这首诗是释德洪赠别不愚首座之作。诗中先介绍不愚首座的出身和出家缘由,展现其虽出家但仍有豪壮之气。接着描述两人相遇交谈的场景,体现不愚首座对人生豁达超脱的态度,最后以轻松的口吻表示思归只是偶然,写诗不过是一场玩笑,整体传达出一种洒脱、旷达的情怀。
赠别不愚首座
少年憎俗子,竟以须髪毁。
形骸已变尽,终不没豪气。
君看谈笑时,时复出奇伟。
湘西松下见,班草问行李。
问侬归何许,披须开笑齿。
名山皆吾家,况复生如寄。
意行吾车驰,身止吾驾税。
吾生天地间,大仓一稊米。
只今相会面,宁知非寄耳。
思归固偶然,吾诗聊一戏。
简要说明
逐句注释
- “道人貂蝉后,骨面远瞻视”:
- 字词:“道人”,指不愚首座;“貂蝉后”,貂蝉在古代常为达官显贵帽子上的装饰,这里指不愚首座出身官宦世家;“骨面”,指容貌;“远瞻视”,目光远大。
- 句意:不愚首座是官宦世家的后人,容貌不凡且目光远大。
- “少年憎俗子,竟以须髪毁”:
- 字词:“憎”,厌恶;“须髪毁”,指剃发出家。
- 句意:少年时就厌恶世俗之人,最终剃发出家。
- “形骸已变尽,终不没豪气”:
- 字词:“形骸”,身体;“没”,磨灭。
- 句意:虽然身体外形已因出家而改变,但豪壮之气始终没有磨灭。
- “君看谈笑时,时复出奇伟”:
- 字词:“奇伟”,奇特不凡。
- 句意:你看他谈笑的时候,时常能说出奇特不凡的话语。
- “湘西松下见,班草问行李”:
- 字词:“湘西”,指湘江以西;“班草”,铺草而坐;“行李”,行旅,这里指行程。
- 句意:在湘西的松下相见,铺草而坐询问彼此的行程。
- “问侬归何许,披须开笑齿”:
- 字词:“侬”,我;“披须”,撩起胡须。
- 句意:问我要回到哪里去,他撩起胡须露出笑容。
- “名山皆吾家,况复生如寄”:
- 字词:“如寄”,如暂时寄居,形容人生短暂。
- 句意:名山都是我的家,何况人生本来就像暂时寄居一样。
- “意行吾车驰,身止吾驾税”:
- 字词:“意行”,随心而行;“驾税”,停车,这里指停下脚步。
- 句意:随心而行时就像车在飞驰,想要停下时就停下脚步。
- “吾生天地间,大仓一稊米”:
- 字词:“稊米”,小米,比喻渺小。
- 句意:我生在天地之间,就像大粮仓里的一粒小米一样渺小。
- “只今相会面,宁知非寄耳”:
- 字词:“宁知”,怎知;“寄”,暂时的相聚。
- 句意:如今我们见面相聚,怎知不是暂时的呢。
- “思归固偶然,吾诗聊一戏”:
- 字词:“固”,本来;“聊”,姑且。
- 句意:想要归去本来也是偶然的想法,我写诗姑且当作一场玩笑。
现代译文
不愚首座是官宦世家的后人,容貌不凡目光长远。
少年时厌恶世俗之人,最终剃发出家。
虽然外形因出家改变,但豪壮之气从未磨灭。
你看他谈笑时,时常能说出奇特不凡的话语。
在湘西的松下我们相逢,铺草而坐询问彼此行程。
问我要回到哪里,他笑着撩起胡须。
名山都是我的家,何况人生本就短暂如寄。
随心而行时如车飞驰,想停下就停下脚步。
我生在天地之间,就像大粮仓里的一粒小米。
如今我们相聚,怎知不是暂时的呢。
思归本是偶然的念头,我写诗姑且当作玩笑。
创作背景
释德洪生活在宋代,当时佛教在社会上有一定的影响力,僧人之间的交往也较为频繁。这首诗具体创作时间不详,但应是释德洪与不愚首座相遇并分别时所作。从诗中可以推测,两人在湘西松下相遇交谈,不愚首座豁达超脱的人生态度给释德洪留下深刻印象,释德洪便写下此诗赠别,以表达对不愚首座的欣赏和分别时的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 人物刻画:诗中先通过对不愚首座出身、出家缘由及气质的描写,刻画了一个虽出家但仍有豪壮之气的人物形象。接着通过两人相遇交谈的场景,进一步展现不愚首座豁达超脱的性格特点。
- 比喻:“吾生天地间,大仓一稊米”运用比喻的手法,将人在天地间的渺小比作大粮仓里的一粒小米,形象地表达出对人生渺小的感慨。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰。如“思归固偶然,吾诗聊一戏”,以轻松幽默的语言表达出一种洒脱的态度。
- 意境营造:通过描写湘西松下相遇的场景,以及不愚首座对人生的看法,营造出一种超脱尘世、旷达自在的意境。整首诗情景交融,在对人物的描写和对话中,传达出诗人对人生的思考和豁达的情怀。
常见问题
《赠别不愚首座》的作者和朝代是什么?
《赠别不愚首座》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。
《赠别不愚首座》主要写了什么?
这首诗是释德洪赠别不愚首座之作。诗中先介绍不愚首座的出身和出家缘由,展现其虽出家但仍有豪壮之气。接着描述两人相遇交谈的场景,体现不愚首座对人生豁达超脱的态度,最后以轻松的口吻表示思归只是偶然,写诗不过是一场玩笑,整体传达出一种洒脱、旷达的情怀。
《赠别不愚首座》的创作背景是什么?
释德洪生活在宋代,当时佛教在社会上有一定的影响力,僧人之间的交往也较为频繁。这首诗具体创作时间不详,但应是释德洪与不愚首座相遇并分别时所作。从诗中可以推测,两人在湘西松下相遇交谈,不愚首座豁达超脱的人生态度给释德洪留下深刻印象,释德洪便写下此诗赠别,以表达对不愚首座的欣赏和分别时的心境。
《赠别不愚首座》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 人物刻画 :诗中先通过对不愚首座出身、出家缘由及气质的描写,刻画了一个虽出家但仍有豪壮之气的人物形象。接着通过两人相遇交谈的场景,进一步展现不愚首座豁达超脱的性格特点。 比喻 :“吾生天地间,大仓一稊米”运用比喻的手法,将人在天地间的渺小比作大粮仓里的一粒小米,形象地表达出对人生渺小的感慨。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞...