陈家渡至上乘院

· 张侃

山田叠叠之字转,穉麦森森云样生。
输与农家生计定,才逢杨柳便清明。

简要说明

这首诗描绘了作者从陈家渡到上乘院途中所见的乡村田园景色,通过对山田、稚麦等景象的描写,表达了对农家安定生活的羡慕之情,流露出一种对田园生活的向往。

逐句注释

  • “山田叠叠之字转”:
    • 字词:“叠叠”,层层叠叠;“之字转”,形容山田的形状像“之”字一样曲折蜿蜒。
    • 句意:层层叠叠的山田像“之”字一样曲折延伸。
  • “穉麦森森云样生”:
    • 字词:“穉麦”,嫩麦;“森森”,形容麦苗生长得茂密整齐;“云样生”,形容麦苗像云朵一样连绵起伏。
    • 句意:嫩绿的麦苗生长得茂密整齐,如同云朵一般连绵不断。
  • “输与农家生计定”:
    • 字词:“输与”,比不上;“生计定”,生活有了稳定的安排。
    • 句意:自愧比不上农家,他们的生活有了稳定的规划。
  • “才逢杨柳便清明”:
    • 字词:“才逢”,刚遇到;“清明”,既是节气,也暗示着一种清朗、美好的景象。
    • 句意:刚看到杨柳吐绿,便迎来了清明时节,农家的生活也在这节气的流转中有序进行。

现代译文

层层叠叠的山田,像“之”字一样曲折蜿蜒,
嫩绿的麦苗,如云朵般连绵生长。
我自愧不如农家,他们生活安稳有计划,
刚看到杨柳泛绿,就迎来了清明好时光。

创作背景

张侃生活于南宋时期,当时社会相对稳定,但也面临着一定的政治和经济压力。这首诗具体创作时间不详,但可能是作者在出行途中的所见所感。他在旅途中看到乡村田园的景象,感受到农家生活的安定与自然的和谐,从而写下此诗,表达对农家生活的向往和对自身境遇的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:诗中通过对“山田叠叠之字转”“穉麦森森云样生”的描写,运用视觉角度,生动地展现了乡村田园的景色,给人以直观的感受。
    • 对比衬托:作者将自己与农家进行对比,“输与农家生计定”,突出了农家生活的安稳有序,衬托出自己内心的感慨和对田园生活的向往。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“之字转”“云样生”等形象的表述,生动地描绘出山田和麦苗的形态,使诗歌具有很强的画面感。
  • 意境营造:通过对乡村田园景色的描写,营造出一种宁静、和谐、美好的意境。诗中描绘的山田、稚麦、杨柳等景象,展现了大自然的生机与活力,同时也体现了农家生活的悠然自得,使读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静之美。