神驹行

· 释德洪

沙丘牝黄马已死,俗马千年不能嗣。
忽生此马世上行,神骏直是沙丘子。
紫焰争光夹镜眸,转顾略前批竹耳。
雪蹄卓立尾萧梢,天骨权奇生已侣。
绿丝络头沫流觜,绣帕搭鞍初结尾。
次骤意态欲腾骧,奔逸长鸣抹千里。

简要说明

此诗描绘了一匹神驹的形象,将其赞誉为沙丘名马的后代。诗中细致刻画了神驹的外形,如它独特的眼眸、耳朵、蹄子、尾巴等,还描述了它的动态,展现出它奔跑时的矫健与豪迈,表达了诗人对这匹神驹的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “沙丘牝黄马已死,俗马千年不能嗣”:
    • 字词:“沙丘”,相传是名马产地;“牝黄”,泛指马;“嗣”,继承、延续。
    • 句意:沙丘的名马已经死去,普通的马历经千年也无法继承它们的优良血统。
  • “忽生此马世上行,神骏直是沙丘子”:
    • 字词:“神骏”,形容马的雄健、壮美;“直是”,简直是。
    • 句意:忽然生出了这匹马在世上行走,它的神骏简直就是沙丘名马的后代。
  • “紫焰争光夹镜眸,转顾略前批竹耳”:
    • 字词:“紫焰争光”,形容马的眼睛明亮如紫色火焰般闪耀;“夹镜眸”,像镜子一样明亮的眼眸;“转顾”,回头看;“略前”,稍微向前;“批竹耳”,马的耳朵像劈开的竹子一样形状优美。
    • 句意:它的眼睛像紫色火焰般闪耀,如同明亮的镜子,回头张望时,那形状优美如劈开竹子般的耳朵稍微向前。
  • “雪蹄卓立尾萧梢,天骨权奇生已侣”:
    • 字词:“雪蹄”,白色的马蹄;“卓立”,直立;“萧梢”,形容尾巴细长的样子;“天骨权奇”,指马天生具有奇特不凡的骨相;“侣”,同类。
    • 句意:白色的马蹄直立着,尾巴细长,它天生具有奇特不凡的骨相,生来就与众不同。
  • “绿丝络头沫流觜,绣帕搭鞍初结尾”:
    • 字词:“绿丝络头”,用绿色丝线做的马络头;“沫流觜”,嘴边流着白沫;“绣帕搭鞍”,绣着花的手帕搭在马鞍上;“初结尾”,刚刚整理好。
    • 句意:绿色丝线的马络头套在它头上,嘴边流着白沫,绣着花的手帕搭在马鞍上,刚刚整理好。
  • “次骤意态欲腾骧,奔逸长鸣抹千里”:
    • 字词:“次骤”,逐渐加速奔跑;“腾骧”,跳跃、奔腾;“奔逸”,奔跑得很快;“抹千里”,形容一下子就跑过千里路程。
    • 句意:它逐渐加速奔跑,姿态豪迈,有腾飞之势,快速奔跑并长声嘶鸣,一下子就能跑过千里路程。

现代译文

沙丘的名马已经死去,
普通的马千年也无法继承它们的优良。
忽然有这匹马在世上出现,
它的神骏简直就是沙丘名马的后代。
它的眼睛像紫色火焰般与光争辉,明亮如镜,
回头时那如劈开竹子般的耳朵微微向前。
白色的马蹄直立着,尾巴细长,
它天生骨相奇特,生来就与众不同。
绿色丝线的马络头套在头上,嘴边流着白沫,
绣帕搭在马鞍上,刚刚整理停当。
它逐渐加速奔跑,姿态豪迈欲腾飞,
快速奔跑长声嘶鸣,一下子跑过千里。

创作背景

释德洪是北宋时期的僧人,也是一位诗人。他的诗作常以自然、动物等为题材,表达对世间万物的感悟。此诗具体创作时间难以确定,但推测是他偶然见到一匹神骏的马,被马的外形和奔跑姿态所震撼,从而有感而发创作了这首诗,通过对神驹的赞美来抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗开篇将“沙丘牝黄马”与“俗马”对比,突出俗马无法继承名马血统,为引出神驹做铺垫,强调神驹的与众不同。
    • 描写细腻:对神驹的外形进行了细致入微的描写,如“紫焰争光夹镜眸,转顾略前批竹耳”,从眼睛到耳朵,生动形象地展现了神驹的独特外貌;对其奔跑姿态的描写“次骤意态欲腾骧,奔逸长鸣抹千里”,则突出了它的矫健与豪迈。
  • 语言特色:语言富有表现力,运用了“紫焰争光”“天骨权奇”等词语,形象地描绘出神驹的非凡气质,同时使诗歌富有文采。
  • 意境营造:通过对神驹外形和奔跑姿态的描写,营造出一种豪迈、壮阔的意境。让读者仿佛能看到神驹在天地间自由驰骋的场景,感受到诗人对神驹的赞美之情,同时也能引发读者对美好事物的向往。

常见问题

《神驹行》的作者和朝代是什么?

《神驹行》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《神驹行》主要写了什么?

此诗描绘了一匹神驹的形象,将其赞誉为沙丘名马的后代。诗中细致刻画了神驹的外形,如它独特的眼眸、耳朵、蹄子、尾巴等,还描述了它的动态,展现出它奔跑时的矫健与豪迈,表达了诗人对这匹神驹的喜爱与赞美之情。

《神驹行》的创作背景是什么?

释德洪是北宋时期的僧人,也是一位诗人。他的诗作常以自然、动物等为题材,表达对世间万物的感悟。此诗具体创作时间难以确定,但推测是他偶然见到一匹神骏的马,被马的外形和奔跑姿态所震撼,从而有感而发创作了这首诗,通过对神驹的赞美来抒发内心的感慨。

《神驹行》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗开篇将“沙丘牝黄马”与“俗马”对比,突出俗马无法继承名马血统,为引出神驹做铺垫,强调神驹的与众不同。 描写细腻 :对神驹的外形进行了细致入微的描写,如“紫焰争光夹镜眸,转顾略前批竹耳”,从眼睛到耳朵,生动形象地展现了神驹的独特外貌;对其奔跑姿态的描写“次骤意态欲腾骧,奔逸长鸣抹千里”,则突出了它的矫健与豪迈。 语言特色 :语言富有表现...