三月二十八日枣柏大士生辰二首 其二

· 释德洪

思虑不及处,但曰刹那际。
不曰刹那际,宁当有三世。
于此刹那中,尚不容拟议。
安得有死生,一切诸怖畏。
苦乐欣厌情,及分心境异。
是名颠倒想,不名随顺智。
如人游梦中,所历经千岁。
及其梦觉已,不过食顷耳。
稽首愿悲幢,发此不传秘。
愿分无尽灯,酬此四弘誓。

简要说明

这首诗围绕佛教的时间观和生死观展开,强调刹那间的体悟,否定死生和怖畏,批判颠倒之想,倡导随顺智。通过梦的比喻来阐释对世俗认知的虚幻,最后表达对枣柏大士的敬仰,希望其传授不传之秘,以无尽灯酬四弘誓愿。

逐句注释

  • “思虑不及处,但曰刹那际”:
    • 字词:“刹那”,佛教用语,极短的时间。
    • 句意:在思虑无法到达的地方,只能说是在刹那之间。
  • “不曰刹那际,宁当有三世”:
    • 字词:“三世”,佛教指过去世、现在世、未来世。
    • 句意:如果不说刹那之间,怎么会有过去、现在、未来三世呢。
  • “于此刹那中,尚不容拟议”:
    • 字词:“拟议”,思量、揣测。
    • 句意:在这刹那之中,连思量揣测都不被允许。
  • “安得有死生,一切诸怖畏”:
    • 字词:“怖畏”,恐惧。
    • 句意:怎么会有生死,以及一切的恐惧呢。
  • “苦乐欣厌情,及分心境异”:
    • 字词:“欣厌”,喜好和厌恶;“心境”,内心的境界。
    • 句意:那些痛苦快乐、喜好厌恶的情感,以及区分内心和外界境界的不同。
  • “是名颠倒想,不名随顺智”:
    • 字词:“颠倒想”,错误的观念;“随顺智”,顺应佛法的智慧。
    • 句意:这就叫做错误的观念,而不是顺应佛法的智慧。
  • “如人游梦中,所历经千岁”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:就像人在梦中游历,经历了千年的时光。
  • “及其梦觉已,不过食顷耳”:
    • 字词:“食顷”,吃一顿饭的时间,形容时间短暂。
    • 句意:等到他梦醒之后,不过是一顿饭的功夫而已。
  • “稽首愿悲幢,发此不传秘”:
    • 字词:“稽首”,佛教的一种礼节,叩头至地;“悲幢”,慈悲的旗帜,这里指枣柏大士。
    • 句意:我叩头希望慈悲的枣柏大士,能传授这不传的秘密。
  • “愿分无尽灯,酬此四弘誓”:
    • 字词:“无尽灯”,佛教比喻佛法智慧能破除黑暗;“四弘誓”,佛教的四种宏大誓愿,即众生无边誓愿度,烦恼无尽誓愿断,法门无量誓愿学,佛道无上誓愿成。
    • 句意:希望能分得佛法智慧的无尽灯,来酬谢这四弘誓愿。

现代译文

在思虑无法触及之处,只能用刹那来形容。
如果不提及刹那,又怎会有三世的概念。
就在这刹那之中,连思考揣测都不容许。
哪里会有生死,以及那些恐惧之事。
痛苦快乐、喜好厌恶的情感,还有区分内心和外界的差异。
这都是错误的想法,并非顺应佛法的智慧。
就像人在梦中游历,仿佛经历了千年时光。
但等他梦醒,不过是一顿饭的短暂时间。
我恭敬地叩头,希望慈悲的枣柏大士,能传授这不传的奥秘。
愿能分得佛法的无尽灯,来酬谢这四弘誓愿。

创作背景

释德洪是北宋著名的诗僧,佛教思想在当时社会有广泛的传播和影响。这首诗是为纪念枣柏大士生辰而作。枣柏大士在佛教发展中有着重要地位,释德洪可能是在生辰这个特殊的日子,通过诗歌来表达对枣柏大士的崇敬,同时阐释自己对佛教教义中时间、生死等观念的理解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 哲理思辨:诗中充满了对佛教教义中时间、生死、心境等概念的深入思辨,通过层层推理和阐述,引导读者思考佛法的真谛。
    • 比喻论证:运用“如人游梦中”的比喻,形象地说明世俗认知的虚幻和短暂,使抽象的佛教哲理变得具体可感。
  • 语言特色:语言简洁明了,直接阐述佛教观点,没有过多的修饰,但却富有逻辑性和说服力。使用了一些佛教术语,如“刹那”“三世”“四弘誓”等,增强了诗歌的宗教氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、深邃宁静的意境,引导读者超越世俗的生死、苦乐观念,进入佛教的智慧境界。通过对佛教教义的阐释,使读者感受到一种心灵的净化和启迪。

常见问题

《三月二十八日枣柏大士生辰二首 其二》的作者和朝代是什么?

《三月二十八日枣柏大士生辰二首 其二》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《三月二十八日枣柏大士生辰二首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕佛教的时间观和生死观展开,强调刹那间的体悟,否定死生和怖畏,批判颠倒之想,倡导随顺智。通过梦的比喻来阐释对世俗认知的虚幻,最后表达对枣柏大士的敬仰,希望其传授不传之秘,以无尽灯酬四弘誓愿。

《三月二十八日枣柏大士生辰二首 其二》的创作背景是什么?

释德洪是北宋著名的诗僧,佛教思想在当时社会有广泛的传播和影响。这首诗是为纪念枣柏大士生辰而作。枣柏大士在佛教发展中有着重要地位,释德洪可能是在生辰这个特殊的日子,通过诗歌来表达对枣柏大士的崇敬,同时阐释自己对佛教教义中时间、生死等观念的理解。

《三月二十八日枣柏大士生辰二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 哲理思辨 :诗中充满了对佛教教义中时间、生死、心境等概念的深入思辨,通过层层推理和阐述,引导读者思考佛法的真谛。 比喻论证 :运用“如人游梦中”的比喻,形象地说明世俗认知的虚幻和短暂,使抽象的佛教哲理变得具体可感。 语言特色 :语言简洁明了,直接阐述佛教观点,没有过多的修饰,但却富有逻辑性和说服力。使用了一些佛教术语,如“刹那”“三世”“四弘誓...