这首诗是释德洪为表达对敦素所诵公衮乌臼树绝句的喜爱与对公衮的赞赏而作。诗中高度赞扬了公衮的诗才与人品,叙述了公衮被贬湘楚又归来的经历,展现出公衮诗名远扬,最后表达自己想要寻访公衮的愿望。
敦素坐诵公衮乌臼树绝句叹爱不已其诗云三年逐客弄湘流华气遮栏两鬓秋秪有荒寒江上树尚成诗句聚眉头成此寄之
爱其吐词气,人品极英特。
君看句中眼,秀却天下白。
前辈风流尽,尚复余此客。
世议隘不容,道山归未得。
三年谪湘楚,妙语敌山色。
归来大江南,声价长籍籍。
我亦不羁人,梦境聊戏剧。
要当径寻君,已办登山屐。
想见一秃翁,攫攘吾辈侧。
简要说明
逐句注释
- “我不识公衮,时时见醉墨”:
- 字词:“醉墨”,指公衮醉酒后所作的诗文。
- 句意:我虽然不认识公衮这个人,但时常能看到他醉酒后写下的诗文。
- “爱其吐词气,人品极英特”:
- 字词:“词气”,诗文的风格气韵;“英特”,英俊杰出。
- 句意:我喜爱他诗文所吐露的风格气韵,感觉他的人品极为英俊杰出。
- “君看句中眼,秀却天下白”:
- 字词:“句中眼”,指诗文中最精妙的地方;“秀却”,使……逊色。
- 句意:你看他诗文中最精妙的地方,能让天下的诗文都显得逊色。
- “前辈风流尽,尚复余此客”:
- 字词:“风流”,这里指前辈文人的才华和风采;“此客”,指公衮。
- 句意:前辈文人的才华风采都已消逝,还好还剩下公衮这样的人。
- “世议隘不容,道山归未得”:
- 字词:“世议”,世人的议论;“道山”,代指朝廷。
- 句意:世人的议论狭隘不能容纳他,使得他不能回到朝廷。
- “三年谪湘楚,妙语敌山色”:
- 字词:“谪”,被贬官;“湘楚”,指湖南湖北一带;“敌”,匹敌。
- 句意:他被贬到湘楚之地三年,所作的精妙诗句能与那里的山色相匹敌。
- “归来大江南,声价长籍籍”:
- 字词:“大江南”,长江以南;“籍籍”,声名盛大的样子。
- 句意:他回到长江以南后,声名越来越盛大。
- “我亦不羁人,梦境聊戏剧”:
- 字词:“不羁”,不受拘束;“戏剧”,这里指虚幻之事。
- 句意:我也是个不受拘束的人,梦境不过是虚幻之事。
- “要当径寻君,已办登山屐”:
- 字词:“径寻”,直接去寻访;“登山屐”,登山用的鞋子。
- 句意:我应当直接去寻访你,已经准备好了登山的鞋子。
- “想见一秃翁,攫攘吾辈侧”:
- 字词:“秃翁”,指公衮;“攫攘”,喧闹、活跃。
- 句意:我想象见到公衮这个老头,他会在我们这些人身边喧闹活跃。
现代译文
我并不认识公衮这个人,
却时常能见到他醉酒后的墨宝。
我喜爱他诗文里吐露的气韵,
感觉他的人品是那样英俊杰出。
你看他诗句中最精妙的地方,
能让天下的诗文都黯然失色。
前辈文人的风采都已消逝,
还好世上还有公衮这样的人。
世人的议论狭隘容不下他,
使他无法回到朝廷任职。
他被贬到湘楚之地三年,
所作妙句能与山色相媲美。
他回到长江以南之后,
声名变得越来越盛大。
我也是个不受拘束的人,
梦境不过是虚幻的游戏。
我应当直接去寻访公衮,
已经准备好了登山的鞋子。
我想象见到那秃头老头,
会在我们身边喧闹又活跃。
创作背景
具体创作时间难以确定。从诗的内容可知,释德洪通过敦素诵读公衮的乌臼树绝句而了解到公衮及其诗作,对其诗才与人品极为赞赏。公衮曾被贬湘楚三年,归来后声名更盛,释德洪因此创作此诗表达对他的倾慕与想要寻访的愿望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 先抑后扬:开头说“我不识公衮”,看似平淡引入,之后通过对其诗文的高度赞扬,如“秀却天下白”等,逐步凸显公衮的才华与人品,形成先抑后扬之势。
- 对比衬托:用“前辈风流尽”与“尚复余此客”对比,突出公衮在当时诗坛的独特地位;以“世议隘不容”衬托公衮的才华不被世俗轻易接纳,更显其出众。
- 语言特色:语言直白流畅,不事雕琢,以简洁的语句表达深刻的情感与评价。如“爱其吐词气,人品极英特”直接表明对公衮的喜爱与赞赏。
- 意境营造:通过描述公衮的经历和自己的寻访愿望,营造出一种对才华之士的向往与期待相见的意境。诗中既有对公衮的赞美之情,又有自己渴望结识的急切心情,使读者能感受到诗人内心的热情与真诚。
常见问题
《敦素坐诵公衮乌臼树绝句叹爱不已其诗云三年逐客弄湘流华气遮栏两鬓秋秪有荒寒江上树尚成诗句聚眉头成此寄之》的作者和朝代是什么?
《敦素坐诵公衮乌臼树绝句叹爱不已其诗云三年逐客弄湘流华气遮栏两鬓秋秪有荒寒江上树尚成诗句聚眉头成此寄之》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。
《敦素坐诵公衮乌臼树绝句叹爱不已其诗云三年逐客弄湘流华气遮栏两鬓秋秪有荒寒江上树尚成诗句聚眉头成此寄之》主要写了什么?
这首诗是释德洪为表达对敦素所诵公衮乌臼树绝句的喜爱与对公衮的赞赏而作。诗中高度赞扬了公衮的诗才与人品,叙述了公衮被贬湘楚又归来的经历,展现出公衮诗名远扬,最后表达自己想要寻访公衮的愿望。
《敦素坐诵公衮乌臼树绝句叹爱不已其诗云三年逐客弄湘流华气遮栏两鬓秋秪有荒寒江上树尚成诗句聚眉头成此寄之》的创作背景是什么?
具体创作时间难以确定。从诗的内容可知,释德洪通过敦素诵读公衮的乌臼树绝句而了解到公衮及其诗作,对其诗才与人品极为赞赏。公衮曾被贬湘楚三年,归来后声名更盛,释德洪因此创作此诗表达对他的倾慕与想要寻访的愿望。
《敦素坐诵公衮乌臼树绝句叹爱不已其诗云三年逐客弄湘流华气遮栏两鬓秋秪有荒寒江上树尚成诗句聚眉头成此寄之》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 先抑后扬 :开头说“我不识公衮”,看似平淡引入,之后通过对其诗文的高度赞扬,如“秀却天下白”等,逐步凸显公衮的才华与人品,形成先抑后扬之势。 对比衬托 :用“前辈风流尽”与“尚复余此客”对比,突出公衮在当时诗坛的独特地位;以“世议隘不容”衬托公衮的才华不被世俗轻易接纳,更显其出众。 语言特色 :语言直白流畅,不事雕琢,以简洁的语句表达深刻的情感...