这首诗围绕诗人在宝庆改元孟春中浣于学宫拜谒十贤之事展开,表达了对先贤诗书泽被后世、辅佐皇家功绩的赞颂,以及自己虽生不逢时但仍希望以先贤为榜样的情感,最后以寒泉荐酒表达对先贤的敬意。
宝庆改元孟春中澣敬拜十贤于学宫谨哦唐律
诗书流泽自宫墙,祀谨先贤配孔堂。
黄道中天临下土,清时群牧盛维扬。
固应奕世思功德,曾与皇家作栋梁。
生晚敢斯师轨躅,寒泉一勺荐春觞。
黄道中天临下土,清时群牧盛维扬。
固应奕世思功德,曾与皇家作栋梁。
生晚敢斯师轨躅,寒泉一勺荐春觞。
简要说明
逐句注释
- “诗书流泽自宫墙,祀谨先贤配孔堂”:
- 字词:“流泽”,流传的恩泽;“宫墙”,原指住宅的围墙,后喻指师门、学问;“配孔堂”,指陪祀于孔子的庙堂。
- 句意:先贤们诗书所流传下来的恩泽源自他们的学问,人们恭谨地祭祀这些先贤,让他们配祀在孔子的庙堂之中。
- “黄道中天临下土,清时群牧盛维扬”:
- 字词:“黄道”,太阳在天球上的周年视运动轨迹,这里可象征贤明的统治;“中天”,天空中央;“下土”,指人间;“清时”,清平之时;“群牧”,指众多的地方长官;“维扬”,扬州,这里泛指地区。
- 句意:贤明的统治如太阳在天空中央照耀着人间,在这清平的时代,扬州地区有众多出色的地方长官。
- “固应奕世思功德,曾与皇家作栋梁”:
- 字词:“奕世”,累世,代代;“栋梁”,比喻能担当国家重任的人。
- 句意:当然应该世世代代追思这些先贤的功德,他们曾经为皇家担当重任,是国家的栋梁之材。
- “生晚敢斯师轨躅,寒泉一勺荐春觞”:
- 字词:“敢斯”,怎敢如此;“师”,以……为师;“轨躅”,车辙,比喻榜样、规范;“荐”,进献;“春觞”,春日的酒。
- 句意:我生得太晚,怎敢以他们为榜样呢,但还是用一勺寒泉进献这春日的酒,以表达敬意。
现代译文
先贤诗书流传的恩泽源自他们的学问,
人们恭谨祭祀让他们配祀在孔子庙堂。
贤明统治如日中天照耀着人间大地,
清平时代扬州地区有众多出色长官。
当然应世代追思他们的伟大功德,
他们曾是为皇家担当重任的栋梁。
我生得太晚怎敢以他们为榜样,
仅用一勺寒泉进献春日的酒表敬意。
创作背景
此诗创作于宝庆改元孟春中浣,宝庆是宋理宗赵昀的年号。诗人汪统在学宫拜谒十贤时写下此诗。当时社会可能处于相对稳定的清平时期,诗人在拜谒先贤的过程中,有感于先贤的诗书功德、他们对国家的贡献,从而创作此诗以表达对先贤的追思与敬意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中“配孔堂”涉及到古代祭祀先贤陪祀孔子庙堂的传统典故,增强了诗歌的文化底蕴,突出了先贤在文化传承和儒家道统中的重要地位。
- 借景抒情与托物言志相结合:“黄道中天临下土”表面上描绘了一种贤明统治的景象,实际上借景表达对清平时代的赞美,以及对先贤功绩的肯定;“寒泉一勺荐春觞”则以寒泉和春觞为物,寄托了诗人对先贤的崇敬之情,同时也表达了自己虽不能及但心向往之的志向。
- 语言特色:语言庄重典雅,符合拜谒先贤这一严肃的主题。用词精准,如“流泽”“奕世”“栋梁”等词,生动地展现了先贤的品德、功绩和影响。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆、追思缅怀的意境。从对先贤诗书恩泽的追溯,到对清平时代的描绘,再到对先贤功德的赞颂和自己的表达,层层递进,让读者感受到诗人对先贤的深深敬意和对自身的期许,使诗歌具有一种深沉的历史感和文化氛围。
常见问题
《宝庆改元孟春中澣敬拜十贤于学宫谨哦唐律》的作者和朝代是什么?
《宝庆改元孟春中澣敬拜十贤于学宫谨哦唐律》的作者是汪统,页面按宋作品展示。
《宝庆改元孟春中澣敬拜十贤于学宫谨哦唐律》主要写了什么?
这首诗围绕诗人在宝庆改元孟春中浣于学宫拜谒十贤之事展开,表达了对先贤诗书泽被后世、辅佐皇家功绩的赞颂,以及自己虽生不逢时但仍希望以先贤为榜样的情感,最后以寒泉荐酒表达对先贤的敬意。
《宝庆改元孟春中澣敬拜十贤于学宫谨哦唐律》的创作背景是什么?
此诗创作于宝庆改元孟春中浣,宝庆是宋理宗赵昀的年号。诗人汪统在学宫拜谒十贤时写下此诗。当时社会可能处于相对稳定的清平时期,诗人在拜谒先贤的过程中,有感于先贤的诗书功德、他们对国家的贡献,从而创作此诗以表达对先贤的追思与敬意。
《宝庆改元孟春中澣敬拜十贤于学宫谨哦唐律》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中“配孔堂”涉及到古代祭祀先贤陪祀孔子庙堂的传统典故,增强了诗歌的文化底蕴,突出了先贤在文化传承和儒家道统中的重要地位。 借景抒情与托物言志相结合 :“黄道中天临下土”表面上描绘了一种贤明统治的景象,实际上借景表达对清平时代的赞美,以及对先贤功绩的肯定;“寒泉一勺荐春觞”则以寒泉和春觞为物,寄托了诗人对先贤的崇敬之情,同时也表达了自己...