李端叔诞辰

· 释德洪

未见犯寒梅,已有催春雨。
催春春未归,却有昙花飞。
飞香塞世间,何人知鼻处。
遥知与世且同波,随分盘餐付儿女。

简要说明

这首诗围绕季节变化的景象展开,从寒梅未开、春雨欲催春,到昙花纷飞飘香,表达了一种对自然变化的感慨。结尾两句则展现出诗人对寿星随世而安、怡然生活状态的一种遥想与赞赏。

逐句注释

  • “未见犯寒梅,已有催春雨”:
    • 字词:“犯寒梅”,指冒着寒冷开放的梅花;“催春雨”,催促春天到来的春雨。
    • 句意:还没有看到冒着寒冷开放的梅花,却已经有催促春天到来的春雨了。
  • “催春春未归,却有昙花飞”:
    • 字词:“昙花”,一种花期短暂的花卉,这里指代飘落的花朵。
    • 句意:春雨催促着春天到来,可春天还未真正归来,却已经有花朵纷飞飘落了。
  • “飞香塞世间,何人知鼻处”:
    • 字词:“飞香”,指花朵飘落时散发的香气;“鼻处”,嗅觉之处,即闻到香气的地方。
    • 句意:飘落花朵的香气弥漫在世间,可又有谁能真正领略到这香气呢。
  • “遥知与世且同波,随分盘餐付儿女”:
    • 字词:“同波”,随波逐流,这里指顺应世事;“随分”,安分、随缘;“盘餐”,指日常饮食。
    • 句意:遥想您与这世间一同顺应世事,将日常的饮食之事都交给儿女去操持。

现代译文

还没见到那傲寒绽放的梅花,
却已有催促春天的细雨飘洒。
春雨催春春天却还未归来呀,
反倒有那花朵纷纷扬扬飘下。
飘落的花香弥漫了整个世间,
可又有谁能真切闻到这芬芳。
我遥想您顺应世事随波逐流,
把日常餐食之事交给儿女郎。

创作背景

释德洪是宋代僧人,此诗为李端叔诞辰所作。由于缺乏具体资料,难以明确详细创作背景。但可以推测,在李端叔生日之时,诗人借自然景象的变化,一方面描绘当时的季节特色,另一方面可能通过这种景象来传达对李端叔的一种生活态度的赞赏,认为他能顺应世事、安于生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前四句通过描写寒梅未开、春雨催春、昙花纷飞等自然景象,营造出一种季节交替、时光流转的氛围,借此抒发对自然变化的感慨。后两句则由景及人,表达对寿星生活态度的赞美。
    • 设问:“飞香塞世间,何人知鼻处”运用设问的手法,引发读者思考,强调了虽然花香弥漫世间,但真正能领略其香的人却不多,增添了诗歌的韵味。
  • 语言特色:语言简洁自然,如“未见犯寒梅,已有催春雨”等句,用平实的语言描绘出自然景象,却生动地展现出季节变化的微妙。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、空灵的意境。从寒梅未见到昙花纷飞,再到花香弥漫,展现出一种空灵的美感,同时又透露出一丝对时光和世事的感慨,结尾两句则为这种意境增添了一份生活的烟火气和温馨感。

常见问题

《李端叔诞辰》的作者和朝代是什么?

《李端叔诞辰》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《李端叔诞辰》主要写了什么?

这首诗围绕季节变化的景象展开,从寒梅未开、春雨欲催春,到昙花纷飞飘香,表达了一种对自然变化的感慨。结尾两句则展现出诗人对寿星随世而安、怡然生活状态的一种遥想与赞赏。

《李端叔诞辰》的创作背景是什么?

释德洪是宋代僧人,此诗为李端叔诞辰所作。由于缺乏具体资料,难以明确详细创作背景。但可以推测,在李端叔生日之时,诗人借自然景象的变化,一方面描绘当时的季节特色,另一方面可能通过这种景象来传达对李端叔的一种生活态度的赞赏,认为他能顺应世事、安于生活。

《李端叔诞辰》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句通过描写寒梅未开、春雨催春、昙花纷飞等自然景象,营造出一种季节交替、时光流转的氛围,借此抒发对自然变化的感慨。后两句则由景及人,表达对寿星生活态度的赞美。 设问 :“飞香塞世间,何人知鼻处”运用设问的手法,引发读者思考,强调了虽然花香弥漫世间,但真正能领略其香的人却不多,增添了诗歌的韵味。 语言特色 :语言简洁自然,如“未...