次韵题贮云堂

· 释德洪

云踪不容挽,乃曰堂可贮。
知谁爱岳色,欲以遮藏故。
岳山冠世境,自昔庐诸祖。
道德无鲜陈,世相有今古。
君看马驹儿,乃是僧中虎。

简要说明

这首诗围绕“贮云堂”展开,探讨云不可挽留却言堂可贮云的奇妙,提及对山色的喜爱及贮藏之意,还阐述了岳山的历史底蕴和道德传承,最后以“马驹儿”为喻赞美某人,表达了对堂的独特见解和对相关人物的赞赏之情。

逐句注释

  • “云踪不容挽,乃曰堂可贮”:
    • 字词:“挽”,挽留;“贮”,贮藏。
    • 句意:云的踪迹难以挽留,却有人说这个堂可以贮藏云。
  • “知谁爱岳色,欲以遮藏故”:
    • 字词:“岳色”,山岳的景色;“遮藏”,遮盖收藏。
    • 句意:不知道是谁喜爱山岳的景色,因为想要将其遮盖收藏起来的缘故(建了这个堂)。
  • “岳山冠世境,自昔庐诸祖”:
    • 字词:“冠”,位居第一;“庐”,居住;“诸祖”,各位祖师。
    • 句意:岳山是世间最绝妙的境界,自古以来就有各位祖师在此居住。
  • “道德无鲜陈,世相有今古”:
    • 字词:“鲜陈”,新鲜和陈旧;“世相”,世间的景象。
    • 句意:道德没有新鲜和陈旧之分,而世间的景象却有古今之别。
  • “君看马驹儿,乃是僧中虎”:
    • 字词:“马驹儿”,可能是代指某人;“僧中虎”,比喻僧人中杰出、勇猛的人物。
    • 句意:你看那“马驹儿”,他可是僧人中的佼佼者。

现代译文

云的踪迹难以挽留,
却有人说这堂能将云贮藏。
不知是谁喜爱那山岳的景色,
想要把它遮盖收藏才建此堂。
岳山是世间最绝妙的地方,
自古以来就有祖师在此安住。
道德并无新旧的区分,
世间景象却有古今的不同。
你看那“马驹儿”,
他可是僧人中的豪杰。

创作背景

释德洪生活在宋代,佛教在当时有一定的发展和影响力。这首诗是他为“贮云堂”题写的和韵诗。具体创作时间不详,但可能是他在游览或与“贮云堂”相关的人交往过程中,有感于堂的名称以及周围岳山的景色等而创作,或许也是为了赞美堂主人或堂中某位僧人。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:“知谁爱岳色,欲以遮藏故”运用设问的手法,引发读者的思考,增添了诗歌的趣味性和吸引力,也为下文对岳山等内容的阐述做铺垫。
    • 比喻:“乃是僧中虎”将“马驹儿”比作“僧中虎”,形象生动地突出了“马驹儿”在僧人群体中的杰出和勇猛,使读者对其有更直观的感受。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地表达出诗人的想法和情感。如“云踪不容挽,乃曰堂可贮”,直接点明了云与堂之间的奇妙关系。
  • 意境营造:诗中描绘了岳山的美好境界,“岳山冠世境,自昔庐诸祖”营造出一种历史悠久、神圣庄严的意境,同时也体现出一种对道德传承的崇敬之情。整体诗歌通过对堂、岳山、人物等的描写,营造出一种既有禅意又有活力的氛围。

常见问题

《次韵题贮云堂》的作者和朝代是什么?

《次韵题贮云堂》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《次韵题贮云堂》主要写了什么?

这首诗围绕“贮云堂”展开,探讨云不可挽留却言堂可贮云的奇妙,提及对山色的喜爱及贮藏之意,还阐述了岳山的历史底蕴和道德传承,最后以“马驹儿”为喻赞美某人,表达了对堂的独特见解和对相关人物的赞赏之情。

《次韵题贮云堂》的创作背景是什么?

释德洪生活在宋代,佛教在当时有一定的发展和影响力。这首诗是他为“贮云堂”题写的和韵诗。具体创作时间不详,但可能是他在游览或与“贮云堂”相关的人交往过程中,有感于堂的名称以及周围岳山的景色等而创作,或许也是为了赞美堂主人或堂中某位僧人。

《次韵题贮云堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问 :“知谁爱岳色,欲以遮藏故”运用设问的手法,引发读者的思考,增添了诗歌的趣味性和吸引力,也为下文对岳山等内容的阐述做铺垫。 比喻 :“乃是僧中虎”将“马驹儿”比作“僧中虎”,形象生动地突出了“马驹儿”在僧人群体中的杰出和勇猛,使读者对其有更直观的感受。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地表达出诗人的想...