这首诗是释德洪次韵漕使陈公题莱公祠堂之作。诗中先赞颂了莱公年少时的逸气、定策之功和亲征破虏的功绩,描绘其和易的姿态;接着称赞陈公继承前人,才能刚特兼备;最后表达对陈公心系王室的肯定,认为他不必羡慕莱公遗像,自己定能济世安邦,情感基调积极昂扬,充满对先贤和陈公的赞美。
次韵漕使陈公题莱公祠堂
定策清东宫,天子为矍然。
奇豪不世出,获一以当千。
亲征功第一,尚记破虏年。
想见和易姿,垂柳春风前。
我公嗣前列,刚特才亦全。
方持使者节,眉宇秀而渊。
高楼独自登,爱公能补天。
高情吊陈迹,妙语吐新篇。
如风行水上,涣然成漪涟。
乃心在王室,何时朝日边。
正坐霖雨手,丰年自留连。
何必羡遗像,公自当济川。
简要说明
逐句注释
- “莱公少年日,逸气生云泉”:
- 字词:“莱公”,指寇准,北宋政治家;“逸气”,超脱世俗的气概;“云泉”,云雾和泉水,代指自然山水。
- 句意:莱公年少的时候,超脱的气概就像从自然山水间生发出来。
- “定策清东宫,天子为矍然”:
- 字词:“定策”,制定策略;“东宫”,太子居住的地方,代指太子;“矍然”,惊讶的样子。
- 句意:莱公制定策略安定了太子之位,天子为此感到十分惊讶。
- “奇豪不世出,获一以当千”:
- 字词:“奇豪”,杰出豪杰;“不世出”,世上不常出现。
- 句意:杰出的豪杰世上不常出现,得到一个就可以抵得上千人。
- “亲征功第一,尚记破虏年”:
- 字词:“亲征”,皇帝亲自出征,这里指寇准力促宋真宗亲征;“破虏”,打败敌人。
- 句意:莱公在皇帝亲征一事上功劳第一,还记得当年打败敌人的时候。
- “想见和易姿,垂柳春风前”:
- 字词:“和易”,温和平易;“姿”,姿态。
- 句意:可以想象莱公温和平易的姿态,就像在垂柳春风中一样。
- “我公嗣前列,刚特才亦全”:
- 字词:“我公”,指漕使陈公;“嗣前列”,继承前人;“刚特”,刚正不阿。
- 句意:陈公继承了前人的风范,刚正不阿且才华全面。
- “方持使者节,眉宇秀而渊”:
- 字词:“使者节”,使者所持的符节,代表使命;“秀而渊”,清秀而深沉。
- 句意:陈公正持着使者的符节,眉宇间显得清秀而深沉。
- “高楼独自登,爱公能补天”:
- 字词:“补苍天”,比喻挽救国家于危难,典出女娲补天。
- 句意:陈公独自登上高楼,是因为敬重莱公能像女娲补天一样挽救国家。
- “高情吊陈迹,妙语吐新篇”:
- 字词:“高情”,高尚的情怀;“陈迹”,过去的事迹,这里指莱公祠堂。
- 句意:陈公怀着高尚的情怀凭吊莱公的遗迹,吐出妙语写成新的诗篇。
- “如风行水上,涣然成漪涟”:
- 字词:“涣然”,消散的样子,这里形容自然流畅;“涟漪”,细小的波纹。
- 句意:陈公的诗篇就像风吹过水面,自然流畅地形成细小的波纹。
- “乃心在王室,何时朝日边”:
- 字词:“乃心”,你的心;“王室”,朝廷;“日边”,比喻皇帝身边。
- 句意:陈公心系朝廷,什么时候能到皇帝身边效力呢。
- “正坐霖雨手,丰年自留连”:
- 字词:“霖雨手”,比喻能拯救时世的人;“丰年”,比喻太平盛世。
- 句意:陈公正是能拯救时世的人,太平盛世自然会留恋他。
- “何必羡遗像,公自当济川”:
- 字词:“济川”,渡过河流,比喻辅佐君主治理国家。
- 句意:陈公何必羡慕莱公的遗像呢,自己定能辅佐君主治理国家。
现代译文
莱公年少的时候,
超脱的气概从自然山水间涌起。
他制定策略安定太子之位,
天子为此感到十分惊异。
杰出豪杰世上罕见,
得到一个能抵千军万骑。
他在皇帝亲征中功劳第一,
还让人记得当年破敌的事迹。
可以想象他温和平易的姿态,
就像在垂柳春风里。
陈公继承前人风范,
刚正不阿且才华洋溢。
他正持着使者的符节,
眉宇清秀又深沉有韵致。
独自登上高楼,
是敬重莱公能挽救国势。
怀着高尚情怀凭吊遗迹,
吐出妙语写成新的诗。
诗篇如风吹过水面,
自然流畅泛起涟漪。
陈公心系朝廷,
何时能到皇帝那里。
他是拯救时世的人,
太平盛世将他铭记。
何必羡慕莱公遗像,
陈公自能辅佐君主治理国事。
创作背景
释德洪生活在北宋时期,当时社会文化较为繁荣,但也面临着一些内忧外患。漕使陈公题诗莱公祠堂,释德洪便次韵作诗。莱公即寇准,是北宋著名政治家,在朝廷中有着重要影响力,其功绩被后人传颂。陈公可能对寇准十分敬仰,题诗以表缅怀与敬意,释德洪则通过这首次韵诗进一步赞颂莱公和陈公。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“补苍天”“济川”等典故,丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴。如“补苍天”将莱公和陈公比作挽救国家于危难的英雄,生动形象地表现出他们的功绩和能力。
- 对比衬托:先极力赞颂莱公的功绩和风采,然后引出陈公,以莱公为参照,衬托出陈公继承前人风范,才华刚特兼备,使陈公的形象更加鲜明突出。
- 语言特色:语言典雅庄重,富有文采。如“逸气生云泉”“如风行水上,涣然成漪涟”等语句,用词精妙,生动地描绘出莱公的气概和陈公诗篇的美妙,展现出诗人较高的语言驾驭能力。
- 意境营造:通过对莱公事迹的描述和对陈公形象的刻画,营造出一种庄重、敬仰的意境。诗中既有对历史人物的追忆,又有对当代贤才的赞美,使读者感受到一种跨越时空的情怀,增强了诗歌的感染力。
常见问题
《次韵漕使陈公题莱公祠堂》的作者和朝代是什么?
《次韵漕使陈公题莱公祠堂》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。
《次韵漕使陈公题莱公祠堂》主要写了什么?
这首诗是释德洪次韵漕使陈公题莱公祠堂之作。诗中先赞颂了莱公年少时的逸气、定策之功和亲征破虏的功绩,描绘其和易的姿态;接着称赞陈公继承前人,才能刚特兼备;最后表达对陈公心系王室的肯定,认为他不必羡慕莱公遗像,自己定能济世安邦,情感基调积极昂扬,充满对先贤和陈公的赞美。
《次韵漕使陈公题莱公祠堂》的创作背景是什么?
释德洪生活在北宋时期,当时社会文化较为繁荣,但也面临着一些内忧外患。漕使陈公题诗莱公祠堂,释德洪便次韵作诗。莱公即寇准,是北宋著名政治家,在朝廷中有着重要影响力,其功绩被后人传颂。陈公可能对寇准十分敬仰,题诗以表缅怀与敬意,释德洪则通过这首次韵诗进一步赞颂莱公和陈公。
《次韵漕使陈公题莱公祠堂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“补苍天”“济川”等典故,丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴。如“补苍天”将莱公和陈公比作挽救国家于危难的英雄,生动形象地表现出他们的功绩和能力。 对比衬托 :先极力赞颂莱公的功绩和风采,然后引出陈公,以莱公为参照,衬托出陈公继承前人风范,才华刚特兼备,使陈公的形象更加鲜明突出。 语言特色 :语言典雅庄重,富有文采。如“逸气生云...