次韵周达道运句

· 释德洪

大泽深壑间,难藏舟与山。
此身唾雾中,安得长朱颜。
讲公如夙昔,娄永尝追攀。
定作瓮中画,磨衲映青纶。

简要说明

这首诗围绕人生境遇与友情展开。前半部分感慨人生易逝,身处世间难以长久保持青春容颜;后半部分提及与讲公的情谊,想象与友人相处时的画面,整体传达出对时光的感慨和对友情的珍视。

逐句注释

  • “大泽深壑间,难藏舟与山”:
    • 字词:“大泽”,大的湖泽;“壑”,山谷。
    • 句意:在广阔的湖泽和幽深的山谷之间,想要隐藏舟船和山峦也是困难的。
  • “此身唾雾中,安得长朱颜”:
    • 字词:“唾雾”,这里形容人生所处的虚幻、无常的境地;“朱颜”,红润的容颜,代指青春。
    • 句意:此身处于如同唾雾般虚幻无常的世间,怎么能够长久地保持青春容貌呢。
  • “讲公如夙昔,娄永尝追攀”:
    • 字词:“讲公”,可能是一位讲经说法的僧人;“夙昔”,从前;“娄永”,具体指代不明,推测为人名;“追攀”,追随、结交。
    • 句意:讲公还是如同从前一样,我曾经和娄永一起追随结交他。
  • “定作瓮中画,磨衲映青纶”:
    • 字词:“瓮中画”,具体含义较难确切理解,可能是一种比喻的情境;“磨衲”,指破旧的僧衣;“青纶”,青色的丝带之类,也可能代指具有一定身份的服饰。
    • 句意:想来会有如同瓮中画一般美好的场景,穿着破旧僧衣的人与身着青纶服饰的人相互映衬。

现代译文

在那大湖深谷之间,
想藏起舟船和山峦都困难。
此身处在虚幻无常的世间,
怎能够长久地保持青春容颜。
讲公还如从前一样,
我曾和娄永一同把他追攀。
想来会有如画般的场景出现,
破旧僧衣与青纶服饰相互映现。

创作背景

释德洪是北宋时期的僧人,擅长诗文。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以看出与友人交往有关。当时佛教文化盛行,僧人之间常有交流往来,诗人或许是在与讲公、娄永等友人相聚或回忆过往交往时,有感于人生的无常和友情的珍贵而创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:“大泽深壑间,难藏舟与山”以舟和山难以在大泽深壑中隐藏,象征人生难以逃避时光的流逝和世事的变迁;“此身唾雾中”将人生比作唾雾,形象地表现出人生的虚幻无常。
    • 联想想象:“定作瓮中画,磨衲映青纶”运用想象,描绘出一幅美好的画面,展现出诗人对与友人相处场景的期待和回忆。
  • 语言特色:语言较为古朴,用词简洁而富有深意。如“唾雾”一词新奇独特,生动地传达出诗人对人生的独特感悟。
  • 意境营造:诗中前半部分营造出一种沧桑、无常的意境,引发读者对人生短暂的思考;后半部分通过想象描绘出温馨和谐的画面,营造出一种美好的氛围,体现出诗人对友情的珍视和向往,前后意境形成对比,使诗歌情感更加丰富。

常见问题

《次韵周达道运句》的作者和朝代是什么?

《次韵周达道运句》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《次韵周达道运句》主要写了什么?

这首诗围绕人生境遇与友情展开。前半部分感慨人生易逝,身处世间难以长久保持青春容颜;后半部分提及与讲公的情谊,想象与友人相处时的画面,整体传达出对时光的感慨和对友情的珍视。

《次韵周达道运句》的创作背景是什么?

释德洪是北宋时期的僧人,擅长诗文。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以看出与友人交往有关。当时佛教文化盛行,僧人之间常有交流往来,诗人或许是在与讲公、娄永等友人相聚或回忆过往交往时,有感于人生的无常和友情的珍贵而创作此诗。

《次韵周达道运句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :“大泽深壑间,难藏舟与山”以舟和山难以在大泽深壑中隐藏,象征人生难以逃避时光的流逝和世事的变迁;“此身唾雾中”将人生比作唾雾,形象地表现出人生的虚幻无常。 联想想象 :“定作瓮中画,磨衲映青纶”运用想象,描绘出一幅美好的画面,展现出诗人对与友人相处场景的期待和回忆。 语言特色 :语言较为古朴,用词简洁而富有深意。如“唾雾”一词新奇独...