苏成之庚申岁相别甲申岁方会甬东 其一

· 张侃

忆与成之别,于今廿五年。
今朝复相见,话旧竹窗前。

简要说明

这首诗主要讲述了诗人与友人苏成之分别多年后重逢的情景,通过回忆分别时长和描述当下重逢交谈,表达了与友人久别重逢的感慨。

逐句注释

  • “忆与成之别,于今廿五年”:
    • 字词:“忆”,回忆;“成之”,友人苏成之;“廿五年”,二十五年。
    • 句意:回忆起与成之分别,到现在已经二十五年了。
  • “今朝复相见,话旧竹窗前”:
    • 字词:“今朝”,今天;“复”,又;“话旧”,谈论过去的事情。
    • 句意:今天又再次相见,在竹窗前谈论过去的事情。

现代译文

回忆起当年与成之分别,
至今已经过去了二十五年。
今天我们再次得以相见,
在那竹窗前畅谈旧日时光。

创作背景

这首诗创作于“甲申岁”,诗人张侃在庚申岁与苏成之分别,二十五年后的甲申岁两人在甬东重逢。具体创作背景细节虽不明确,但可推测在这漫长的分别岁月里,两人各自经历生活的种种,此次重逢必定充满感慨,诗人借此诗记录下这一难忘时刻。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中以分别的漫长时间“廿五年”与今朝的重逢形成对比,突出了时光的流逝和此次重逢的难得,更加强化了诗人内心的感慨。
    • 白描:诗人用简洁质朴的语言描绘了与友人重逢话旧的场景,没有过多的修饰,如“今朝复相见,话旧竹窗前”,像一幅简单的生活画面,却生动地展现出老友相聚的自然与亲切。
  • 语言特色:语言直白平实,通俗易懂,没有深奥的词汇和复杂的句式,却能准确地传达出诗人内心的情感,体现出一种自然、真挚的美感。
  • 意境营造:通过描述分别多年后的重逢场景,营造出一种温馨而又略带沧桑的意境。竹窗这一意象增添了几分清幽和雅致,让整个画面更具诗意,同时也使读者能感受到诗人与友人之间深厚的情谊以及岁月沉淀后的感慨。