感秋扇五首 其二

· 张侃

人到退时须着力,未退之时休向前。
暑中团扇多勋业,一夜西风亦偶然。

简要说明

这首诗以团扇为喻,阐述人生道理。它告诫人们在该退的时候要果断用力,未退时不要盲目冒进,同时借团扇在暑中建功、遇西风而失势的情况,表达世事无常的感慨。

逐句注释

  • “人到退時須著力,未退之時休向前”:
    • 字词:“著力”,用力,果断采取行动;“休”,不要。
    • 句意:人到了应该退下来的时候,必须果断地有所行动;还没到退的时候,就不要盲目地往前冲。
  • “暑中團扇多勳業,一夜西風亦偶然”:
    • 字词:“勳業”,功劳业绩;“西風”,象征秋季到来的风,暗示环境变化。
    • 句意:夏天的时候,团扇发挥了很大的作用,立下不少功劳,可一旦秋天的西风吹来,它失去作用也是很平常的事。

现代译文

人到了该退下来的时候,一定要果断行事;
还没到退的时候,千万别盲目往前冲。
夏天里,团扇立下了不少功劳,
可一夜之间西风吹来,它失势也是常有的事。

创作背景

张侃生活在宋代,当时社会政治环境复杂多变,官场竞争激烈。这首诗可能是他基于自己的人生阅历以及对社会现象的观察而创作的。诗人以团扇自比或喻人,感慨人生如同团扇的命运,在顺境时有所作为,而当环境变化时,就可能失去优势,借此表达对人生进退的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借助团扇在不同季节的遭遇,来表达自己对人生进退和世事无常的看法。团扇在暑中发挥作用象征人在顺境中的作为,西风一吹团扇失势象征人在环境变化时的境遇,以此来寄托人生哲理。
    • 对比:诗中通过暑中团扇的“多勳業”与一夜西风后团扇的失势形成鲜明对比,突出了世事变化的突然和无常,更深刻地传达出人生的起伏不定。
  • 语言特色:语言直白易懂,以简单朴实的话语阐述深刻的人生道理,没有过多的修饰,却能让读者轻易理解其中的含义。
  • 意境营造:整首诗营造出一种冷静、理性的意境。诗人没有过多地渲染情感,而是以一种客观的态度讲述团扇的故事和人生的道理,让读者在思考中感受到世事无常的冷峻和人生进退的智慧。