这首诗描绘了诗人冬日里闲适的生活场景与周围的自然景色,表达了诗人看淡世事、不被外界冷暖所扰的心境,同时流露出对春日在清溪垂钓的悠然生活的向往。
冬后书事
兀坐茅檐意自闲,哦诗因得数苔斑。
一番雨过归寒水,数片云浮叠晚山。
近日阴晴多不定,自来冷暖不相关。
春深泛棹清溪上,稳钓渔村三两湾。
一番雨过归寒水,数片云浮叠晚山。
近日阴晴多不定,自来冷暖不相关。
春深泛棹清溪上,稳钓渔村三两湾。
简要说明
逐句注释
- “兀坐茅檐意自闲,哦诗因得数苔斑”:
- 字词:“兀坐”,独自静坐;“哦诗”,低声吟诗;“苔斑”,青苔的痕迹。
- 句意:独自坐在茅屋檐下,心境自然闲适,吟诗的时候顺便数着青苔的斑痕。
- “一番雨过归寒水,数片云浮叠晚山”:
- 字词:“寒水”,寒冷的水流;“叠晚山”,层层叠叠的晚山。
- 句意:一场雨过后,雨水汇入寒冷的水流,几片云朵飘浮在层层叠叠的晚山上。
- “近日阴晴多不定,自来冷暖不相关”:
- 字词:“阴晴”,既指天气的阴晴变化,也可引申为世事的好坏;“冷暖”,同样有天气冷暖与世事冷暖之意。
- 句意:近日天气阴晴不定,而我向来对这冷暖变化并不在意。
- “春深泛棹清溪上,稳钓渔村三两湾”:
- 字词:“泛棹”,划船;“稳钓”,安心垂钓。
- 句意:等到春深时节,我要在清溪上划船,然后在渔村的两三处河湾安心垂钓。
现代译文
独自坐在茅屋檐下,心境闲适悠然,
低声吟诗,顺便细数着青苔的斑痕。
一场雨过,雨水汇入寒冷的水流,
几片云朵,飘浮在层层晚山之上。
近日天气阴晴不定变化无常,
我向来对这冷暖之事毫不关心。
等到春深之时,我要泛舟清溪,
在渔村的两三处河湾安心垂钓。
创作背景
张侃生活在南宋时期,当时社会局势动荡,政治上不稳定。具体此诗创作时间难以精准确定,但从诗中可以推测,诗人可能是在经历了一些世事变迁后,选择隐居生活,这首诗便是他在冬日茅舍中,表达自己看淡世事、向往宁静闲适生活的心境之作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联描绘了冬日雨后寒水、晚山浮云等自然景色,通过这些清幽的景象,抒发了诗人内心的闲适与宁静。后两联则由景入情,表达了诗人对世事的态度和对未来生活的向往。
- 对比衬托:“近日阴晴多不定”暗示世事变幻无常,而“自来冷暖不相关”则体现出诗人超脱的心境,以世事的多变衬托出诗人内心的淡定。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了冬日的景象和诗人的心境。如“哦诗因得数苔斑”,将诗人的闲适神态刻画得栩栩如生。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽的意境。冬日茅舍、寒水晚山,构成了一幅淡雅的水墨画,体现出诗人远离尘世喧嚣、追求内心平静的精神境界。最后对春日垂钓生活的想象,更增添了一份悠然自得的情趣。