这首诗是释德洪和友人有关水帘洞诗作的唱和之作。诗中表达了诗人对友人诗歌的高度赞赏,描述了自己读诗时神思豁然、精神倾倒的状态,想象友人作诗时如风雨雷霆般的气势。
次韵游水帘洞
清夜读君诗,思豁神亦倾。
岂惟折幔幢,要已倒降旌。
重哦水帘句,纤秾开画屏。
想见落笔时,绕纸走风霆。
岂惟折幔幢,要已倒降旌。
重哦水帘句,纤秾开画屏。
想见落笔时,绕纸走风霆。
简要说明
逐句注释
- “清夜读君诗,思豁神亦倾”:
- 字词:“清夜”,清静的夜晚;“豁”,开阔;“倾”,倾倒。
- 句意:在清静的夜晚读你的诗,我的思绪豁然开朗,精神也为之倾倒。
- “岂惟折幔幢,要已倒降旌”:
- 字词:“幔幢”,帐幕和旗帜,这里指代军队的仪仗;“降旌”,投降的旗帜。
- 句意:读你的诗哪里只是让我折服,简直就像让我这方的军队彻底溃败投降。
- “重哦水帘句,纤秾开画屏”:
- 字词:“哦”,吟咏;“纤秾”,指诗歌辞藻的细腻华丽;“画屏”,如画的屏风,这里比喻诗歌展现出的画面。
- 句意:再次吟咏你关于水帘洞的诗句,那细腻华丽的辞藻就像展开了一幅如画的屏风。
- “想见落笔时,绕纸走风霆”:
- 字词:“绕”,同“绕”;“风霆”,风雨雷霆。
- 句意:可以想象你落笔写诗的时候,就像风雨雷霆环绕在纸张周围,气势非凡。
现代译文
在清静的夜晚我读你的诗,
思绪豁然开朗精神也倾倒。
读诗岂止让我彻底被折服,
就像军队溃败投降的模样。
再次吟咏你水帘洞的诗句,
细腻辞藻展开如画的屏风。
可以想象你落笔写诗时候,
风雨雷霆环绕纸张气势强。
创作背景
释德洪生活在北宋时期,他与当时不少文人墨客有交往唱和。这首诗是他读到友人描写水帘洞的诗作后,有感而发写下的和诗。具体的创作时间和这位友人的身份,目前没有明确记载,但从诗中可以看出他对友人诗作的由衷赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“岂惟折幔幢,要已倒降旌”运用夸张的手法,将读诗时被折服的程度夸大,形象地表达出诗人对友人诗歌的高度赞赏。
- 想象:“想见落笔时,绕纸走风霆”通过想象友人写诗时的情景,侧面烘托出友人诗歌气势磅礴、笔力雄健。
- 语言特色:语言生动形象,“纤秾开画屏”用“纤秾”形容诗歌辞藻,“开画屏”将诗歌呈现出的画面感描绘得十分具体。
- 情感表达:整首诗情感真挚,通过一系列的描写,直接而强烈地表达了诗人对友人诗歌的赞美之情,使读者能深刻感受到诗人对友人诗作的欣赏与钦佩。
常见问题
《次韵游水帘洞》的作者和朝代是什么?
《次韵游水帘洞》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。
《次韵游水帘洞》主要写了什么?
这首诗是释德洪和友人有关水帘洞诗作的唱和之作。诗中表达了诗人对友人诗歌的高度赞赏,描述了自己读诗时神思豁然、精神倾倒的状态,想象友人作诗时如风雨雷霆般的气势。
《次韵游水帘洞》的创作背景是什么?
释德洪生活在北宋时期,他与当时不少文人墨客有交往唱和。这首诗是他读到友人描写水帘洞的诗作后,有感而发写下的和诗。具体的创作时间和这位友人的身份,目前没有明确记载,但从诗中可以看出他对友人诗作的由衷赞美。
《次韵游水帘洞》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“岂惟折幔幢,要已倒降旌”运用夸张的手法,将读诗时被折服的程度夸大,形象地表达出诗人对友人诗歌的高度赞赏。 想象 :“想见落笔时,绕纸走风霆”通过想象友人写诗时的情景,侧面烘托出友人诗歌气势磅礴、笔力雄健。 语言特色 :语言生动形象,“纤秾开画屏”用“纤秾”形容诗歌辞藻,“开画屏”将诗歌呈现出的画面感描绘得十分具体。 情感表达 :整首诗...