次韵邓公阁睡起

· 释德洪

归计寛为约,山行短作程。
旅亭惊午梦,布谷正催耕。
翰墨堪华国,云泉负此生。
一篇叙闲适,细味有余情。

简要说明

这首诗围绕诗人的旅途和感慨展开。前两联描述了诗人出行归期不定、行程短缓,在旅亭午睡被布谷鸟声惊醒的情景。后两联则表达了诗人认为翰墨能使国家增光,但自己却辜负了云泉之美,最后表示细品所写之文,能体会到其中闲适且余味悠长的情感。

逐句注释

  • “归计寛为约,山行短作程”:
    • 字词:“归计”,回家的打算;“宽为约”,把归期定得宽松;“短作程”,行程安排得短。
    • 句意:把回家的日期定得很宽松,在山中行走时行程也安排得较短。
  • “旅亭惊午梦,布谷正催耕”:
    • 字词:“旅亭”,旅途中休息的亭子;“惊午梦”,惊醒了午睡的梦;“布谷”,鸟名,叫声似“布谷”,常被认为是催耕的信号。
    • 句意:在旅亭中午睡,被布谷鸟催促耕种的叫声惊醒。
  • “翰墨堪华国,云泉负此生”:
    • 字词:“翰墨”,指文章、书法等;“华国”,使国家增添光彩;“云泉”,云雾和泉水,代指自然山水。
    • 句意:文章、书法等是能够让国家增添光彩的,可自己却辜负了一生的自然山水之缘。
  • “一篇叙闲适,细味有余情”:
    • 字词:“一篇”,指自己写的文章;“叙闲适”,描述闲适的生活;“细味”,仔细品味;“余情”,未尽的情感。
    • 句意:自己写的一篇描述闲适生活的文章,仔细品味其中还有着未尽的情感。

现代译文

把回家的计划安排得很宽松,
在山中行程也安排得短缓。
在旅亭午睡被布谷鸟声惊醒,
它正催促着人们赶快春耕。
文章书法能够让国家增光,
我却辜负了一生的山水缘。
一篇文章描述着闲适生活,
细细品味还带着余韵深情。

创作背景

释德洪是宋代僧人,一生多有游历。此诗创作的具体时间虽难以确定,但从诗中“旅亭”等内容可知,当时他正处于旅途之中。在旅途中,他可能经历了闲适的小憩,被布谷鸟声所触动,又联想到自己对翰墨和自然山水的情感,从而创作了这首诗,表达自己在旅途中的心境和感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:“旅亭惊午梦,布谷正催耕”,通过描写在旅亭午睡被布谷鸟声惊醒这一情景,借布谷鸟催耕之景,暗示了时光的流转和生活的节奏,同时也流露出诗人在旅途中的闲适与被自然唤醒的感觉。
    • 对比:“翰墨堪华国,云泉负此生”将“翰墨”对国家的贡献与自己辜负“云泉”进行对比,体现出诗人内心的矛盾与感慨,一方面认可翰墨的价值,另一方面又为没能更好地亲近自然而感到遗憾。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“归计宽为约,山行短作程”,直白地说出自己的行程安排,没有过多的修饰,但却能让读者清晰地感受到诗人的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适而又略带感慨的意境。前两联描绘出旅途中宁静闲适的画面,而后两联则在这种闲适的基础上,增添了对人生的思考和感慨,使诗歌既有生活的画面感,又有思想的深度。

常见问题

《次韵邓公阁睡起》的作者和朝代是什么?

《次韵邓公阁睡起》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《次韵邓公阁睡起》主要写了什么?

这首诗围绕诗人的旅途和感慨展开。前两联描述了诗人出行归期不定、行程短缓,在旅亭午睡被布谷鸟声惊醒的情景。后两联则表达了诗人认为翰墨能使国家增光,但自己却辜负了云泉之美,最后表示细品所写之文,能体会到其中闲适且余味悠长的情感。

《次韵邓公阁睡起》的创作背景是什么?

释德洪是宋代僧人,一生多有游历。此诗创作的具体时间虽难以确定,但从诗中“旅亭”等内容可知,当时他正处于旅途之中。在旅途中,他可能经历了闲适的小憩,被布谷鸟声所触动,又联想到自己对翰墨和自然山水的情感,从而创作了这首诗,表达自己在旅途中的心境和感慨。

《次韵邓公阁睡起》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :“旅亭惊午梦,布谷正催耕”,通过描写在旅亭午睡被布谷鸟声惊醒这一情景,借布谷鸟催耕之景,暗示了时光的流转和生活的节奏,同时也流露出诗人在旅途中的闲适与被自然唤醒的感觉。 对比 :“翰墨堪华国,云泉负此生”将“翰墨”对国家的贡献与自己辜负“云泉”进行对比,体现出诗人内心的矛盾与感慨,一方面认可翰墨的价值,另一方面又为没能更好地亲近自然...