凤鸣洞祈雨三绝 其三

· 张侃

六月官河已断流,农家无水荫田畴。
我来欲问姑求雨,要胜常年望有秋。

简要说明

这首诗描述了六月官河断流、农家无水灌溉农田的旱灾状况,诗人为此前往凤鸣洞祈雨,表达了希望能战胜常年困境、获得秋季丰收的愿望。

逐句注释

  • “六月官河已断流”:
    • 字词:“官河”,指官府管理的河道。
    • 句意:农历六月的时候,官府管理的河道已经干涸断流了。
  • “农家无水荫田畴”:
    • 字词:“荫”,遮蔽、滋润,这里指灌溉;“田畴”,田地。
    • 句意:农家没有水来灌溉田地。
  • “我来欲问姑求雨”:
    • 字词:“姑”,结合语境推测可能是凤鸣洞相关的神祗之类;“问姑”,向神祗祈求。
    • 句意:我来到这里想要向神祗祈求降雨。
  • “要胜常年望有秋”:
    • 字词:“胜常年”,比常年的情况要好;“有秋”,指有好收成,秋季丰收。
    • 句意:希望这次祈雨能有效果,让今年的收成比常年要好,期望能获得秋季的丰收。

现代译文

农历六月,官府管理的河道已然断流,
农家没有水来滋润那片片的田地。
我来到这里想向神祗祈求降下甘霖,
希望今年能比常年好,盼望着秋季丰收。

创作背景

张侃是南宋时期的诗人。南宋时期,农业生产受自然条件影响较大,旱灾等自然灾害时常威胁着农作物的生长和农民的生计。这首诗创作时,当地在六月遭遇了严重的旱灾,官河断流,农田缺水,农民面临着庄稼歉收的困境。诗人心系百姓,于是前往凤鸣洞祈雨,这首诗便是他祈雨时有感而发之作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写实:诗的前两句“六月官河已断流,农家无水荫田畴”如实地描绘了旱灾的严峻景象,让读者直观地感受到当时农业生产面临的危机。
    • 直抒胸臆:后两句“我来欲问姑求雨,要胜常年望有秋”直接表达了诗人祈雨的行动和期望丰收的愿望,情感真挚强烈。
  • 语言特色:语言直白易懂,简洁明快,没有过多的修饰,以质朴的语言表达了深刻的主题和强烈的情感,更能引起读者的共鸣。
  • 意境营造:整首诗营造出一种焦急、期盼的意境。通过对旱灾景象的描写,让读者感受到农民的无奈和诗人的忧心;而诗人祈雨盼丰收的表达,则展现出一种积极面对困境、渴望改变现状的心境。