早春

· 释德洪

山中春尚浅,风物丽烟光。
涧草殷勤绿,岩花造次香。
浮根争附络,细叶正商量。
好在幽兰径,无人亦自芳。

简要说明

此诗描绘了山中早春的景色,展现了万物在初春时节生机勃勃、竞相生长的景象,最后以幽兰无人亦自芳表达了一种不依赖外界认可、坚守自我品性的情怀。

逐句注释

  • “山中春尚浅,风物丽烟光”:
    • 字词:“春尚浅”,初春;“风物”,风景、景象;“丽”,使……美丽,这里有映照之意;“烟光”,烟雾般的春光。
    • 句意:山中还是初春时节,风景在烟雾般的春光映照下十分美丽。
  • “涧草殷勤绿,岩花造次香”:
    • 字词:“殷勤”,情意恳切,这里形容涧草努力生长变绿的样子;“造次”,匆忙、急促,这里指岩花早早地散发出香气。
    • 句意:山涧中的草努力地变绿,岩石上的花早早地散发出香气。
  • “浮根争附络,细叶正商量”:
    • 字词:“浮根”,浅根的植物;“附络”,附着攀缘;“商量”,拟人手法,形容细叶似乎在相互交流生长的事宜。
    • 句意:浅根的植物争着附着攀缘,细细的叶子好像正在相互商量着生长。
  • “好在幽兰径,无人亦自芳”:
    • 字词:“好在”,依旧美好;“幽兰”,生长在幽静处的兰花;“自芳”,独自散发香气。
    • 句意:好在那幽静的兰花小径上,兰花即使无人欣赏也独自散发着香气。

现代译文

山中还处于初春时节,
风景在春光映照下格外秀丽。
山涧的草努力地泛出绿意,
岩石上的花匆匆地散着芬芳。
浅根的植物争着攀附生长,
细细的叶子似在交流商量。
那幽静小径上的兰花真好,
无人欣赏也独自散发清香。

创作背景

释德洪是宋代僧人,这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他在山中游历,于早春时节有感而发所作。僧人生活注重内心修行与对自然的感悟,这首诗或许是他在山中体验到早春万物生机时,借景抒情,表达对自然和生命的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“涧草殷勤绿,岩花造次香”“细叶正商量”,将涧草、岩花、细叶拟人化,赋予它们人的情感和行为,生动形象地表现出早春万物生机勃勃、积极生长的状态。
    • 托物言志:最后以“好在幽兰花,无人亦自芳”借兰花独自芬芳,表达了一种不依赖外界认可、坚守自我品性的志向。
  • 语言特色:语言清新自然,用词生动活泼,如“殷勤”“造次”“商量”等词,使诗歌充满了趣味性和灵动性,将早春万物的状态描绘得栩栩如生。
  • 意境营造:诗中通过描绘山中早春的涧草、岩花、浮根、细叶、幽兰等景象,营造出一种清新、幽静且充满生机的意境。前六句展现出万物生长的热闹景象,后两句以幽兰的独自芬芳,增添了一种清幽、高洁的氛围,使整首诗意境丰富而深远。

常见问题

《早春》的作者和朝代是什么?

《早春》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《早春》主要写了什么?

此诗描绘了山中早春的景色,展现了万物在初春时节生机勃勃、竞相生长的景象,最后以幽兰无人亦自芳表达了一种不依赖外界认可、坚守自我品性的情怀。

《早春》的创作背景是什么?

释德洪是宋代僧人,这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他在山中游历,于早春时节有感而发所作。僧人生活注重内心修行与对自然的感悟,这首诗或许是他在山中体验到早春万物生机时,借景抒情,表达对自然和生命的思考。

《早春》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“涧草殷勤绿,岩花造次香”“细叶正商量”,将涧草、岩花、细叶拟人化,赋予它们人的情感和行为,生动形象地表现出早春万物生机勃勃、积极生长的状态。 托物言志 :最后以“好在幽兰花,无人亦自芳”借兰花独自芬芳,表达了一种不依赖外界认可、坚守自我品性的志向。 语言特色 :语言清新自然,用词生动活泼,如“殷勤”“造次”“商量”等词,使诗歌充满了趣...