这首诗描绘了雨后初晴的自然景象,展现了柳、荷、江燕、沙鸥等生机勃勃的画面,最后以农人相贺可进行田亩耕耘收尾,表达了诗人对这场及时雨的欣喜以及对农事顺利开展的期待。
时雨三首 其一
旬日风消雨,今朝山出云。
柳深开润色,荷靓匝清芬。
江燕新调语,沙鸥自引群。
农人相贺语,田亩可耕耘。
柳深开润色,荷靓匝清芬。
江燕新调语,沙鸥自引群。
农人相贺语,田亩可耕耘。
简要说明
逐句注释
- “旬日风消雨,今朝山出云”:
- 字词:“旬日”,十天,这里指一段时间;“消”,停止。
- 句意:经过一段时间风雨停歇了,今天早上山间有云雾升起。
- “柳深开润色,荷靓匝清芬”:
- 字词:“深”,指柳色浓郁;“润色”,润泽的颜色;“靓”,同“靓”,艳丽;“匝”,环绕。
- 句意:柳色浓郁展现出润泽的色彩,艳丽的荷花周围散发着清香。
- “江燕新调语,沙鸥自引群”:
- 字词:“新调语”,刚刚变换了啼鸣声;“引群”,带领着群体。
- 句意:江面上的燕子刚刚变换了啼鸣声,沙滩上的沙鸥自己带领着鸥群。
- “农人相贺语,田亩可耕耘”:
- 字词:“相贺语”,相互说着祝贺的话。
- 句意:农人们相互说着祝贺的话,因为田亩可以开始耕耘了。
现代译文
多日的风雨终于停歇,
今日山间云雾悠悠升起。
柳色浓郁尽显润泽之美,
荷花艳丽散发阵阵清香。
江燕啼声刚刚变换曲调,
沙鸥自在地领着鸥群飞翔。
农人们相互祝贺欣喜不已,
田亩终于可以开始耕耘啦。
创作背景
张侃生活于南宋时期。在古代,农业是国家的根本,雨水对于农事至关重要。这首诗可能创作于一段干旱之后迎来了及时雨的时期,雨后初晴,诗人看到自然万物在雨水滋润下焕发生机,农人也因雨水充足可以开展农事而高兴,于是写下此诗来记录这一美好景象和喜悦氛围。
艺术赏析
- 表现手法:
- 绘景抒情:诗的前六句细致描绘了雨后初晴的自然景色,从柳、荷到江燕、沙鸥,展现出一幅生机勃勃的画面,最后两句通过写农人的反应,将诗人对及时雨的欣喜之情自然地抒发出来,借景抒情,情景交融。
- 动静结合:“柳深开润色,荷靓匝清芬”描绘了柳和荷的静态美,而“江燕新调语,沙鸥自引群”则展现了江燕和沙鸥的动态,动静结合,使画面更加生动鲜活。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,用简洁的文字准确地描绘出了雨后自然景物的特点和农人的喜悦心情,没有过多的修饰却充满了生活气息。
- 意境营造:通过对雨后各种自然景象的描写,营造出一种清新、欢快、充满生机的意境,让人感受到雨后大自然的活力以及人们对丰收的期盼,整首诗洋溢着积极向上的氛围。