这首诗主要抒发了诗人对时光流逝、容颜老去的感慨,同时表达了故人凋零的哀伤和对旧山的思念。最后诗人领悟到时光匆匆、世事无常,不再寄望仙术,体现出一种豁达又略带无奈的心境。
冬日显宁偶书二首 其一
山舟不肯留,白髪日夜益。
晓窥青铜光,乃觉朱颜失。
故人半凋零,行吟百忧集。
旧山天尽头,岁晏衰眼力。
高枕此山泉,比兴复何日。
百年暗相惊,奔忙如瞬息。
乔松亦已尘,仙术无烦乞。
晓窥青铜光,乃觉朱颜失。
故人半凋零,行吟百忧集。
旧山天尽头,岁晏衰眼力。
高枕此山泉,比兴复何日。
百年暗相惊,奔忙如瞬息。
乔松亦已尘,仙术无烦乞。
简要说明
逐句注释
- “山舟不肯留,白髪日夜益”:
- 字词:“山舟”,出自《庄子·大宗师》“夫藏舟于壑,藏山于泽,谓之固矣。然而夜半有力者负之而走,昧者不知也”,这里指时光;“益”,增加。
- 句意:时光不肯停留,白发一天比一天增多。
- “晓窥青铜光,乃觉朱颜失”:
- 字词:“青铜”,指青铜镜;“朱颜”,红润的容颜。
- 句意:清晨对着青铜镜,才发觉自己青春的容颜已经消逝。
- “故人半凋零,行吟百忧集”:
- 字词:“凋零”,指去世;“行吟”,边走边吟咏。
- 句意:老朋友大半都已离世,我边走边吟咏,各种忧愁都涌上心头。
- “旧山天尽头,岁晏衰眼力”:
- 字词:“旧山”,故乡的山;“岁晏”,年末。
- 句意:故乡的山远在天边,年末了我的眼力也衰退了。
- “高枕此山泉,比兴复何日”:
- 字词:“高枕”,安然地休息;“比兴”,这里指写诗寄情。
- 句意:我在这里枕着山泉安然休息,不知何时才能再写诗寄情。
- “百年暗相惊,奔忙如瞬息”:
- 字词:“百年”,指一生;“瞬息”,一眨眼一呼吸的时间,形容时间短暂。
- 句意:一生不知不觉中令人惊讶,奔忙的时光就像一眨眼那么短暂。
- “乔松亦已尘,仙术无烦乞”:
- 字词:“乔松”,王乔和赤松子,古代传说中的仙人;“尘”,化为尘土,指死去。
- 句意:连王乔和赤松子这样的仙人也已化为尘土,不必再麻烦去乞求仙术了。
现代译文
时光不肯停留片刻,
白发日夜不停地增多。
清晨对着铜镜照看,
才惊觉青春容颜已没。
老朋友大半都已离世,
我边走边吟忧愁满额。
故乡的山远在天边,
年末我眼力也已衰落。
我在此枕着山泉安歇,
不知何时再写诗寄情。
一生不知不觉让人惊,
奔忙的岁月如一瞬间。
连仙人王乔赤松也成尘,
不必再去乞求什么仙术。
创作背景
释德洪是北宋时期的诗僧。他一生坎坷,历经磨难。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中内容可以推测,应是他在晚年时所作。此时他可能经历了诸多老友的离世,自身也容颜老去、眼力衰退,因而感慨时光易逝、人生无常,在冬日于显宁寺中写下此诗以抒发内心的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“山舟”“乔松”等典故,如“山舟”的典故增添了时光流逝的深沉感和哲学意味,“乔松”的典故则强化了人生短暂、仙术不可求的思想。
- 借景抒情:虽然诗中没有大量直接的景物描写,但“旧山天尽头”等语句,通过对故乡之山遥远的描写,寄托了诗人对故乡的思念之情。
- 语言特色:语言直白质朴,如“晓窥青铜光,乃觉朱颜失”“百年暗相惊,奔忙如瞬息”等句,直接表达出诗人对时光流逝、容颜老去的感慨,情感真挚,容易引起读者的共鸣。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、感慨的意境。诗人从自身的衰老、故人的凋零,到对时光匆匆的感悟,最后得出仙术不可求的结论,层层递进,将自己内心的哀愁和对人生的思考融入其中,使读者能深刻感受到诗人复杂的心境。
常见问题
《冬日显宁偶书二首 其一》的作者和朝代是什么?
《冬日显宁偶书二首 其一》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。
《冬日显宁偶书二首 其一》主要写了什么?
这首诗主要抒发了诗人对时光流逝、容颜老去的感慨,同时表达了故人凋零的哀伤和对旧山的思念。最后诗人领悟到时光匆匆、世事无常,不再寄望仙术,体现出一种豁达又略带无奈的心境。
《冬日显宁偶书二首 其一》的创作背景是什么?
释德洪是北宋时期的诗僧。他一生坎坷,历经磨难。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中内容可以推测,应是他在晚年时所作。此时他可能经历了诸多老友的离世,自身也容颜老去、眼力衰退,因而感慨时光易逝、人生无常,在冬日于显宁寺中写下此诗以抒发内心的情感。
《冬日显宁偶书二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“山舟”“乔松”等典故,如“山舟”的典故增添了时光流逝的深沉感和哲学意味,“乔松”的典故则强化了人生短暂、仙术不可求的思想。 借景抒情 :虽然诗中没有大量直接的景物描写,但“旧山天尽头”等语句,通过对故乡之山遥远的描写,寄托了诗人对故乡的思念之情。 语言特色 :语言直白质朴,如“晓窥青铜光,乃觉朱颜失”“百年暗相惊,奔忙如瞬息...