这首诗是释德洪为送僧人归云岩而作。诗中描绘了僧人平和快活的形象,叙述其来去踪迹,还描写了清明时节的景色,最后表达了对僧人传播佛法的期许,展现出一种空灵、洒脱又带有禅意的氛围。
送僧归云岩
和气津津出眉宇,平生快活随缘住。
忆昨思山林下来,如今却向城中去。
燕子初飞帘幕风,海棠睡重清明雨。
重唱龙山诸佛机,红尘动处云成缕。
忆昨思山林下来,如今却向城中去。
燕子初飞帘幕风,海棠睡重清明雨。
重唱龙山诸佛机,红尘动处云成缕。
简要说明
逐句注释
- “和气津津出眉宇,平生快活随缘住”:
- 字词:“津津”,形容有滋味、有兴趣的样子;“随缘住”,指顺应机缘而安住。
- 句意:温和的气息从眉宇间自然流露,一生都过得快活自在,顺应机缘而安住。
- “忆昨思山林下来,如今却向城中去”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:回忆起之前从山林中来到这里,现在却又要前往城中。
- “燕子初飞帘幕风,海棠睡重清明雨”:
- 字词:“睡重”,形容海棠花在雨中显得慵懒、沉重;“清明雨”,清明时节的雨。
- 句意:燕子刚刚开始在帘幕外的风中飞舞,海棠花在清明时节的雨中显得慵懒沉重。
- “重唱龙山诸佛机,红尘动处云成缕”:
- 字词:“龙山诸佛机”,可能指龙山道场中诸佛的禅机妙理;“红尘”,指繁华的人间俗世。
- 句意:希望僧人重新去宣扬龙山诸佛的禅机妙理,在这热闹的尘世中,如白云成缕般自在超脱。
现代译文
温和的气息从你眉宇间溢出,
一生随性快活,随缘而居。
回忆你曾从山林中走来,
如今却又要前往城中去。
燕子在帘幕外的微风中初飞,
海棠花在清明雨里沉睡。
愿你再去宣扬龙山诸佛的禅机,
在尘世喧嚣中如白云成缕般飘逸。
创作背景
释德洪是宋代著名诗僧,佛教在宋代依然有着广泛的影响和深厚的文化土壤。这首诗具体创作时间不详,但应该是在他与这位僧人交往过程中,僧人要从山林前往城中时所作。诗中体现了僧人洒脱自在的生活态度以及释德洪对其宣扬佛法的期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“忆昨思山林下来,如今却向城中去”,通过僧人前后行踪的对比,展现出其随缘自在的生活方式,也为诗歌增添了一种流动感。
- 借景抒情:“燕子初飞帘幕风,海棠睡重清明雨”,描绘了清明时节的景色,以景衬情,营造出一种闲适、优美的氛围,同时也暗示了时光的流转和世事的无常。
- 语言特色:语言清新自然,如“和气津津出眉宇”“海棠睡重清明雨”等语句,生动形象地描绘出人物的神态和景色的特点,富有画面感。用词简洁而精准,将禅意融入到日常的描写之中。
- 意境营造:整首诗营造出一种空灵、洒脱又带有禅意的意境。前两句刻画僧人形象,中间写景,最后表达期许,景与情、禅意与现实相互交融,使读者在感受自然之美的同时,也能体会到其中蕴含的佛法哲理和超脱尘世的情怀。
常见问题
《送僧归云岩》的作者和朝代是什么?
《送僧归云岩》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。
《送僧归云岩》主要写了什么?
这首诗是释德洪为送僧人归云岩而作。诗中描绘了僧人平和快活的形象,叙述其来去踪迹,还描写了清明时节的景色,最后表达了对僧人传播佛法的期许,展现出一种空灵、洒脱又带有禅意的氛围。
《送僧归云岩》的创作背景是什么?
释德洪是宋代著名诗僧,佛教在宋代依然有着广泛的影响和深厚的文化土壤。这首诗具体创作时间不详,但应该是在他与这位僧人交往过程中,僧人要从山林前往城中时所作。诗中体现了僧人洒脱自在的生活态度以及释德洪对其宣扬佛法的期望。
《送僧归云岩》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“忆昨思山林下来,如今却向城中去”,通过僧人前后行踪的对比,展现出其随缘自在的生活方式,也为诗歌增添了一种流动感。 借景抒情 :“燕子初飞帘幕风,海棠睡重清明雨”,描绘了清明时节的景色,以景衬情,营造出一种闲适、优美的氛围,同时也暗示了时光的流转和世事的无常。 语言特色 :语言清新自然,如“和气津津出眉宇”“海棠睡重清明雨”等语句,生动...