对雪尝水饼

· 释德洪

雪粲罗敷喜,报春呈舞腰。
旋风寒正密,到地暖还消。
轻薄凌梅蘂,蹁跹搅柳条。
幽欣尝水饼,举箸一长谣。

简要说明

这首诗描绘了下雪的场景,将雪拟人化,展现出雪的活泼灵动之态。最后诗人笔锋一转,写到自己一边品尝水饼,一边悠然长歌,表达了诗人在雪中赏景、品食时的闲适愉悦之情。

逐句注释

  • “雪粲罗敷喜,报春呈舞腰”:
    • 字词:“粲”,鲜明美好的样子;“罗敷”,古代美女名,这里用罗敷代指美丽的形象;“呈舞腰”,呈现出舞动的姿态。
    • 句意:雪像美丽的罗敷一样欢快,仿佛在向人们报告春天的到来而舞动着腰肢。
  • “旋风寒正密,到地暖还消”:
    • 字词:“旋风”,回旋的风;“寒正密”,指雪在寒冷的旋风中密集地下着。
    • 句意:在回旋的寒风中雪下得正密,落到温暖的地方就渐渐消融了。
  • “轻薄凌梅蘂,蹁跹搅柳条”:
    • 字词:“轻薄”,这里形容雪的轻盈;“凌”,欺凌、压;“蹁跹”,形容雪在空中飞舞的姿态。
    • 句意:轻盈的雪似乎在欺凌梅花的花蕊,在空中蹁跹起舞还搅乱了柳树枝条。
  • “幽欣尝水饼,举箸一长谣”:
    • 字词:“幽欣”,幽静欣喜;“举箸”,拿起筷子;“长谣”,放声长歌。
    • 句意:诗人怀着幽静欣喜的心情品尝水饼,拿起筷子不禁放声长歌。

现代译文

雪像美丽的罗敷一样欢快,
仿佛报春般舞动着腰肢。
在回旋的寒风中雪密如织,
落到温暖之处便渐渐消失。
轻盈的雪似在欺凌梅蕊,
在空中蹁跹搅乱了柳丝。
我满心欣喜地品尝水饼,
拿起筷子不禁放声长歌。

创作背景

释德洪是宋代僧人,他喜爱诗词创作,善于以细腻的笔触描绘自然景象。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,是在一个下雪的日子里,诗人一边看着雪景,一边品尝水饼,有感而发创作了此诗,展现出他在日常生活中对自然之美和生活情趣的敏锐捕捉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:诗中将雪拟人化,如“雪粲罗敷喜,报春呈舞腰”“轻薄凌梅蘂,蹁跹搅柳条”,赋予雪以人的情感和动作,生动形象地展现了雪的活泼可爱,使雪的形象跃然纸上。
    • 对比手法:“旋风寒正密,到地暖还消”运用对比,写出了雪在寒冷的风中密集飘落与在温暖处消融的不同状态,增强了诗歌的层次感。
  • 语言特色:语言清新自然,活泼俏皮。像“雪粲罗敷喜”“蹁跹搅柳条”等语句,用词生动,充满了画面感,让读者能够真切地感受到雪的灵动和诗人的欢快情绪。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、欢快的意境。前六句描绘雪景,将雪的动态美展现得淋漓尽致,后两句笔锋一转,写到诗人品尝水饼、放声长歌,使景与情完美融合,让读者感受到诗人在平凡生活中所获得的乐趣和满足。

常见问题

《对雪尝水饼》的作者和朝代是什么?

《对雪尝水饼》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《对雪尝水饼》主要写了什么?

这首诗描绘了下雪的场景,将雪拟人化,展现出雪的活泼灵动之态。最后诗人笔锋一转,写到自己一边品尝水饼,一边悠然长歌,表达了诗人在雪中赏景、品食时的闲适愉悦之情。

《对雪尝水饼》的创作背景是什么?

释德洪是宋代僧人,他喜爱诗词创作,善于以细腻的笔触描绘自然景象。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,是在一个下雪的日子里,诗人一边看着雪景,一边品尝水饼,有感而发创作了此诗,展现出他在日常生活中对自然之美和生活情趣的敏锐捕捉。

《对雪尝水饼》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :诗中将雪拟人化,如“雪粲罗敷喜,报春呈舞腰”“轻薄凌梅蘂,蹁跹搅柳条”,赋予雪以人的情感和动作,生动形象地展现了雪的活泼可爱,使雪的形象跃然纸上。 对比手法 :“旋风寒正密,到地暖还消”运用对比,写出了雪在寒冷的风中密集飘落与在温暖处消融的不同状态,增强了诗歌的层次感。 语言特色 :语言清新自然,活泼俏皮。像“雪粲罗敷喜”“蹁跹搅柳...