后以在寺中卧眠梦如素秋结尾,表达了诗人在此次游寺过程中所获得的宁静、闲适之感。
次韵达臣知县祈雪游岳麓寺分韵得游字
丛祠香火罢,山寺偶同游。
𬬻拨红金涌,窗空碧缕浮。
旋敷白㲲布,暖甚紫茸裘。
试作吉祥卧,梦清如素秋。
𬬻拨红金涌,窗空碧缕浮。
旋敷白㲲布,暖甚紫茸裘。
试作吉祥卧,梦清如素秋。
简要说明
逐句注释
- “丛祠香火罢,山寺偶同游”:
- 字词:“丛祠”,乡村野外的神祠;“偶”,偶然、碰巧。
- 句意:乡村神祠的祈雪香火活动结束后,我和达臣知县偶然一同到岳麓寺游玩。
- “𬬻拨红金涌,窗空碧缕浮”:
- 字词:“𬬻拨”,拨弄炉火的工具;“红金”,形容炉火燃烧时如红金般耀眼;“碧缕”,指炉中升起的烟气。
- 句意:用炉拨拨弄炉火,炉中像红金般的火焰翻滚涌起,窗外的空中有碧绿的烟气飘浮。
- “旋敷白㲲布,暖甚紫茸裘”:
- 字词:“旋”,随即;“敷”,铺设;“白㲲布”,白色的细棉布;“紫茸裘”,紫色的毛皮衣服。
- 句意:随即铺上白色的细棉布,感觉比穿着紫色的毛皮衣服还要暖和。
- “试作吉祥卧,梦清如素秋”:
- 字词:“吉祥卧”,佛教中一种标准的卧姿;“素秋”,秋天,秋天景色素淡,故云。
- 句意:试着摆出吉祥卧的姿势入睡,做的梦都像秋天一样清净。
现代译文
乡村神祠的祈雪香火结束了,
我和达臣知县偶然同去山寺游玩。
用炉拨拨动炉火,红金般的火焰翻涌,
窗户外的空中,碧绿的烟气飘浮。
随即铺上白色的细棉布,
感觉比穿着紫茸皮裘还要温暖。
试着摆出吉祥卧的姿势入眠,
梦境清净得如同素淡的秋天。
创作背景
释德洪是北宋时期的僧人,这首诗是他与达臣知县祈雪后同游岳麓寺所作。北宋时期佛教较为兴盛,僧人有较多机会与文人、官员等交往。此次祈雪活动可能是当地为了祈求降雪而举行的传统仪式,活动结束后,他们来到岳麓寺游玩,诗人便写下此诗记录此次经历。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与触觉结合:“𬬻拨红金涌,窗空碧缕浮”从视觉角度描绘了炉中火焰和窗外烟气的景象,而“暖甚紫茸裘”则从触觉方面写出了铺上白布后的温暖感受,使读者能更全面地感受寺内的环境。
- 虚实结合:前六句为实写,详细描写了游寺时的所见所感,如香火活动、炉火、烟气、白布等;最后两句“试作吉祥卧,梦清如素秋”为虚写,通过描写梦境来进一步烘托出宁静、闲适的氛围,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言简洁自然,如“旋敷”“试作”等词,直白地叙述了行为动作,没有过多的修饰,但却生动地展现出当时的情景。同时,“红金”“碧缕”等词的运用,又使诗歌具有一定的色彩感,增强了画面的美感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和且带有禅意的意境。从神祠的香火活动到山寺内温暖的场景,再到最后的梦境,诗人将自己的情感融入其中,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的清净之感,体现出佛教思想对诗人的影响。
常见问题
《次韵达臣知县祈雪游岳麓寺分韵得游字》的作者和朝代是什么?
《次韵达臣知县祈雪游岳麓寺分韵得游字》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。
《次韵达臣知县祈雪游岳麓寺分韵得游字》主要写了什么?
这首诗记录了诗人与达臣知县祈雪后同游岳麓寺的经历。诗中描绘了寺内温暖的场景,如炉中红金般的炭火、窗间飘浮的烟气等,还提到在寺中铺上白布休息,最后以在寺中卧眠梦如素秋结尾,表达了诗人在此次游寺过程中所获得的宁静、闲适之感。
《次韵达臣知县祈雪游岳麓寺分韵得游字》的创作背景是什么?
释德洪是北宋时期的僧人,这首诗是他与达臣知县祈雪后同游岳麓寺所作。北宋时期佛教较为兴盛,僧人有较多机会与文人、官员等交往。此次祈雪活动可能是当地为了祈求降雪而举行的传统仪式,活动结束后,他们来到岳麓寺游玩,诗人便写下此诗记录此次经历。
《次韵达臣知县祈雪游岳麓寺分韵得游字》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉与触觉结合 :“𬬻拨红金涌,窗空碧缕浮”从视觉角度描绘了炉中火焰和窗外烟气的景象,而“暖甚紫茸裘”则从触觉方面写出了铺上白布后的温暖感受,使读者能更全面地感受寺内的环境。 虚实结合 :前六句为实写,详细描写了游寺时的所见所感,如香火活动、炉火、烟气、白布等;最后两句“试作吉祥卧,梦清如素秋”为虚写,通过描写梦境来进一步烘托出宁静、闲适的氛围...