再和复答

· 释德洪

道乡是宅扶归路,法喜为妻笑鼓盆。
蟭螟胆大敢巢蚊,游戏秋毫锋际立。
卷藏法界眼中蹲,自然函盖合乾坤。
醉里两篇开烂锦,雨前千丈挂弯霓。
杨梅卢橘恰尝时,自笑此生真逆旅。
人情何处不同巇,禅心且作絮沾泥。

简要说明

这首诗围绕道乡、佛法等内容展开,表达了诗人对佛法的领悟和豁达的人生态度。诗中运用奇特的意象和比喻,展现了超脱世俗的心境,同时提及生活中的物事,感慨人生如逆旅,以禅心应对人情的崎岖。

逐句注释

  • “道乡是宅扶归路,法喜为妻笑鼓盆”:
    • 字词:“道乡”,可能指代某种修行的境界或理念;“法喜”,指听闻佛法、修行佛法所产生的喜悦;“鼓盆”,用庄子鼓盆而歌的典故,庄子妻死,惠子吊之,庄子则方箕踞鼓盆而歌,表达对生死的豁达态度。
    • 句意:以道乡为安身之所引领回归之路,以法喜为伴,像庄子一样对生死达观而笑。
  • “蟭螟胆大敢巢蚊,游戏秋毫锋际立”:
    • 字词:“蟭螟”,一种极小的虫子;“秋毫”,鸟兽在秋天新长的细毛,比喻极微小的事物。
    • 句意:微小的蟭螟胆子大到敢在蚊子身上筑巢,能在秋毫的尖端嬉戏站立,形容其境界超脱于微小与宏大的常规认知。
  • “卷藏法界眼中蹲,自然函盖合乾坤”:
    • 字词:“法界”,佛教术语,指一切事物的现象及其本质;“函盖”,覆盖、包含。
    • 句意:将整个法界收卷隐藏在眼中,自然而然地与乾坤万物相契合。
  • “醉里两篇开烂锦,雨前千丈挂弯霓”:
    • 字词:“烂锦”,色彩绚丽的锦缎,形容诗文华美;“弯霓”,弯曲的彩虹。
    • 句意:醉中写下的两篇诗文如同绚丽的锦缎般华美,又像雨前挂着的千丈彩虹一样壮观。
  • “杨梅卢橘恰尝时,自笑此生真逆旅”:
    • 字词:“杨梅”“卢橘”,都是水果名;“逆旅”,旅店,比喻人生短暂,如同过客。
    • 句意:正值品尝杨梅、卢橘的时候,自己不禁嘲笑这一生真如匆匆过客。
  • “人情何处不同巇,禅心且作絮沾泥”:
    • 字词:“巇”,险峻、崎岖;“禅心”,指清静寂定的心境。
    • 句意:人情世故哪里不是充满崎岖呢,暂且让禅心像柳絮沾泥一样保持安定。

现代译文

以道乡为安身之处引领我回归正途,
用法喜当作伴侣,像庄子鼓盆般豁达。
微小的蟭螟竟大胆在蚊子上筑巢,
能在秋毫尖端自在嬉戏站立。
将整个法界收于眼中,
自然与乾坤万物相融契合。
醉中写下的诗文如绚丽锦缎般华美,
似雨前千丈的彩虹般壮观。
正好到了品尝杨梅和卢橘的时候,
我自嘲这一生真如匆匆过客。
人情世故处处都是崎岖难行,
暂且让禅心像柳絮沾泥般安定。

创作背景

释德洪是宋代著名诗僧,他一生与禅宗密切相关,致力于佛法的修行与传播。这首诗的具体创作时间难以确定,但结合他的身份和诗歌内容来看,应该是他在修行过程中对佛法有了深刻领悟,同时对人生有了一定感慨时所作。他可能在经历了生活中的种种,面对人情的复杂后,以诗来表达自己的心境和对佛法的坚持。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张与奇特想象:如“蟭螟胆大敢巢蚊,游戏秋毫锋际立”,运用夸张的手法和奇特的想象,以微小的蟭螟和秋毫为意象,展现出超脱常规的境界,体现了诗人对佛法高深境界的独特理解。
    • 比喻:“醉里两篇开烂锦,雨前千丈挂弯霓”,将自己醉中所作的诗文比作绚丽的锦缎和壮观的彩虹,形象地写出了诗文的华美和气势。
  • 语言特色:语言富有奇幻色彩,运用了许多佛教术语和典故,如“道乡”“法喜”“鼓盆”“法界”等,增添了诗歌的文化内涵和神秘氛围。同时,诗句简洁而富有表现力,以生动的描写传达出深刻的思想。
  • 意境营造:诗中营造出一种超脱尘世、宁静深远的意境。前半部分通过对佛法境界的描写,展现出宏大而神秘的氛围;后半部分结合生活中的物事和人情,表达出对人生的感慨和以禅心应对的态度,使整首诗既有空灵的禅意,又有现实的生活气息,情景交融,引人深思。

常见问题

《再和复答》的作者和朝代是什么?

《再和复答》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《再和复答》主要写了什么?

这首诗围绕道乡、佛法等内容展开,表达了诗人对佛法的领悟和豁达的人生态度。诗中运用奇特的意象和比喻,展现了超脱世俗的心境,同时提及生活中的物事,感慨人生如逆旅,以禅心应对人情的崎岖。

《再和复答》的创作背景是什么?

释德洪是宋代著名诗僧,他一生与禅宗密切相关,致力于佛法的修行与传播。这首诗的具体创作时间难以确定,但结合他的身份和诗歌内容来看,应该是他在修行过程中对佛法有了深刻领悟,同时对人生有了一定感慨时所作。他可能在经历了生活中的种种,面对人情的复杂后,以诗来表达自己的心境和对佛法的坚持。

《再和复答》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张与奇特想象 :如“蟭螟胆大敢巢蚊,游戏秋毫锋际立”,运用夸张的手法和奇特的想象,以微小的蟭螟和秋毫为意象,展现出超脱常规的境界,体现了诗人对佛法高深境界的独特理解。 比喻 :“醉里两篇开烂锦,雨前千丈挂弯霓”,将自己醉中所作的诗文比作绚丽的锦缎和壮观的彩虹,形象地写出了诗文的华美和气势。 语言特色 :语言富有奇幻色彩,运用了许多佛教术语和典...