春去

· 张侃

横雨颠风势转加,红情绿意不容夸。
明朝春去忙如箭,满市人携谢豹虾。

简要说明

这首诗描绘了春天离去时风雨交加的景象,展现了春光消逝、繁花不再的情境,同时提及人们在春去之后忙着捕捉谢豹虾的场景,表达了对春天匆匆离去的感慨。

逐句注释

  • “橫雨顛風勢轉加”:
    • 字词:“横雨”,指来势汹涌、方向不定的雨;“颠风”,狂风;“转加”,越发加剧。
    • 句意:狂风暴雨的势头越来越猛烈。
  • “紅情綠意不容誇”:
    • 字词:“红情绿意”,形容春天的艳丽景色,红花绿叶代表春色;“不容夸”,不能再被夸赞,指春光已消逝。
    • 句意:春天那艳丽的景色已经不再,无法再让人称赞。
  • “明朝春去忙如箭”:
    • 字词:“明朝”,明天;“忙如箭”,形容春天离去的速度像箭一样快。
    • 句意:明天春天就会像箭一样匆匆离去。
  • “滿市人携謝豹蝦”:
    • 字词:“谢豹虾”,虾的一种。
    • 句意:满大街的人都带着谢豹虾。这里暗示随着春天离去,人们开始了新的生活活动。

现代译文

狂风暴雨的势头越来越猛烈,
春天那艳丽的景色已无法再被夸赞。
明天春天就会像箭一样匆匆离去,
满大街的人都带着谢豹虾。

创作背景

张侃是南宋时期的诗人。在古代,春天往往象征着生机与美好,人们对春天有着特殊的情感。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,应是作者在春末时节,看到风雨摧残春色,感受到春天即将逝去,从而写下此诗,表达对时光匆匆、春天易逝的感慨。同时,满市人携谢豹虾的场景也反映了当时当地人们的生活习俗和季节变化对生活的影响。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:前两句通过描写风雨的猛烈和春光的消逝,形成一种对比,突出了春天离去的突然和无情。后两句中人们忙着捕捉谢豹虾的热闹场景与春天离去的冷清形成对比,以动衬静,更增添了对春天逝去的感慨。
    • 拟人:“明朝春去忙如箭”将春天拟人化,把春天离去的过程比作箭一样快速,生动形象地写出了春天匆匆而逝的特点,使读者更能感受到时光的紧迫和春天的短暂。
  • 语言特色:语言直白、质朴,用简洁的文字描绘出鲜明的画面。如“横雨颠风”“红情绿意”等词语,形象地概括了风雨和春色的特点,具有很强的表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带伤感的意境。风雨交加的场景、消逝的春光以及人们在春去之后的活动,共同构成了一幅春末的画面,让读者感受到春天离去的无奈和时光流转的无常,引发人们对美好事物易逝的思考。