王表臣忘机堂次蔡德符韵

· 释德洪

风埃九陌吹冠巾,冻蚁旋磨无富贫。
忧患着人骨肉隔,奔势熏天吴楚亲。
何妨社栎神其拙,壑舟不暇供岁月。
句法不医霜鬓秋,迩来览镜茎茎雪。
蔡侯大家言不诬,笔端五色图空虚。
酒阑耳热题诗处,豪放超逸先锋车。
古来百局坐奇智,并头暗中争射利。
对人含笑真含沙,幻影浮屠同一世。
世味甘于涴蜜刀,舐之割利那可逃。
痴儿坐守忘啼哭,乃欲避就空勤劳。
君看秋风秀江叟,枯木形骸外尘垢。
屋下沙鸥交友同,耳边胜利蚊雷吼。
水光绿静山青葱,意行回反遭路穷。
莞然一笑答山谷,忽见幽林小径通。
我诗赠君无杰句,碧湾明月不可取。
游人欲上忘机堂,请哦蔡侯醉时语。

简要说明

这首诗围绕王表臣的忘机堂,结合蔡德符的韵脚展开创作。诗中批判了尘世的纷扰、世人追逐名利的丑恶现象,如争名逐利的奔波、虚伪的人际关系等。同时描绘了忘机堂主人如秀江叟般超脱尘世、淡泊名利的形象,表达了诗人对这种超脱境界的赞赏和向往。

逐句注释

  • “风埃九陌吹冠巾,冻蚁旋磨无富贫”:
    • 字词:“九陌”,指京城的大路;“冻蚁旋磨”,比喻人在尘世中像受冻的蚂蚁绕着磨盘一样忙碌奔波,毫无意义。
    • 句意:京城大路上的风尘吹打着人们的冠巾,不论贫富都像受冻的蚂蚁绕着磨盘一样忙碌不停。
  • “忧患着人骨肉隔,奔势熏天吴楚亲”:
    • 字词:“着人”,附着在人身上;“奔势”,追逐权势;“吴楚”,泛指南方地区,这里表示即使相隔遥远。
    • 句意:忧患附着在人身上,能让骨肉亲情变得隔阂;而追逐权势时,即使远隔如吴楚之地的人也能变得亲近。
  • “何妨社栎神其拙,壑舟不暇供岁月”:
    • 字词:“社栎”,出自《庄子》,指生长在神社旁的栎树,因其无用而得以保全;“壑舟”,出自《庄子》,比喻事物的变化。
    • 句意:何妨像社栎一样以拙为神,任时光如壑舟般流逝而无暇顾及。
  • “句法不医霜鬓秋,迩来览镜茎茎雪”:
    • 字词:“句法”,作诗的方法;“迩来”,近来。
    • 句意:作诗的技巧无法医治两鬓如秋霜般的白发,近来照镜子,头发根根如雪。
  • “蔡侯大家言不诬,笔端五色图空虚”:
    • 字词:“蔡侯”,指蔡德符;“大家”,指大家手笔;“五色”,形容文采绚丽;“图空虚”,描绘虚幻的事物。
    • 句意:蔡德符是大家手笔,这话不假,他笔端能描绘出绚丽多彩的虚幻之景。
  • “酒阑耳热题诗处,豪放超逸先锋车”:
    • 字词:“酒阑耳热”,形容喝酒喝到畅快的时候;“先锋车”,比喻走在前面、引领潮流。
    • 句意:在酒酣耳热时题诗的地方,蔡德符的诗豪放超逸,引领潮流。
  • “古来百局坐奇智,并头暗中争射利”:
    • 字词:“百局”,指各种计谋、手段;“坐奇智”,凭借奇谋智计;“并头”,并排,形容一起;“射利”,追求利益。
    • 句意:自古以来人们用各种计谋凭借奇谋智计,暗中一起争着追求利益。
  • “对人含笑真含沙,幻影浮屠同一世”:
    • 字词:“含沙”,传说中的一种叫蜮的动物能含沙射人,比喻暗中害人;“幻影浮屠”,指虚幻的事物,浮屠即佛塔,这里表示一切如梦幻泡影。
    • 句意:对人含笑的背后其实暗藏杀机,这世间一切都如同虚幻的浮屠。
  • “世味甘于涴蜜刀,舐之割利那可逃”:
    • 字词:“涴蜜刀”,沾着蜜的刀;“舐”,舔。
    • 句意:世间的滋味就像沾着蜜的刀一样甘甜,但舔上去就会被割伤利益,难以逃脱。
  • “痴儿坐守忘啼哭,乃欲避就空勤劳”:
    • 字词:“痴儿”,指痴迷于名利的人;“避就”,躲避和追求。
    • 句意:痴迷于名利的人坐守着名利,忘了痛苦,想要躲避和追求,也只是白白地劳碌。
  • “君看秋风秀江叟,枯木形骸外尘垢”:
    • 字词:“秀江叟”,指忘机堂主人;“枯木形骸”,形容人外表衰老、不拘形骸;“外尘垢”,超脱于尘世的污垢之外。
    • 句意:你看那秋风中的秀江叟,外表如枯木一般,却超脱于尘世的污垢之外。
  • “屋下沙鸥交友同,耳边胜利蚊雷吼”:
    • 字词:“沙鸥”,象征自由、超脱;“胜利”,指争名逐利的声音。
    • 句意:屋下的沙鸥是他的朋友,而耳边争名逐利的声音就像蚊雷的吼叫一样。
  • “水光绿静山青葱,意行回反遭路穷”:
    • 字词:“意行”,随意行走;“回反”,返回;“路穷”,无路可走。
    • 句意:水光碧绿平静,山峦青葱,随意行走返回时却遇到了路的尽头。
  • “莞然一笑答山谷,忽见幽林小径通”:
    • 字词:“莞然一笑”,微笑的样子;“山谷”,可能指黄庭坚,这里不确定具体所指;“幽林”,幽静的树林。
    • 句意:微笑着回应(可能是对某种疑问或困境),忽然发现幽静树林中有一条小径相通。
  • “我诗赠君无杰句,碧湾明月不可取”:
    • 字词:“杰句”,杰出的诗句;“碧湾”,碧绿的水湾。
    • 句意:我这首诗赠给你没有杰出的诗句,就像碧湾中的明月不可摘取一样。
  • “游人欲上忘机堂,请哦蔡侯醉时语”:
    • 字词:“哦”,吟诵;“醉时语”,蔡德符醉酒时所作的诗。
    • 句意:游人如果想登上忘机堂,就请吟诵蔡德符醉酒时所作的诗。

现代译文

京城大路上的风尘吹打着人们的冠巾,
不论贫富都像受冻的蚂蚁绕磨盘般奔忙。
忧患让人骨肉亲情变得隔阂,
追逐权势时远方之人也能变得亲近。
何妨像社栎般以拙为神,任时光流逝,
作诗技巧治不了两鬓的秋霜白发,近来照镜头发根根如雪。
蔡德符是大家手笔这话不假,
笔端能绘出绚丽多彩的虚幻之景。
酒酣耳热时题诗之处,他的诗豪放超逸引领潮流。
自古以来人们用计谋争名逐利,
表面含笑实则暗藏杀机,世间一切如梦幻泡影。
世间滋味如沾蜜的刀,舔上去就会被割伤利益。
痴迷名利的人坐守着,忘了痛苦,
想躲避追求也只是白白劳碌。
你看那秋风中的秀江叟,
外表如枯木般超脱于尘世污垢之外。
屋下的沙鸥是他的朋友,
耳边争名逐利的声音如蚊雷吼叫。
水光碧绿平静,山峦青葱,
随意行走返回时却遇到路的尽头。
微笑着回应,忽然发现幽林中有小径相通。
我这首诗赠给你没有杰出诗句,
就像碧湾中的明月不可摘取。
游人若想登上忘机堂,
请吟诵蔡德符醉酒时的诗。

创作背景

释德洪生活在宋代,当时社会文化繁荣,但也存在着官场的勾心斗角、世人为名利奔波等现象。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,可能是诗人在与蔡德符等人交往过程中,来到王表臣的忘机堂,有感于尘世的纷扰和忘机堂所代表的超脱境界,结合蔡德符的韵脚而创作此诗,以表达自己对超脱尘世、淡泊名利的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中将尘世中人们追逐名利的忙碌、虚伪与忘机堂主人如秀江叟般超脱尘世的形象进行对比,突出了诗人对超脱境界的赞赏。如“风埃九陌吹冠巾,冻蚁旋磨无富贫”与“君看秋风秀江叟,枯木形骸外尘垢”的对比。
    • 比喻手法:运用了多个比喻,如“冻蚁旋磨”比喻世人的忙碌无意义;“涴蜜刀”比喻世间滋味看似美好却暗藏危险,使诗歌更加生动形象,易于理解。
    • 用典:多处运用典故,如“社栎”“壑舟”等,丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴。
  • 语言特色:语言较为直白,又富有感染力。通过生动的描写和形象的比喻,将诗人的情感和观点清晰地表达出来。如对世人争名逐利的描写和对秀江叟超脱形象的刻画,都能让读者深刻感受到诗人的态度。
  • 意境营造:诗中营造了两种截然不同的意境。前半部分描绘了尘世的喧嚣、污浊和人们的勾心斗角,给人一种压抑、混乱的感觉;后半部分则展现了忘机堂周围水光山色的宁静优美,以及主人超脱尘世的闲适,营造出一种清幽、淡泊的意境,表达了诗人对这种境界的向往。

常见问题

《王表臣忘机堂次蔡德符韵》的作者和朝代是什么?

《王表臣忘机堂次蔡德符韵》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《王表臣忘机堂次蔡德符韵》主要写了什么?

这首诗围绕王表臣的忘机堂,结合蔡德符的韵脚展开创作。诗中批判了尘世的纷扰、世人追逐名利的丑恶现象,如争名逐利的奔波、虚伪的人际关系等。同时描绘了忘机堂主人如秀江叟般超脱尘世、淡泊名利的形象,表达了诗人对这种超脱境界的赞赏和向往。

《王表臣忘机堂次蔡德符韵》的创作背景是什么?

释德洪生活在宋代,当时社会文化繁荣,但也存在着官场的勾心斗角、世人为名利奔波等现象。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,可能是诗人在与蔡德符等人交往过程中,来到王表臣的忘机堂,有感于尘世的纷扰和忘机堂所代表的超脱境界,结合蔡德符的韵脚而创作此诗,以表达自己对超脱尘世、淡泊名利的向往。

《王表臣忘机堂次蔡德符韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :诗中将尘世中人们追逐名利的忙碌、虚伪与忘机堂主人如秀江叟般超脱尘世的形象进行对比,突出了诗人对超脱境界的赞赏。如“风埃九陌吹冠巾,冻蚁旋磨无富贫”与“君看秋风秀江叟,枯木形骸外尘垢”的对比。 比喻手法 :运用了多个比喻,如“冻蚁旋磨”比喻世人的忙碌无意义;“涴蜜刀”比喻世间滋味看似美好却暗藏危险,使诗歌更加生动形象,易于理解。 用典...