这首诗描绘了春夏之交时乡村的自然景象,展现了雨后园林的清新和宁静,表达了诗人对这一季节交替时美好景致的喜爱与赞美之情。
春夏之交风雨弥旬耳目所触即事十绝 其四
野水平桥细浪生,柴门草长断人行。
园林霁后春如在,燕雀鸣时夏正清。
园林霁后春如在,燕雀鸣时夏正清。
简要说明
逐句注释
- “野水平桥细浪生”:
- 字词:“野水”,指野外的水流;“平桥”,与水面相平的桥。
- 句意:野外的水流漫到与桥相平,泛起细小的波浪。
- “柴门草长断人行”:
- 字词:“柴门”,用柴木做的门;“长”,生长。
- 句意:柴门周围的草生长得很茂盛,阻断了人们的通行。
- “园林霁后春如在”:
- 字词:“霁”,雨过天晴;“春如在”,仿佛春天还未离去。
- 句意:园林在雨过天晴之后,好像春天还留存着。
- “燕雀鸣时夏正清”:
- 字词:“鸣”,鸣叫;“夏正清”,夏天正清爽宜人。
- 句意:燕雀啼鸣的时候,夏天正呈现出清爽的景象。
现代译文
野外的水流与桥齐平,泛起细小的波浪,
柴门旁的野草疯长,阻断了行人的来往。
园林雨过天晴,仿佛春天依旧留驻,
燕雀欢快啼鸣,夏天正清爽而明朗。
创作背景
汪莘生活在南宋时期,他一生不慕荣利,隐居黄山。这首诗是其《春夏之交风雨弥旬耳目所触即事十绝》组诗中的第四首,具体创作时间不详。从诗题可知,当时正处于春夏交替之际,且风雨持续了很多天,诗人通过耳目所触的自然景象有感而发,创作了这组诗,此首诗便是描绘了他在雨后所见到的乡村景色。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与听觉结合:前两句“野水平桥细浪生,柴门草长断人行”是视觉描写,展现了野外水涨、草长的景象;后两句“园林霁后春如在,燕雀鸣时夏正清”中“燕雀鸣”是听觉描写,视听结合,全方位地呈现出春夏之交的自然之美。
- 时空交织:诗中既描绘了眼前的雨后园林之景,体现了空间上的画面感,又通过“春如在”“夏正清”暗示了时间上春夏交替的特点,使诗歌具有丰富的层次感。
- 语言特色:语言自然质朴,简洁明快,用直白的语言勾勒出一幅生动的乡村田园画卷,如“野水”“柴门”“燕雀”等词汇,亲切自然,充满生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清新、和谐的意境。通过描绘野外的水、柴门的草、雨后的园林和啼鸣的燕雀等景象,展现出大自然在春夏交替时的生机与活力,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静之美。