和忠子

· 释德洪

牛车注经宗两角,那问虚舟移夜壑。
竹间扫除闻击声,戏作伽陀歌独脚。
心波不兴类古井,情缘脱尽如遗箨。
高笑痴儿倚富贵,危如乳燕方巢幕。
已办山藤待湖月,不把芒鞋穿聚落。
安知沙门自有体,全象纷然众盲摸。
要之行藏不属人,手自安然随展握。

简要说明

这首诗围绕僧人修行的心境、对世俗富贵的态度以及自身的追求展开。表达了诗人超脱尘世、淡泊名利的思想,强调修行者应坚守自我、不被外界左右的理念。

逐句注释

  • “牛车注经宗两角,那问虚舟移夜壑”:
    • 字词:“牛车注经”可能是一种形象的说法,喻指繁琐的学问研究;“宗两角”,不太明确,推测可能指执着于某种具体的见解或观点;“虚舟”,出自《庄子·山木》,指空船,这里表示事物的自然变化;“移夜壑”,典出《庄子·大宗师》,比喻事物的变化无常。
    • 句意:不必执着于繁琐的学问研究和具体的见解,何必在意事物如虚舟在夜间的山谷中自然变化呢。
  • “竹间扫除闻击声,戏作伽陀歌独脚”:
    • 字词:“伽陀”,即偈语,是佛教中的一种诗歌形式;“独脚”,含义较模糊,可能象征着独特、独立的修行方式。
    • 句意:在竹林间打扫时听到敲击的声音,便随性创作偈语来歌颂独特的修行。
  • “心波不兴类古井,情缘脱尽如遗箨”:
    • 字词:“心波”,指内心的波动;“遗箨”,箨是竹笋的外壳,遗箨即像脱掉笋壳一样,比喻摆脱烦恼。
    • 句意:内心平静如古井不起波澜,情缘都已摆脱,就像竹笋脱掉外壳一样轻松。
  • “高笑痴儿倚富贵,危如乳燕方巢幕”:
    • 字词:“痴儿”,指痴迷于富贵的人;“巢幕”,典出《左传·襄公二十九年》,“夫子之在此也,犹燕之巢于幕上”,比喻处境危险。
    • 句意:嘲笑那些痴迷于富贵的人,他们的处境就像乳燕在帐幕上筑巢一样危险。
  • “已办山藤待湖月,不把芒鞋穿聚落”:
    • 字词:“山藤”,可能指山间的藤杖;“芒鞋”,草鞋;“聚落”,指村落、人群聚居之地。
    • 句意:已经准备好了山间的藤杖等待欣赏湖中的月色,不会穿着草鞋到人群聚居的地方去。
  • “安知沙门自有体,全象纷然众盲摸”:
    • 字词:“沙门”,指僧人;“全象纷然众盲摸”,典出“盲人摸象”的故事,比喻只了解事物的局部而不了解整体。
    • 句意:哪里知道僧人有自己独特的修行体悟,那些不了解的人就像盲人摸象一样,只看到局部。
  • “要之行藏不属人,手自安然随展握”:
    • 字词:“行藏”,指出处、行止;“展握”,伸展和把握。
    • 句意:关键是自己的行止不受他人左右,自己安然自在地把握生活。

现代译文

不必执着于繁琐学问和具体见解,
也别在意事物如虚舟夜壑般变化。
在竹林清扫听到敲击声音,
便随性创作偈语歌颂独特修行。
内心平静如古井不起波澜,
情缘摆脱像竹笋脱掉外壳。
嘲笑痴迷富贵的人处境危险,
如同乳燕在帐幕上筑巢一般。
准备好藤杖等待湖中的月色,
不会穿着草鞋走进人群村落。
哪里知道僧人有独特的体悟,
众人就像盲人摸象只见局部。
关键是行止不受他人的左右,
自己安然自在地把握生活节奏。

创作背景

释德洪是北宋时期的一位僧人,他精通禅学,能诗善文。当时佛教思想在社会上有一定的影响力,同时社会也存在着世俗的功名利禄的追求。这首诗可能是他在修行过程中,有感于世俗之人对富贵的痴迷以及对僧人修行的不理解而创作的,表达了他自身坚定的修行理念和超脱世俗的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“虚舟移夜壑”“巢幕”“盲人摸象”等,使诗歌内容更加丰富,寓意更加深刻,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
    • 对比鲜明:将修行者内心的平静、超脱与世俗之人对富贵的痴迷、危险处境进行对比,突出了诗人所倡导的修行理念和价值观。
  • 语言特色:语言较为古朴典雅,带有浓厚的佛教文化色彩,用词精准地表达了诗人的思想情感,如“心波不兴”“情缘脱尽”等词语形象地描绘出修行者的心境。
  • 意境营造:通过描绘竹林清扫、等待湖月等场景,营造出一种清幽、宁静的意境,与诗中所表达的超脱尘世、自在修行的情感相契合,使读者能感受到诗人内心的平和与坚定。

常见问题

《和忠子》的作者和朝代是什么?

《和忠子》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《和忠子》主要写了什么?

这首诗围绕僧人修行的心境、对世俗富贵的态度以及自身的追求展开。表达了诗人超脱尘世、淡泊名利的思想,强调修行者应坚守自我、不被外界左右的理念。

《和忠子》的创作背景是什么?

释德洪是北宋时期的一位僧人,他精通禅学,能诗善文。当时佛教思想在社会上有一定的影响力,同时社会也存在着世俗的功名利禄的追求。这首诗可能是他在修行过程中,有感于世俗之人对富贵的痴迷以及对僧人修行的不理解而创作的,表达了他自身坚定的修行理念和超脱世俗的心境。

《和忠子》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“虚舟移夜壑”“巢幕”“盲人摸象”等,使诗歌内容更加丰富,寓意更加深刻,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 对比鲜明 :将修行者内心的平静、超脱与世俗之人对富贵的痴迷、危险处境进行对比,突出了诗人所倡导的修行理念和价值观。 语言特色 :语言较为古朴典雅,带有浓厚的佛教文化色彩,用词精准地表达了诗人的思想情感,如“心波...