这首诗是宋代释德洪与大方禅师重逢之作。诗中先描绘了大方禅师超凡脱俗的形象,接着回忆与禅师的分别,表达时光匆匆之感,又感叹自己奔波于尘世,而欣赏禅师安坐之中如舟壑自在流转的境界。最后描写与禅师重逢时的欢乐场景,突出禅师给人带来温暖和希望。
重会大方禅师
寒松撼空夜瑟瑟,古井吞秋波不兴。
天柱峰前额加手,一别十年弹指久。
嗟予尘土化征衣,爱君坐中舟壑走。
绳床为拂两头尘,响答空岩笑语新。
人间何从得此客,解令寒谷夜生春。
简要说明
逐句注释
- “霜颅玉骨眉有棱,孤风照人虔敬增”:
- 字词:“霜颅”,指白发苍苍的头颅;“玉骨”,形容骨骼清奇;“孤风”,孤高的风度。
- 句意:禅师白发苍苍、骨骼清奇,眉毛有棱有角,那孤高的风度让人见了更加心生虔敬。
- “寒松撼空夜瑟瑟,古井吞秋波不兴”:
- 字词:“瑟瑟”,形容风吹松树的声音;“古井吞秋”,形象地描绘古井在秋天平静的状态。
- 句意:寒夜中松树在风中摇动,发出瑟瑟声响,而古井仿佛吞下了整个秋天,水波不兴。以此比喻禅师心境的宁静。
- “天柱峰前额加手,一别十年弹指久”:
- 字词:“额加手”,以手加额,是一种表示敬意或感慨的动作;“弹指”,形容时间短暂。
- 句意:回忆起在天柱峰前与禅师分别时以手加额行礼,一晃十年过去,仿佛弹指之间。
- “嗟予尘土化征衣,爱君坐中舟壑走”:
- 字词:“尘土化征衣”,指自己奔波于尘世,征衣都沾满了尘土;“舟壑走”,出自《庄子·大宗师》“夫藏舟于壑,藏山于泽,谓之固矣。然而夜半有力者负之而走,昧者不知也”,这里表示禅师虽安坐却能如舟壑自在流转于世间。
- 句意:叹息自己在尘世中奔波,征衣都被尘土染透,而我欣赏你安坐之中自有一番自在流转的境界。
- “绳床为拂两头尘,响答空岩笑语新”:
- 字词:“绳床”,一种可以折叠的轻便坐具;“两头尘”,指两人身上沾染的尘世之尘;“响答空岩”,笑声在空谷中回响。
- 句意:为彼此拂去绳床上和身上沾染的尘世之尘,两人的欢声笑语在空谷中回响,感觉十分新鲜。
- “人间何从得此客,解令寒谷夜生春”:
- 字词:“寒谷”,传说中不生草木的山谷;“解令”,能够让。
- 句意:人间哪里能找到这样的人物啊,他能让寒冷的山谷在夜里也生出春意。
现代译文
禅师白发苍苍、骨骼清奇,眉毛棱角分明,
那孤高的风度让人见了愈发虔敬。
寒夜中松树在风中摇动,瑟瑟作响,
古井仿佛吞下了秋天,水波平静不起。
回忆在天柱峰前分别时以手加额行礼,
十年时光如弹指一挥间匆匆而过。
叹息我奔波于尘世,征衣沾满了尘土,
我欣赏你安坐之中自在流转的境界。
为彼此拂去绳床和身上的尘世之尘,
欢声笑语在空谷中回响,感觉新鲜。
人间何处能寻得这样的人物啊,
他能让寒冷的山谷在夜里也充满春意。
创作背景
释德洪生活在宋代,他与大方禅师相识且有一定交情。这首诗创作于两人分别十年后重逢之时。具体的地点可能是在天柱峰附近或与之相关的山林禅院。当时的佛教在宋代有一定的发展,僧人之间的交往和参禅论道活动较为常见。释德洪在尘世中经历了诸多奔波,而与大方禅师的重逢,让他有机会再次感受禅师的超凡境界,于是写下此诗表达内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻象征:“寒松撼空夜瑟瑟,古井吞秋波不兴”,用寒松的动态和古井的静态来比喻禅师的形象和心境。寒松的瑟瑟声响衬托出环境的清冷,而古井的平静象征着禅师内心的宁静、不为外界所动,形象地表现出禅师的超凡脱俗。
- 对比:“嗟予尘土化征衣,爱君坐中舟壑走”,将自己在尘世中奔波、征衣沾满尘土的状态与禅师安坐中自有境界的状态进行对比,突出了禅师的超脱和自己对这种境界的向往。
- 语言特色:语言富有表现力,运用了一些形象生动的词汇,如“霜颅玉骨”“孤风照人”等,准确地描绘出禅师的外貌和气质。同时,诗句富有节奏感,读起来朗朗上口,如“天柱峰前额加手,一别十年弹指久”,节奏明快,体现出时光的匆匆流逝。
- 意境营造:诗中营造出一种清幽、宁静且带有禅意的意境。前几句通过对禅师形象和环境的描写,如寒松、古井等,营造出清冷、静谧的氛围。后几句描写重逢时的场景,笑声在空谷中回响,又增添了一种欢快、温馨的感觉。最后“解令寒谷夜生春”则进一步升华了意境,将禅师比作能带来生机和温暖的力量,使整首诗充满了禅意和哲理。
常见问题
《重会大方禅师》的作者和朝代是什么?
《重会大方禅师》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。
《重会大方禅师》主要写了什么?
这首诗是宋代释德洪与大方禅师重逢之作。诗中先描绘了大方禅师超凡脱俗的形象,接着回忆与禅师的分别,表达时光匆匆之感,又感叹自己奔波于尘世,而欣赏禅师安坐之中如舟壑自在流转的境界。最后描写与禅师重逢时的欢乐场景,突出禅师给人带来温暖和希望。
《重会大方禅师》的创作背景是什么?
释德洪生活在宋代,他与大方禅师相识且有一定交情。这首诗创作于两人分别十年后重逢之时。具体的地点可能是在天柱峰附近或与之相关的山林禅院。当时的佛教在宋代有一定的发展,僧人之间的交往和参禅论道活动较为常见。释德洪在尘世中经历了诸多奔波,而与大方禅师的重逢,让他有机会再次感受禅师的超凡境界,于是写下此诗表达内心的感慨。
《重会大方禅师》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻象征 :“寒松撼空夜瑟瑟,古井吞秋波不兴”,用寒松的动态和古井的静态来比喻禅师的形象和心境。寒松的瑟瑟声响衬托出环境的清冷,而古井的平静象征着禅师内心的宁静、不为外界所动,形象地表现出禅师的超凡脱俗。 对比 :“嗟予尘土化征衣,爱君坐中舟壑走”,将自己在尘世中奔波、征衣沾满尘土的状态与禅师安坐中自有境界的状态进行对比,突出了禅师的超脱和自己...