众妙堂

· 方信孺

妙处常存道岂高,个中得意自陶陶。
空堂寂寞丰碑在,观里何人复种桃。

简要说明

这首诗围绕“众妙堂”展开,表达了对“道”的感悟,同时描绘了堂内空堂寂寞、丰碑犹存的景象,流露出对时光变迁、世事无常的感慨,最后以“观里何人复种桃”引发对昔日盛景不再的喟叹。

逐句注释

  • “妙处常存道岂高”:
    • 字词:“妙处”,指事物的奇妙之处、精微道理;“道”,这里可理解为一种哲理、规律。
    • 句意:奇妙之处一直存在,道并非是高不可攀的。
  • “个中得意自陶陶”:
    • 字词:“个中”,即“个中”,此中、其中;“陶陶”,形容快乐、舒畅的样子。
    • 句意:在这其中领悟到真谛,自然会感到快乐舒畅。
  • “空堂寂寞丰碑在”:
    • 字词:“空堂”,空荡荡的厅堂;“丰碑”,高大的石碑。
    • 句意:空荡荡的厅堂一片寂静,只有高大的石碑还留存着。
  • “观里何人复种桃”:
    • 字词:“观”,道观;“复”,再、又。
    • 句意:道观里如今还有谁会再去种桃树呢。

现代译文

奇妙之处一直都在,道并非高高在上难以捉摸。
在这其中领悟真谛,自是满心欢喜快乐舒畅。
空荡荡的厅堂冷冷清清,只有高大的石碑依旧留存。
道观之中,如今还有谁会再去栽种桃树呢。

创作背景

方信孺生活在南宋时期,他一生仕途坎坷。这首诗创作于他游览道观“众妙堂”之时。南宋时期,社会动荡不安,国家面临着北方政权的威胁。在这样的时代背景下,方信孺或许希望在道观中寻求内心的宁静与对人生哲理的思考。当他置身于众妙堂,看到空堂寂寞、丰碑独存的景象,联想到道观曾经的热闹和如今的冷清,从而引发了对时光流转、世事变迁的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的后两句“空堂寂寞丰碑在,观里何人复种桃”,通过描写众妙堂内空荡荡的厅堂、寂寞的氛围以及高大的丰碑,还有对无人种桃的疑问,借眼前之景抒发了时光流逝、世事无常的感慨,表达了诗人内心的惆怅之情。
    • 虚实结合:前两句“妙处常存道岂高,个中得意自陶陶”是对“道”的领悟和内心感受的表达,属于虚写;后两句对空堂、丰碑等景象的描写则是实写。虚实结合,使诗歌既有对哲理的思考,又有对现实景象的描绘,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂。诗人用简洁的文字表达了深刻的哲理和复杂的情感,没有过多的修饰,但却能引起读者的共鸣。如“妙处常存道岂高”直接点明对“道”的看法,“观里何人复种桃”以简单的疑问表达出深沉的感慨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂寞且带有一丝沧桑感的意境。空堂、丰碑、无人种桃等元素组合在一起,给人一种寂寥、荒芜的感觉,让读者仿佛能感受到诗人在众妙堂中独自沉思的情景,从而深刻体会到他对时光和世事的思考。