马蛟山

· 方信孺

耆老相传亦可嗟,深山大泽自龙蛇。
老蛟变化初何怪,天马从来产渥洼。

简要说明

这首诗围绕马蛟山展开,通过引用传说和典故,表达了对山中出现奇异事物的感慨,展现出对自然变化和神奇现象的一种豁达认知。

逐句注释

  • “耆老相传亦可嗟”:
    • 字词:“耆老”,指年高而有德的人;“嗟”,叹息。
    • 句意:年高有德的人所流传下来的事情真让人叹息感慨。
  • “深山大泽自龙蛇”:
    • 字词:“深山大泽”,广阔幽深的山林和大湖;“龙蛇”,在这里可理解为潜藏着的奇异事物或有才能的人。
    • 句意:在广阔幽深的山林大泽中本来就会潜藏着奇异的事物。
  • “老蛟变化初何怪”:
    • 字词:“老蛟”,传说中的蛟龙;“初”,原本、本来。
    • 句意:老蛟龙发生变化本来也没什么可奇怪的。
  • “天马从来产渥洼”:
    • 字词:“天马”,传说中神马;“渥洼”,水名,在今甘肃安西县,相传汉武帝时,有人在这里得天马。
    • 句意:天马本来就产自渥洼水。

现代译文

年高有德的人所传之事真令人感慨,
深山大泽中本就会潜藏奇异之物。
老蛟龙发生变化本来没什么奇怪,
天马从来都是产自那渥洼水畔。

创作背景

方信孺生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在游历马蛟山时,听闻当地耆老相传的故事有感而发。南宋时期,社会局势动荡,但文人依旧保持着对自然和传说的关注,方信孺或许在游览马蛟山的过程中,借传说表达自己对世间神奇变化的一种看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“天马产渥洼”的典故,增添了诗歌的文化底蕴和历史感,使诗歌所表达的观点更具说服力,也暗示了像天马、蛟龙这类神奇事物的出现是有迹可循、符合常理的。
    • 类比:将老蛟变化和天马产自渥洼进行类比,表明自然界出现奇异事物是正常现象,强化了诗歌的主旨。
  • 语言特色:语言直白,简洁明了地表达了诗人的观点。虽用词朴实,但传达出一种豁达、通透的情感。
  • 意境营造:通过对耆老传说和自然现象的描述,营造出一种神秘、悠远的意境,让读者感受到深山大泽中潜藏的未知与神奇,也引发读者对自然变化和神奇事物的思考。