这首诗围绕季长赏梅并让侍儿唱歌之事展开,诗人先感慨自身境遇,接着描绘赏梅时的情景与感受,赞美季长诗语精妙、气质超凡,回忆侍儿娇态,最后表达对季长的美好祝愿,希望其能有出色成就,全诗情感丰富,包含对友人的欣赏与期许。
季长赏梅使侍儿歌作诗因次韵
君独照人如冰轮,洗尽宿云寒皎洁。
今日层楼空独倚,天高衮衮飞鸿灭。
掉头哦此赏梅诗,如对北窗香喷雪。
爱君语妙蜕尘埃,道骨自能逃岁月。
玉儿岂是解清唱,想见笑中呵手折。
嗅看应作小颦娇,关心不与年时别。
一懽纷然云雨散,落英满地蛙声歇。
可怜城郭都不知,新诗一出人争说。
和羮他日愿如君,长红袅花歌寿阕。
简要说明
逐句注释
- “年来槁项皤须发,世眼憎嫌遭栈绝”:
- 字词:“槁项”,指颈部干枯,形容憔悴;“皤”,白色;“栈绝”,断绝交往。
- 句意:这些年来我颈部干枯、须发皆白,被世俗之人厌恶嫌弃,与他们断绝了来往。
- “君独照人如冰轮,洗尽宿云寒皎洁”:
- 字词:“冰轮”,比喻明月;“宿云”,旧有的云,这里指世俗的尘埃。
- 句意:只有你像明月一样照亮他人,洗净了旧有的尘埃,皎洁而清冷。
- “今日层楼空独倚,天高衮衮飞鸿灭”:
- 字词:“衮衮”,连续不断的样子。
- 句意:今天我独自倚靠在高楼之上,天空高远,一群群飞鸿渐渐消失在视野中。
- “掉头哦此赏梅诗,如对北窗香喷雪”:
- 字词:“掉头”,转过头;“喷雪”,形容梅花像雪一样洁白。
- 句意:我转过头吟诵着这首赏梅的诗,就好像面对着北窗,闻到梅花散发的香气,看到洁白如雪的花朵。
- “爱君语妙蜕尘埃,道骨自能逃岁月”:
- 字词:“蜕”,摆脱;“道骨”,指超凡脱俗的气质。
- 句意:我喜爱你精妙的诗句,能摆脱尘世的俗气,你超凡脱俗的气质自然能抵御岁月的侵蚀。
- “玉儿岂是解清唱,想见笑中呵手折”:
- 字词:“玉儿”,指季长的侍儿;“呵手”,向手上呵气。
- 句意:玉儿难道真的懂得清唱吗?可以想象她笑着呵着手折梅花的样子。
- “嗅看应作小颦娇,关心不与年时别”:
- 字词:“颦”,皱眉;“关心”,在意。
- 句意:她嗅着梅花时应该会微微皱眉,露出娇态,她在意的事情和往年并没有什么不同。
- “一懽纷然云雨散,落英满地蛙声歇”:
- 字词:“落英”,落花。
- 句意:一场欢乐过后,就像云雨消散一样,落花满地,蛙声也停止了。
- “可怜城郭都不知,新诗一出人争说”:
- 字词:“可怜”,可惜。
- 句意:可惜城里的人都不知道这件事,你的新诗一出来,人们就争着传颂。
- “和羮他日愿如君,长红袅花歌寿阕”:
- 字词:“和羮”,比喻辅佐帝王治理国家;“袅花”,摇曳的花朵;“寿阕”,祝寿的词章。
- 句意:希望你日后能像古代贤相一样辅佐君王,到那时人们会手持长长的红花,唱着祝寿的词章。
现代译文
这些年我面容憔悴、须发皆白,
被世俗之人嫌弃,断绝了往来。
只有你如明月照亮他人,
洗净尘埃,皎洁而清冷。
今天我独自倚在高楼之上,
天空高远,飞鸿渐渐消失。
我转过头吟诵赏梅的诗篇,
仿佛面对北窗闻梅香似雪。
我喜爱你精妙诗句摆脱俗气,
超凡气质能抵御岁月侵袭。
玉儿哪真懂清唱的韵味,
想象她笑着呵手折梅的娇姿。
嗅梅时应会微微皱眉显娇态,
她在意之事和往年没差异。
一场欢乐如云雨般消散,
落花满地,蛙声也已停止。
可惜城里人都不知这趣事,
你的新诗一出人们争相传诵。
希望你日后能辅佐君王,
人们手持红花唱祝寿篇章。
创作背景
释德洪生活在宋代,这首诗是他因季长赏梅并让侍儿唱歌这一事件而创作的和韵诗。具体创作时间虽难以精确,但从诗中能看出当时诗人可能处于一种相对落寞的状态,而友人季长的高雅之举和精妙诗作给了他新的感触与启发。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗开篇将自己“槁项皤须发”遭世俗憎嫌的境遇与季长“照人如冰轮”的高洁形象形成鲜明对比,突出季长的超凡脱俗。
- 虚实结合:“玉儿岂是解清唱,想见笑中呵手折”“嗅看应作小颦娇”等句,由现实中季长让侍儿唱歌之事,想象侍儿折梅、嗅梅的娇态,虚写与实写相结合,增添了诗歌的趣味性和画面感。
- 语言特色:语言较为生动形象,如“香喷雪”将梅花的洁白和香气形象地展现出来;“长红袅花歌寿阕”描绘出一幅喜庆热闹的场景,富有画面感。同时用词精准,如“蜕尘埃”准确地表现出季长诗歌摆脱世俗的特点。
- 意境营造:诗中既有“天高衮衮飞鸿灭”的开阔高远之境,又有“落英满地蛙声歇”的静谧清幽之境,营造出一种由欢乐到静谧的氛围变化。通过对赏梅场景、侍儿娇态等的描写,构建出一个富有生活情趣和文化气息的意境,最后表达对友人的祝愿,使整首诗情感丰富且意境深远。
常见问题
《季长赏梅使侍儿歌作诗因次韵》的作者和朝代是什么?
《季长赏梅使侍儿歌作诗因次韵》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。
《季长赏梅使侍儿歌作诗因次韵》主要写了什么?
这首诗围绕季长赏梅并让侍儿唱歌之事展开,诗人先感慨自身境遇,接着描绘赏梅时的情景与感受,赞美季长诗语精妙、气质超凡,回忆侍儿娇态,最后表达对季长的美好祝愿,希望其能有出色成就,全诗情感丰富,包含对友人的欣赏与期许。
《季长赏梅使侍儿歌作诗因次韵》的创作背景是什么?
释德洪生活在宋代,这首诗是他因季长赏梅并让侍儿唱歌这一事件而创作的和韵诗。具体创作时间虽难以精确,但从诗中能看出当时诗人可能处于一种相对落寞的状态,而友人季长的高雅之举和精妙诗作给了他新的感触与启发。
《季长赏梅使侍儿歌作诗因次韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗开篇将自己“槁项皤须发”遭世俗憎嫌的境遇与季长“照人如冰轮”的高洁形象形成鲜明对比,突出季长的超凡脱俗。 虚实结合 :“玉儿岂是解清唱,想见笑中呵手折”“嗅看应作小颦娇”等句,由现实中季长让侍儿唱歌之事,想象侍儿折梅、嗅梅的娇态,虚写与实写相结合,增添了诗歌的趣味性和画面感。 语言特色 :语言较为生动形象,如“香喷雪”将梅花的洁白和香...