春夏之交风雨弥旬耳目所触即事十绝 其一○

· 汪莘

檐前花放不忍折,庭下草深仍懒锄。
苦雨晴时春已尽,可怜新月挂清虚。

简要说明

这首诗描绘了春夏之交时诗人庭院中的景象,表达了诗人对春光流逝的惋惜之情以及在雨后月夜中所感受到的清幽意境。

逐句注释

  • “檐前花放不忍折”:
    • 字词:“檐前”,屋檐前面;“不忍”,心里不愿意。
    • 句意:屋檐前的花儿开放了,诗人心里不愿意去折取它们。
  • “庭下草深仍懒锄”:
    • 字词:“庭下”,庭院里;“仍”,仍然;“懒”,懒惰,这里指没有心思。
    • 句意:庭院里的草长得很深了,诗人仍然没有心思去锄掉它们。
  • “苦雨晴时春已尽”:
    • 字词:“苦雨”,久下成灾的雨;“晴”,雨停转晴;“春已尽”,春天已经过去。
    • 句意:久雨初晴的时候,春天已经悄然过去了。
  • “可怜新月挂清虚”:
    • 字词:“可怜”,可爱;“新月”,农历月初形状如钩的月亮;“清虚”,清澈虚空的天空。
    • 句意:可爱的新月挂在清澈虚空的天空中。

现代译文

屋檐前花儿绽放,我实在不忍心去折取;
庭院里杂草深深,我依旧懒得去锄掉它们。
久雨初晴时,春天已然悄然离去;
可爱的新月,高高挂在清澈的天空。

创作背景

汪莘生活在南宋时期,具体这首诗的创作时间难以精确考证。但从诗的内容来看,是在春夏之交连续多日风雨之后创作的。诗人或许是在这样的时节里,面对庭院中的景象,有感于时光的流逝,从而写下了这首诗来抒发自己内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写檐前花、庭下草、雨后初晴、新月等景象,抒发了诗人对春天逝去的惋惜之情和一种闲适又略带惆怅的心境。
    • 对比衬托:“檐前花放”的美好与“春已尽”形成对比,突出了时光的匆匆流逝;以“不忍折”“仍懒锄”的慵懒状态衬托出诗人内心因春光不再而产生的怅惘。
  • 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了春夏之交的景象和诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适又略带伤感的意境。从檐前花、庭下草到雨后新月,构成了一幅宁静而优美的画面,然而“春已尽”又给这幅画面增添了一抹淡淡的哀愁,使读者能够深刻感受到诗人对时光流转的感慨。