击剑歌

· 唐庚

三尺光芒燿霜雪,长安使气为任侠。
间对要离壮涙垂,醉叱荆轲怒眦裂。
天下承平猛士闲,夜半无人自弹铗。
会须东海斩长鲸,归来倒沥腥臊血。

简要说明

这首《击剑歌》以剑为线索,展现了诗人渴望成为任侠之士、为国效力的豪情壮志。诗中既有对古代侠义之士的崇敬,又流露出在承平之世猛士无用武之地的感慨,最后表达了要斩长鲸、建功立业的决心。

逐句注释

  • “三尺光芒燿霜雪,长安使气为任侠”:
    • 字词:“三尺”,指剑,古代剑一般长约三尺;“燿”,同“耀”,闪耀;“使气”,意气用事,指意气风发;“任侠”,凭借权威、勇力或财力等手段扶助弱小,帮助他人。
    • 句意:三尺长剑闪耀着如霜雪般的光芒,在长安城里意气风发地做一名任侠之士。
  • “间对要离壮涙垂,醉叱荆轲怒眦裂”:
    • 字词:“要离”,春秋时期著名刺客,曾为吴王阖闾刺杀庆忌;“荆轲”,战国时期著名刺客,受燕太子丹之托刺杀秦王嬴政;“眦”,眼眶。
    • 句意:有时对着要离的事迹感动得流下壮烈的泪水,喝醉后大声叱责荆轲(认为他行刺未成功),愤怒得眼眶都要裂开。
  • “天下承平猛士闲,夜半无人自弹铗”:
    • 字词:“承平”,太平;“弹铗”,典出《战国策·齐策》,冯谖在孟尝君门下不受重视,便弹着剑铗唱“长铗归来乎”,表示自己要离开。这里表示诗人怀才不遇。
    • 句意:天下太平,猛士们都闲置无用,半夜无人的时候,诗人独自弹着剑铗,抒发心中的感慨。
  • “会须东海斩长鲸,归来倒沥腥臊血”:
    • 字词:“会须”,应当,定要;“长鲸”,比喻敌人或邪恶势力。
    • 句意:一定要到东海去斩杀长鲸(指建功立业),归来后把那腥臊的血倒出来。

现代译文

三尺长剑闪耀着霜雪般的光芒,
我在长安城里意气风发做任侠。
有时对着要离的事迹热泪盈眶,
喝醉后愤怒叱责荆轲眼眶欲裂。
天下太平猛士们都闲置一旁,
半夜无人我独自弹剑把愁抒发。
我一定要到东海去斩杀长鲸,
归来后倾倒那邪恶的腥臊血。

创作背景

唐庚生活在北宋时期,虽然表面上天下承平,但实际上政治上存在着诸多问题,边疆也时有外患。诗人空有一腔报国热血和才能,却没有施展的机会。这首诗便是在这样的背景下创作的,反映了诗人在太平盛世中壮志难酬的苦闷以及渴望建立功业的急切心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“要离”“荆轲”“弹铗”等,通过这些典故,丰富了诗歌的内涵,表达了诗人对古代侠义之士的敬仰和自己怀才不遇的感慨,使诗歌更具文化底蕴。
    • 对比:将“长安使气为任侠”的豪情与“天下承平猛士闲”的无奈形成鲜明对比,突出了诗人在太平盛世中无法施展抱负的苦闷。
    • 直抒胸臆:“会须东海斩长鲸,归来倒沥腥臊血”直接抒发了诗人渴望建功立业、为国效力的壮志豪情,使诗歌的情感表达更加直接有力。
  • 语言特色:语言豪放壮阔,如“三尺光芒燿霜雪”“醉叱荆轲怒眦裂”等句,以生动形象的语言描绘出诗人的豪情与愤怒。同时,诗句简洁明快,节奏有力,增强了诗歌的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种慷慨激昂、壮志未酬的意境。前半部分通过对任侠行为和对古人的感慨,展现出诗人的豪情;后半部分则在太平无事的背景下,凸显出诗人的无奈和不甘,最后以斩长鲸的壮志收束,使意境更加深沉而豪迈。