白日有闲吏青原无惰民为韵奉寄李成德十首 其九

· 释德洪

深原晓犁耕,隔谿夜舂簸。
竹间伊余行,童稚供日课。
入境观化风,亲视民勤惰。

简要说明

此诗描绘了乡村的生活场景,展现了清晨耕地、夜晚舂米的勤劳景象,还描述了诗人在竹间行走,孩童诵读日课的画面,最后表明要深入地方观察风俗教化,考察百姓的勤惰,表达了对乡村生活的关注以及对民风教化的重视。

逐句注释

  • “深原晓犁耕,隔谿夜舂簸”:
    • 字词:“深原”,幽深的原野;“犁耕”,用犁耕地;“谿”,同“溪”;“舂簸”,舂米和簸谷,是加工粮食的工序。
    • 句意:清晨时分,人们在幽深的原野里用犁耕地,夜晚隔着溪流能听到舂米和簸谷的声音。
  • “竹间伊余行,童稚供日课”:
    • 字词:“伊余”,我;“供日课”,完成每日的功课,这里指孩童诵读学习。
    • 句意:我在竹林间行走,看到孩童们正在完成每日的学习任务。
  • “入境观化风,亲视民勤惰”:
    • 字词:“入境”,进入一个地方;“化风”,风俗教化。
    • 句意:进入这个地方观察当地的风俗教化,亲自查看百姓是勤劳还是懒惰。

现代译文

清晨,幽深的原野里有人在耕地,
夜晚,隔着溪流传来舂米簸谷声。
我在竹林间悠然地漫步前行,
看到孩童们正忙着完成日课。
我来到此地观察风俗教化,
亲自去了解百姓的勤惰情况。

创作背景

释德洪是北宋时期的僧人,这首诗具体创作时间不详。北宋时期,佛教较为兴盛,僧人也有机会接触社会各层面。释德洪可能是在云游过程中,深入乡村,看到乡村百姓的生活场景和孩童的学习情况,有感而发创作此诗,以表达对乡村生活和民风教化的关注。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中用简洁的语言描绘乡村生活场景,如“深原晓犁耕,隔谿夜舂簸”“竹间伊余行,童稚供日课”,不加过多修饰,却生动地展现出乡村生活的画面,使读者有身临其境之感。
    • 情景交融:诗人在描述乡村生活场景的同时,融入了自己的观察和思考。前四句写景,后两句抒情,通过对乡村景象的描写,自然地引出自己对民风教化的关注,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能准确地传达出乡村生活的质朴与宁静,以及诗人对乡村的观察和感受。
  • 意境营造:通过对乡村清晨耕地、夜晚舂米、竹林间孩童学习等场景的描写,营造出一种宁静、祥和且充满生机的乡村意境,同时也体现出乡村百姓勤劳质朴的生活氛围,为后面诗人表达关注民风教化的主旨做了铺垫。

常见问题

《白日有闲吏青原无惰民为韵奉寄李成德十首 其九》的作者和朝代是什么?

《白日有闲吏青原无惰民为韵奉寄李成德十首 其九》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《白日有闲吏青原无惰民为韵奉寄李成德十首 其九》主要写了什么?

此诗描绘了乡村的生活场景,展现了清晨耕地、夜晚舂米的勤劳景象,还描述了诗人在竹间行走,孩童诵读日课的画面,最后表明要深入地方观察风俗教化,考察百姓的勤惰,表达了对乡村生活的关注以及对民风教化的重视。

《白日有闲吏青原无惰民为韵奉寄李成德十首 其九》的创作背景是什么?

释德洪是北宋时期的僧人,这首诗具体创作时间不详。北宋时期,佛教较为兴盛,僧人也有机会接触社会各层面。释德洪可能是在云游过程中,深入乡村,看到乡村百姓的生活场景和孩童的学习情况,有感而发创作此诗,以表达对乡村生活和民风教化的关注。

《白日有闲吏青原无惰民为韵奉寄李成德十首 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中用简洁的语言描绘乡村生活场景,如“深原晓犁耕,隔谿夜舂簸”“竹间伊余行,童稚供日课”,不加过多修饰,却生动地展现出乡村生活的画面,使读者有身临其境之感。 情景交融 :诗人在描述乡村生活场景的同时,融入了自己的观察和思考。前四句写景,后两句抒情,通过对乡村景象的描写,自然地引出自己对民风教化的关注,景中含情,情由景生。 语言特色...